Shopify Translate Checkout: Nâng cao trải nghiệm khách hàng của bạn với ConveyThis
Các trang Thanh toán của Shopify Translate sẽ không được ConveyThis phát hiện vì chúng thuộc về một tên miền khác. Thật vậy, khi biết rằng các trang này được lưu trữ bởi chính Shopify, bản dịch sẽ được xử lý trực tiếp trên trang của Shopify.
Trong mọi trường hợp, trang thanh toán của bạn sẽ được tự động dịch sang các ngôn ngữ đích liên quan nhờ vào cơ chế mà chúng tôi quản lý.
Làm cách nào để cài đặt ConveyThis?
Bước 1
Trước tiên, bạn phải truy cập Cửa hàng trực tuyến > Chủ đề > Chỉnh sửa ngôn ngữ.
Bước 2
Sau đó chọn ngôn ngữ bạn muốn dịch:
Bước 3
Thực hiện theo các bước dưới đây cho tất cả các ngôn ngữ mục tiêu của bạn:
Nếu bạn thấy ngôn ngữ mục tiêu của mình trong danh sách thì không cần thực hiện hành động nào.
Nếu không, hãy nhấn vào Ngôn ngữ khác… và chọn ngôn ngữ mục tiêu của bạn.
Bước 4
Chuyển đến tab Thanh toán & hệ thống và cung cấp bản dịch tùy chỉnh của bạn cho ngôn ngữ đã chọn.
Bước #5
Cuối cùng, chọn lại ngôn ngữ ban đầu của bạn.
Biên dịch không chỉ đơn thuần là biết nhiều ngôn ngữ mà còn là một quá trình phức tạp.
Bằng cách làm theo các mẹo của chúng tôi và sử dụng ConveyThis, các trang đã dịch của bạn sẽ gây được tiếng vang với độc giả, mang lại cảm giác gần gũi với ngôn ngữ đích.
Mặc dù đòi hỏi nỗ lực, nhưng kết quả sẽ xứng đáng. Nếu bạn đang dịch một trang web, ConveyThis có thể giúp bạn tiết kiệm hàng giờ với dịch máy tự động.
Dùng thử ConveyThis miễn phí trong 7 ngày!