適用於 WordPress 的最佳語言翻譯外掛：為什麼 ConveyThis 領先

了解為什麼 ConveyThis 成為 WordPress 最佳語言翻譯插件，為實現多語言成功提供人工智慧驅動的解決方案。

開始使用

2024

最快的實施

2023

高績效者

2022

最好的支持

發佈於 2024 年 9 月 9 日

內斯特山

終極翻譯插件

將最好的語言翻譯外掛程式新增至您的 WordPress 網站並將其擴展到 100 多種語言。

根據Statista 最近的調查，英語僅佔網路總量的 25%。大多數使用者 (75%) 不會說英語，他們更喜歡使用自己語言的網站：中文、西班牙語、阿拉伯語、印度語——你懂的。

令您驚訝的是，德語和法語加起來只佔 5%！

如果您的業務是全球性或國際性的，那麼擁有單語網站可能會減慢您對主要市場的滲透速度。另一方面，為其他語言創建全新內容可能是艱鉅且耗時的。

如果您使用流行的CMS平台：WordPress，那麼透過下載並安裝特殊外掛程式來解決方案會更容易。在此列表中，您將找到我們的調查。

1. ConveyThis – 最精確的翻譯插件

ConveyThis 翻譯器是將您的WordPress 網站翻譯成最準確、最快和最簡單的方法立即翻譯100 多種語言！
安裝ConveyThis Translate 只需幾個簡單的步驟，耗時不超過2 分鐘。具備任何背景知識Web 開發或處理 .PO 文件。 ConveyThis Translate 自動偵測您網站的內容並提供即時、準確的機器翻譯。同時根據 Google 在多語言網站方面的最佳實踐優化所有翻譯頁面。此外，您還可以透過簡單的介面查看和編輯所有已執行的翻譯，或聘請專業翻譯人員為您完成此操作。因此，您將獲得一個完全 SEO 優化的多語言網站。

特徵：

快速且準確的自動機器翻譯
100多種世界上最受歡迎的語言
不像Google翻譯那樣重定向到第三方網站
翻譯屬性、替代文字、元文字、頁面 URL
所有付費方案的註冊和退款保證均無需信用卡
易於使用（從註冊到翻譯只需幾個簡單的步驟）
無需處理 .PO 文件，也無需編碼
與所有主題和外掛程式 100% 相容（包括 WooCommerce）
SEO 優化（所有翻譯頁面將被 Google、Bing、Yahoo 等索引）
一個簡單的介面來管理所有翻譯內容
來自翻譯機構的專業譯員，擁有超過 15 年的經驗
可自訂的語言切換按鈕的設計和位置
與 SEO 外掛程式相容：Rank Math、Yoast、SEOPress

終極翻譯插件

將最好的語言翻譯外掛程式新增至您的 WordPress 網站並將其擴展到 100 多種語言。

下載ConveyThis 插件

2. Polylang – 最古老的翻譯插件

活躍安裝量： 600,000 + |評分： 4.8 顆星（滿分 5 顆星） （1500 多則評論）|性能： 97% |更新和支援：是| WordPress： 5.3+

Polylang 可讓您建立雙語或多語言 WordPress 網站。您像往常一樣編寫貼文、頁面並建立類別和貼文標籤，然後為每個內容定義語言。帖子的翻譯，無論是否使用預設語言，都是可選的。

您可以使用任意多種語言。支援 RTL 語言腳本。 WordPress 語言包會自動下載和更新。
您可以翻譯貼文、頁面、媒體、類別、貼文標籤、選單、小工具...
支援自訂貼文類型、自訂分類法、置頂貼文和貼文格式、RSS 來源和所有預設 WordPress 小工具。
語言由內容或 url 中的語言程式碼設定，或者您可以為每種語言使用一個不同的子網域或網域
新增貼文或頁面翻譯時，會自動複製類別、貼文標籤以及其他一些元數據
可自訂的語言切換器作為小部件或在導航選單中提供

3. Loco Translate – 最活躍的安裝

活躍安裝： 1 + 百萬 |評分： 5 顆星（滿分 5 顆星）（300 多則評論）|性能： 99% |

更新和支援：是| WordPress： 5.3+

Loco Translate 提供 WordPress 翻譯文件的瀏覽器內編輯以及與自動翻譯服務的整合。

它還為開發人員提供Gettext/本地化工具，例如提取字串和生成模板。

特點包括：

WordPress 管理中的內建翻譯編輯器
與 DeepL、Google、Microsoft 和 Yandex 等翻譯 API 集成
直接在主題或外掛程式中建立和更新語言文件
從原始碼中提取可翻譯的字串
本機 MO 檔案編譯，無需系統上使用 Gettext
支援 PO 功能，包括評論、參考文獻和複數形式
PO 原始碼視圖，包含可點選的原始碼參考
用於保存自訂翻譯的受保護語言目錄
可設定的 PO 檔案備份，具有差異和復原功能
內建 WordPress 區域設定程式碼

4.Transposh WordPress 翻譯

活躍安裝量： 10,000+
WordPress 版本： 3.8 或更高版本
測試至： 5.6.6

適用於 WordPress 的 Transposh 翻譯過濾器提供了一種獨特的部落格翻譯方法。它允許您的部落格將自動翻譯與人工翻譯相結合，並在用戶的幫助下透過易於使用的上下文介面進行翻譯。

您可以觀看上面的視頻，由obviousidea.com的Fabrice Meuwissen製作，其中描述了Transposh的基本用法，更多視頻可以在更新日誌中找到

Transposh 包含以下功能：

支援任何語言 – 包括 RTL/LTR 佈局
獨特的拖/放介面，用於選擇可查看/可翻譯的語言
小部件外觀的多種選項 - 具有可插入小部件和多個實例
無需 .po/.mo 檔案即可翻譯外部插件
所有內容（包括評論！）的自動翻譯模式
由Translation Services USA提供的專業翻譯
使用 Google、Bing、Yandex 或 Apertium 翻譯後端 – 支援 117 種語言！
自動翻譯可以由讀者或伺服器端按需觸發
RSS 提要也已翻譯
處理隱藏元素、連結標籤、元內容和標題
翻譯語言可搜尋
Buddypress 集成

5.WPGlobus-多語言一切

活躍安裝量： 20,000 + |評分： 5 顆星（滿分 5 顆星）（200 多則評論）|性能： 98% |

更新和支援：是| WordPress： 5.3+

WPGlobus是一系列 WordPress 插件，可協助您翻譯和維護雙語/多語言 WordPress 部落格和網站。

快速入門視頻

免費版 WPGlobus 有哪些內容？

WPGlobus外掛程式為您提供通用的多語言工具。

手動翻譯貼文、頁面、類別、標籤、選單和小工具；
使用國旗、區域設定和語言名稱的自訂組合為您的 WP 部落格/網站添加一種或多種語言；
啟用「Yoast SEO」和「All in One SEO」外掛程式的多語言SEO功能；
使用以下方式在前端切換語言：下拉式選單擴充和/或具有各種顯示選項的可自訂小工具；
使用頂欄選擇器切換管理員介面語言；

6. 布拉沃翻譯

活躍安裝量： 300+
WordPress 版本： 4.4.0 或更高版本
測試至： 5.6.6
PHP 版本：4.0.2 或更高版本

該插件允許您以超級簡單的方式翻譯您的單語網站。您不必擔心 .pot .po 或 .mo 檔案。它可以為您節省大量時間，因為您只需點擊幾下即可有效地翻譯外語文本，從而提高工作效率。 Bravo Translation 將您的翻譯保存在您的資料庫中。您不必擔心主題或外掛程式更新，因為您的翻譯不會消失。

有些文字沒有翻譯我該如何解決？

如果您的某些文字未翻譯，請檢查您的原始程式碼並檢查它們在 html 中的編寫方式。有時文字會被 css 大寫改變。其他時候，一些 html 標籤可能位於您的文字中。不要猶豫，複製這些 html 標籤。

例如，假設您的原始程式碼中有這樣的內容：

這是我的超級標題

文字“這是我的超級標題”的翻譯將不起作用。相反，複製“這是我的超級標題”並將其插入到“要翻譯的文字”欄位中。

這個外掛會減慢我的網站速度嗎？

該插件對頁面載入時間的影響非常小。但是，請嘗試限制要翻譯的非常短的文字（僅 2 或 3 個字元長的文字）。該插件會發現大量出現的短文本，並且需要做很多工作來決定是否要翻譯的文本。
如果您放置大量僅 2 個字元的文本，則可能會增加載入時間一些毫秒（當然這也取決於您的伺服器效能）。

7. 自動翻譯

版本： 1.2.0
最後更新： 2 個月前
活躍安裝： 200+
WordPress 版本： 3.0.1 或更高版本
測試至： 5.8.2

自動翻譯簡化了翻譯。只需幾秒鐘，您的網站就會翻譯成 104 種不同的語言。

實施起來再簡單不過了

安裝插件
激活它
為來自世界各地的訪客自動翻譯您的網站！

值得信賴且專業

該插件由值得信賴的谷歌翻譯引擎提供支持，不要讓任何狡猾的翻譯讓您的網站看起來不專業。利用最好的自動翻譯引擎。

8. 多語言

版本： 1.4.0
最後更新： 2 個月前
活躍安裝量： 6,000+
WordPress 版本： 4.5 或更高版本
測試至： 5.8.2

多語言外掛是將 WordPress 網站翻譯成其他語言的好方法。將翻譯的內容新增至頁面、貼文、小工具、選單、自訂貼文類型、分類法等。

立即建立和管理您的多語言網站！

免費功能

手動翻譯：
- 頁數
- 貼文
- 貼文類別名稱
- 貼文標籤名稱
- 菜單（部分）
80 多種預裝語言
新增語言
選擇預設語言
透過以下方式搜尋網站內容：
- 目前語言
- 所有語言
新增語言切換器：
- 導航選單
- 小部件
更改語言切換器中的顯示順序
多語言切換器佈局
- 包含語言和圖示的下拉列表
- 下拉標誌圖標
- 標誌圖示
- 語言列表
- 谷歌自動翻譯
選擇語言標誌圖示：
- 預設
- 風俗
翻譯開放圖元標籤
在貼文和分類清單中顯示翻譯可用性
相容：
- 經典編輯器
- 塊編輯器（古騰堡）
將 hreflang 連結添加到部分
隱藏預設語言的連結slug
翻譯就緒的管理儀表板
透過外掛程式設定頁面新增自訂程式碼
與最新的 WordPress 版本相容
設定非常簡單，無需修改程式碼即可快速設置
詳細的分步文件和視頻
多語言和 RTL 就緒

9.WP自動翻譯免費

版本： 0.0.1
最後更新: 1 年前
活躍安裝量： 100+
WordPress 版本： 3.8 或更高版本
測試至： 5.5.7
PHP 版本：5.4或更高

允許使用者使用 Google 翻譯或 Microsoft 翻譯引擎，只需點擊一下即可自動翻譯網站。
請記住，使用此外掛程式您無法隱藏 Google 或 Microsoft 工具列和品牌。

特徵：

免費的谷歌翻譯或微軟翻譯引擎
滑鼠懸停效果
即時翻譯網站
右側或左側插件位置
根據瀏覽器定義的語言自動切換語言
帶有標誌和語言名稱的漂亮浮動下拉選單
以母語字母表示的多語言名稱
只有乾淨的 JavaScript，沒有 jQuery
貼文和頁面翻譯
類別和標籤翻譯
菜單和小部件翻譯
主題和外掛翻譯

目前支援的語言：

English
德文
拋光
西班牙語
法語
葡萄牙語
俄文

10. WordPress 的 Falang 多語言

版本： 1.3.21
最後更新： 2 週前
活躍安裝量： 600+
WordPress 版本： 4.7 或更高版本
測試至： 5.8.2
PHP 版本：5.6或更高

Falang 是 WordPress 的多語言外掛。它允許您將現有的 WordPress 網站翻譯成其他語言。 Falang 原生支援 WooCommerce（產品、變體、類別、標籤、屬性等）

概念

設定簡單
支援 WordPress 支援的所有語言（RTL 和 LTR）
當您在Falang中新增語言時，WP語言包會自動下載和更新
易於使用：翻譯外掛程式中的貼文、頁面、選單、類別或從 WP 介面鏈接
翻譯帖子和術語永久鏈接
翻譯其他插件，如 WooCommerce、Yoast SEO 等。
您可以使用Azure、Yandex、Lingvanex來幫助您翻譯（後續版本可能包含Google和DeepL服務）
如果內容尚未翻譯，則顯示預設語言
語言切換器小工具可配置為顯示標誌和/或語言名稱
語言切換器可以放在選單、頁首、頁尾、側邊欄
圖像標題、替代文字和其他媒體文字翻譯，無需複製媒體文件
直接在 URL 中的語言程式碼
沒有建立額外的資料庫表，沒有內容重複
非常好的網站速度效能（影響低）
包含義大利語、法語、德語、西班牙語、荷蘭語的翻譯
Falang 不適用於 WordPress 多站點安裝！

11. 使用 TextUnited 翻譯 WordPress

版本： 1.0.24
最後更新: 5 天前
活躍安裝：少於 10 個
WordPress 版本： 5.0.3 或更高版本
測試至： 5.8.2

您的網站很可能會從您所在國家/地區之外獲得大量流量。現在，您可以使用一個外掛程式在幾分鐘內輕鬆將整個 WordPress 網站翻譯和在地化為 170 多種語言。

不需要複雜的編碼。該插件作為一個簡單的翻譯工具可以滿足您所有的語言需求。它也是 SEO 友好的，因此搜尋引擎會自然地索引翻譯的頁面。如果您希望吸引更多客戶、促進銷售並擴展業務，那麼這是您的最佳選擇。

使用 Translate WordPress with TextUnited 插件，您只需點擊幾下即可將您的網站變成多語言。

12. Linguise – 自動多語言翻譯

版本： 1.7.2
最後更新: 3 天前
活躍安裝： 40+
WordPress 版本： 4.0 或更高版本
測試至： 5.8.2

Linguise 外掛程式提供與我們的自動、高品質翻譯服務的直接連接，可以存取多個譯者進行內容修訂。自動多語言翻譯第一個月免費，最多翻譯40萬字（至少4種語言的中型網站），沒有語言數量或頁面瀏覽量限制。透過 80 多種語言的即時多語言翻譯增加您的網站流量，並從 Google、百度或 Yandex 搜尋引擎獲得 40% 的流量。

您還有其他 WP 外掛嗎？給我們發電子郵件！支持@conveythis.com

終極翻譯插件

將最好的語言翻譯外掛程式新增至您的 WordPress 網站並將其擴展到 100 多種語言。