有 3 種不同的方法可以新增手動翻譯或編輯自動翻譯：

• 翻譯列表
• 視覺化編輯器
• 詞彙表
• 將翻譯指派給團隊成員

1) 翻譯列表

a) 前往您的翻譯清單。

請注意，如果您沒有任何翻譯，您將需要訪問 ConveyThis 翻譯語言的網頁以產生翻譯。

b) 選擇您要變更的語言的文字編輯器。

c) 編輯您的翻譯。

您可以透過點擊右側的輸入欄位來變更翻譯，然後變更為所需的翻譯。所有變更都會自動儲存，並將顯示在您的網站上，並附有「翻譯已更新」通知。

有幾個工具可以輕鬆地在清單中導航。

• 搜尋欄搜尋特定翻譯
• 按翻譯排序
• 最後更新和其他過濾器對您的翻譯進行排序

編輯完成後，請前往您的網站並刷新它，您應該會看到編輯後的翻譯。

2) 可視化編輯器

您可以轉到翻譯清單中的視覺化編輯器。

要編輯翻譯，請點擊藍色鉛筆。將彈出一個框，您將能夠更改翻譯。完成後，您將看到以下訊息「翻譯已儲存」。

使用視覺化編輯器，您可以選擇使用「瀏覽」按鈕導航到特定頁面並輕鬆導航到您的網站。

3) 術語表

從您的ConveyThis 儀表板，您也可以存取詞彙表：

應用從不翻譯或始終翻譯規則：設定規則以始終/從不以目標語言的特定方式翻譯原始內容