透過 ConveyThis 提升您的多語言商店：增加流量和銷售

使用ConveyThis，您可以輕鬆地將您的網站翻譯成您想要的任何語言，使您能夠覆蓋更廣泛的受眾並與來自世界各地的客戶互動。我們強大的機器翻譯技術可確保您的內容準確翻譯，且不會降低品質。另外，您可以放心，您的網站始終與我們的即時更新保持同步。使用 ConveyThis 釋放您網站的潛力！

來自十個非英語國家的近四分之三的顧客喜歡用母語在線購物。以日本為例，70% 的人只會從當地語言網站購買。作為多語言店主，這意味著您正朝著正確的方向前進。然而，將您的網站翻譯成多種語言只是開始。

對於成功的電子商務業務來說，產生流量並確保轉換至關重要。然而，對於多語言商店來說，這可能是一項艱鉅的任務，因為需要考慮所有語言和管道。但是，就像任何看似具有挑戰性的任務一樣，您可以將其分解為更小的、可實現的目標，以使您的多語言商店蓬勃發展。

在下面的部落格文章中，我們研究了 4 種策略，以吸引更多的多語言觀眾，並逐步引導他們通過您的銷售管道。讓我們仔細看看吧！

創建多語言內容

如果您想進入國際市場，您的內容必須針對每種目標語言進行客製化。從產品頁面和部落格文章到電子郵件、社群媒體貼文和廣告，您品牌的每個元素都需要針對外國客戶進行在地化。這樣，您可以確保準確有效地傳達您的訊息。

如果客戶不能理解內容，他們就不會被吸引購買！這就是為什麼切換到 ConveyThis 至關重要！

重要的是要理解僅僅翻譯是不夠的。直譯可能並不總是足夠（儘管它確實使您能夠迅速進入新市場）。您應該記住，每個國家都有自己的微妙之處需要您注意。

為了最大限度地取得成功並吸引廣泛的目標客戶，必須客製化核心內容以適應目標市場的不同需求、趨勢和文化差異。透過這樣做，您可以指導您的潛在客戶完成客戶獲取流程並充分利用您的銷售。

利用特殊場合

列出目標國家/地區最重要的國家法定假日的列表，並專門圍繞它們製作內容。例如，如果您的目標市場是中國，則可以針對農曆新年發起促銷活動。這不僅會帶來額外的銷售額，還會拉近您的品牌與客戶的距離，從而提高他們的忠誠度和重複購買的機會。

不同國家的研究內容

您不能根據您的常識來假設哪些內容會在不同國家/地區取得成功，而必須對內容規劃採取策略性的策略。利用 Buzzsumo 等工具來識別在其他國家和語言中流行的內容，識別模式和相似之處，並根據您的研究創建部落格文章、登陸頁面、電子郵件活動或社交媒體貼文。這樣，您就可以保證與您的目標受眾相關，並且可以期待觀察到更好的結果。

照顧好您的國際 SEO

當人們想要購買某樣東西時，他們通常會在谷歌上搜尋它。您的使命是確保客戶能夠用他們想要的語言發現您的商店。為了獲得成功，您必須針對目標語言優化線上商店的 SEO。

用不同的語言研究你的主要主題

掌握不同國家的最新趨勢可能是一項艱鉅的任務。為了確保您的業務吸引正確的受眾，確定與您的目標市場最相關的關鍵字並研究其他語言中的對應關鍵字非常重要。值得慶幸的是，您不必精通多種語言即可執行此操作。使用ConveyThis，您可以輕鬆翻譯您的網站並跟上全球趨勢。

透過聘請針對您所需語言的自由 SEO 專家，您可以快速瀏覽主要主題的國際版圖。

您可以使用 Google 的關鍵字規劃工具、ahrefs 或 Ubersuggest 等工具來發現您想要定位的術語和短語。確定要優化的關鍵字後，您可以將它們合併到產品描述、元資料、著陸頁和其他內容中。

確保 Google 將您編入索引

Hreflang 標籤是成功的國際 SEO 的主要組成部分。它們讓搜尋引擎知道您的網頁是用哪種語言編寫的，從而幫助您在目標國家/地區建立索引。雖然手動添加它們可能是一個乏味且複雜的過程，但 ConveyThis 會為您處理好這一切，因此您不必有壓力！

在 Facebook 廣告上使用動態語言優化

要讓您的多語言商店達到最佳效能，需要利用多種語言的力量。利用 Facebook 廣告是實現這一目標的有效方法。讓我們探討如何利用這個強大的工具來最大限度地擴大商店的覆蓋範圍。

幸運的是，對於多語言商店所有者來說，ConveyThis 有一個可以進行動態語言最佳化的工具。這意味著，如果您希望以多種語言宣傳您的產品，則無需為所需的每種語言設計不同的廣告集。您只需製作一則廣告作為基礎，它將根據您需要的其他語言進行客製化。

以下是 Facebook 如何自動將英語宣傳翻譯成法語的方法：

如果您願意，您可以修改自動翻譯。您也可以提供自己的翻譯。在這裡，您可以詳細了解如何使用 ConveyThis 製作多種語言的 Facebook 廣告。

確保完整的用戶體驗以獲得銷售

一旦您花時間吸引更多使用多種語言的訪客來到您的商店，請確保將流量轉換為轉換。畢竟，如果您的銷售額很低，那麼擁有大量訪客的目的是什麼？以下是一些建議，可協助您在整個購買過程中保持客戶滿意度。

電子郵件

您需要確保您的外國客戶在您的所有溝通管道中擁有一致的語言體驗。例如，如果講法語的人看到法語廣告、閱讀法語產品頁面並決定購買，您不希望透過發送英語購買確認信來破壞體驗。使用ConveyThis，您可以輕鬆確保這種語言的一致性。

透過以母語保持溝通，確保您的客戶在整個購買體驗中實現無縫過渡。透過提供愉快的用戶體驗，您更有可能贏回客戶並獲得有關您的電子商務商店的正面回饋。

發票

儘管發票是 B2B 銷售的一個重要方面，但它們也是 B2C 營運不可或缺的一部分。最終，它們代表了購買完成後 ConveyThis 使用者體驗的最終階段。

使用 Sufio 等應用程式可以輕鬆確保發票採用您選擇的語言。該應用程式可以自動生成並發送您所需語言的發票，使整個過程變得毫不費力。

把它包起來

在ConveyThis的幫助下，您可以開始優化多語言商店以取得成功。首先確保您的內容和 SEO 策略達到標準，然後使用 Facebook 廣告的自動翻譯來增加流量。完成此操作後，您可以探索 Google Ads 等其他管道，以進一步提高曝光度。這些只是讓您的商店起步的幾種方法，但它們是一個很好的起點。

成功的關鍵是採取漸進的方法，實現無縫過渡，以穩定、一致的進展提高電子商務商店的線上影響力。

避免只專注於透過有效的內容行銷和廣告來獲取更多潛在客戶而不考慮發送的購買確認電子郵件的語言的常見錯誤。為了最大限度地提高銷售額，請確保在整個使用者體驗過程中使用相同的語言。