Nhiều người tin rằng ngôn ngữ được nói rộng rãi nhất là tiếng Anh. Bạn có cùng quan điểm không? Nếu có, thì bạn đúng. Tuy nhiên, bạn có thể ngạc nhiên khi biết rằng tiếng Anh không phải là ngôn ngữ đứng đầu về số lượng người bản ngữ. Khi bạn tiến hành điều tra đơn giản về trang web của mình bằng cách sử dụng phân tích, bạn sẽ ngạc nhiên khi phát hiện ra rằng bạn có khách truy cập từ khắp nơi trên thế giới, đặc biệt là từ các quốc gia mà tiếng Anh không phải là ngôn ngữ chung của họ. Một nghiên cứu đơn giản về thứ hạng của các ngôn ngữ trên thế giới có thể giúp bạn nhiều hơn.
Mọi doanh nghiệp ngày nay đều sẵn sàng mở rộng ranh giới của mình để tiếp nhận thêm nhiều khách hàng từ các quốc gia khác. Để có thể làm được điều này, bạn sẽ cần phải giao tiếp hiệu quả với những khách hàng mới này từ nhiều nơi khác nhau trên thế giới. Và để giao tiếp hiệu quả, bạn phải giao tiếp bằng ngôn ngữ của trái tim họ. Những câu hỏi lớn hiện nay là: với số lượng lớn các ngôn ngữ có sẵn trên thế giới ngày nay, làm thế nào tôi có thể giao tiếp với mọi khách hàng bằng ngôn ngữ của họ? Làm thế nào tôi có thể thâm nhập vào thị trường rộng lớn và phức tạp này khi nghĩ đến rào cản ngôn ngữ? May mắn thay, có một câu trả lời. Câu trả lời cho những câu hỏi này là dịch trang web.
Để tận dụng tối đa quá trình này, hãy chọn một trình biên dịch ngôn ngữ cho trang web của bạn. Thực hiện theo gợi ý này có thể thúc đẩy sự phát triển của doanh nghiệp và giúp bạn dễ dàng đạt được mục tiêu hơn. Trong khi bạn vẫn đang cân nhắc, chúng tôi sẽ thảo luận về 4 cách chính mà dịch thuật trang web có thể giúp bạn thúc đẩy sự phát triển của doanh nghiệp tại các quốc gia khác trên thế giới.
Uy tín phải giải quyết các điểm trong hình ảnh trên. Nó bao gồm tính toàn vẹn, sự tin tưởng, độ tin cậy, tính xác thực, danh tiếng, sự tôn trọng và cam kết. Người tiêu dùng gắn bó về mặt tình cảm với một sản phẩm hoặc doanh nghiệp nào đó được cho là rất trung thành hơn những người tiêu dùng hoặc khách hàng chỉ tiết kiệm hoặc chờ đợi để nhận được lợi ích. Nếu bạn muốn khách hàng của mình gắn bó về mặt tình cảm với doanh nghiệp của bạn, hãy cố gắng mang đến cho họ các sản phẩm và dịch vụ bằng ngôn ngữ của trái tim họ. Điều này không có nghĩa là tự động tăng vọt số lượng khách hàng của bạn ở cấp độ tiếp thị quốc tế nhưng theo nghĩa thực tế, nó sẽ định vị thương hiệu hoặc doanh nghiệp của bạn đối với khách hàng tiềm năng của bạn ở vị trí mục tiêu là một thương hiệu đáng tin cậy. Một trang web có thể truy cập bằng nhiều ngôn ngữ sẽ khiến khách truy cập cảm thấy như ở nhà, thoải mái và độc đáo. Cảm giác độc đáo này sẽ giúp bạn duy trì sự quan tâm của họ và giữ sự chú ý của họ lâu hơn nhiều.
Hãy nhớ rằng trang web của bạn là điểm liên lạc và cung cấp thông tin về bạn và thương hiệu của bạn ngay cả khi bạn vắng mặt. Khi khách hàng phát hiện ra rằng trang web của bạn có sẵn bằng ngôn ngữ của họ, ấn tượng đầu tiên đó sẽ ở lại lâu hơn trong trái tim họ và sẽ cực kỳ khó thay đổi. Tuy nhiên, nếu ngược lại, tức là nội dung trang web của bạn bằng một ngôn ngữ khác khá khó hiểu, khách truy cập trang web của bạn sẽ ngay lập tức rời khỏi trang web của bạn.
Việc chú ý nhiều hơn đến khách hàng tiềm năng của bạn bằng cách dịch nội dung của bạn sang ngôn ngữ mà họ hiểu sẽ giúp truyền đạt thông tin bán hàng và sản phẩm của bạn rõ ràng hơn và khó quên hơn. Thương hiệu của bạn sẽ được coi là một thương hiệu có uy tín.
Khách hàng dành nhiều thời gian để cố gắng xem xét thông tin được trình bày trên trang web bán hàng. Đó là lý do tại sao việc dịch trang web của bạn sẽ giúp mô tả thương hiệu của bạn như một thương hiệu được công nhận trên toàn cầu. Đó là dấu hiệu cho thấy thương hiệu của bạn nói ngôn ngữ của khách hàng, bạn rất quan tâm đến nhu cầu của họ, sẵn sàng cung cấp hỗ trợ dịch vụ dưới dạng tin nhắn và hộp trò chuyện bằng ngôn ngữ mà họ khá hiểu. Họ sẽ thấy thương hiệu của bạn là chu đáo và đáng tin cậy. Nó cho thấy bạn rất nhạy cảm với ngôn ngữ và văn hóa của họ. Vì bạn giao tiếp với khách truy cập trang web của mình bằng ngôn ngữ của trái tim họ, nên họ sẽ dễ dàng đưa ra các khuyến nghị về thương hiệu của bạn và giới thiệu những người khác ủng hộ thương hiệu của bạn. Do đó, điều này sẽ chuyển thành ngày càng có nhiều người truy cập trang web của bạn để mua hàng từ bạn. Và sau đó, bản sắc thương hiệu của bạn sẽ chứng kiến sự thúc đẩy .
Việc dịch trang web của bạn không chỉ giúp bạn phát triển doanh nghiệp mà còn giúp bạn chứng kiến doanh số bán sản phẩm của mình tăng lên vì khi đó bạn không chỉ giao dịch với một vài khách hàng mà là với một lượng lớn người mua tiềm năng và đối tượng. Việc duy trì và xây dựng sự quan tâm của khách truy cập trang web của bạn phụ thuộc rất nhiều vào việc thông tin của bạn có thu hút họ hay không. Điều này có thể đạt được bằng dịch thuật. Đảm bảo rằng các chiến dịch của doanh nghiệp bạn cũng như tất cả các tệp và tài liệu liên quan được trình bày bằng ngôn ngữ địa phương của khách truy cập trang web của bạn để mở rộng thương hiệu của bạn qua biên giới.
Khi bạn có một trang web được dịch, thương hiệu của bạn sẽ nổi bật khi tìm kiếm một số từ khóa nhất định được thực hiện từ một ngôn ngữ nước ngoài. Hành động đơn giản này sẽ được thảo luận rộng rãi ở điểm tiếp theo khiến thương hiệu của bạn có vẻ đáng tin cậy và đúng trọng tâm.
Trọng tâm của bất kỳ hoạt động tiếp thị hoặc kinh doanh trực tuyến nào là Tối ưu hóa công cụ tìm kiếm tức là SEO. Bạn có muốn trang web của mình hiển thị hoặc phản ánh ở đầu kết quả khi một số từ khóa nhất định được tìm kiếm trên internet không? Nếu có, chào mừng bạn đến với SEO. Đây là một SEO mạnh mẽ giúp thực hiện được điều đó.
SEO là một chỉ số cho thấy trang web của bạn hoạt động tốt như thế nào khi nói đến việc giao tiếp hiệu quả. Tuy nhiên, liệu có thể giao tiếp được nếu khách truy cập trang của bạn gặp khó khăn trong việc hiểu nội dung của bạn vì nó bằng ngôn ngữ khác không? Câu trả lời chắc chắn là không. Đó là lý do tại sao dịch thuật là bước đi đúng đắn để giao tiếp tốt. Có khả năng trang web của bạn sẽ được các chuyên gia mà bạn cần sản phẩm và dịch vụ của bạn trên toàn thế giới nhắc đến. Điều này thậm chí có thể mở ra nhiều cơ hội kinh doanh hơn mà bạn chưa từng nghĩ đến trước đây. Ví dụ, khách truy cập có nội dung của bạn bằng ngôn ngữ của bạn khi tìm kiếm thông tin nhất định có thể muốn hợp tác với bạn. Do đó, bạn có thể bắt đầu đạt được quan hệ đối tác quốc tế cho doanh nghiệp của mình.
Ngoài ra, khi bạn không chỉ có nội dung mà còn có cả URL, bạn sẽ có thể thúc đẩy thứ hạng của trang web của mình vì sẽ có nhiều liên kết ngược và quảng cáo hơn được tạo ra. Bạn sẽ có được kết quả nổi bật nếu bạn có SEO được cải thiện tốt hơn vì điều đó sẽ tạo ra nhiều người dùng hơn cho trang web của bạn. Khi bạn có nhiều người dùng hơn, bạn chắc chắn sẽ có sự gia tăng doanh số bán sản phẩm của mình. Do đó, bạn đã đạt được mục tiêu xuất hiện trên các công cụ tìm kiếm với một số công cụ dịch không quá đặc biệt.
Một SEO chuẩn sẽ tính đến sự khác biệt trong các từ khóa và cách sử dụng từ khóa tốt nhất. Lý do là vì cách sử dụng cụm từ và câu khác nhau giữa các ngôn ngữ. Nội dung được dịch cho SEO hướng đến đối tượng cần thiết bằng cách tìm hiểu những gì mọi người tìm kiếm ở một vị trí nhất định và vào thời điểm nào.
Khi bạn dịch trang web của mình, thứ hạng của bạn trên các công cụ tìm kiếm sẽ được cải thiện, không chỉ mang lại lợi ích cho khách truy cập mà còn cho cả bạn.
Cố gắng đưa doanh nghiệp của bạn vượt qua biên giới là một khóa học rất tốn kém. Hãy nghĩ đến việc thực hiện điều đó bằng một ngôn ngữ và so sánh với việc thực hiện điều đó bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau. Bạn sẽ thấy rằng đó không phải là điều dễ dàng. Tuy nhiên, khi thử nghiệm điều đó trong một bối cảnh phi vật lý tức là tiếp thị trực tuyến, bạn sẽ nhận ra rằng dịch thuật trang web của mình là điều rẻ nhất có thể xảy ra với doanh nghiệp trực tuyến của bạn. Với dịch thuật trực tuyến, bạn có thể thử nghiệm xem có nên mạo hiểm vào thị trường quốc tế hay không. Điều thú vị là, vì những kết quả tuyệt vời đã đạt được từ dịch thuật trang web, nhiều doanh nghiệp trực tuyến vẫn sử dụng dịch vụ này vì nó đã được chứng minh là một chiến thuật kinh doanh hiệu quả. Ngay khi bạn bắt đầu thu hút nhiều khách truy cập hơn và có nhiều doanh số hơn, bạn có thể phân tích nhiều hơn về sản phẩm của mình và xem cần cải thiện ở đâu. Vào thời điểm đó, bạn có thể muốn tăng thêm sự tương tác và doanh số bằng cách đào sâu vào bản địa hóa và mở rộng sau đó.
Tóm lại, chúng ta đã thấy rằng dịch thuật trang web là chìa khóa cho sự phát triển kinh doanh của bạn. Hãy nhớ rằng ngay cả ngày nay, mọi doanh nghiệp đều sẵn sàng mở rộng ranh giới của mình để tiếp nhận nhiều khách hàng hơn từ các quốc gia khác. Họ thực hiện điều này bằng cách giao tiếp hiệu quả với những khách hàng mới này từ các nơi khác nhau trên thế giới. Và để giao tiếp hiệu quả, họ phải giao tiếp bằng ngôn ngữ của trái tim khách hàng. Đó là nơi mà dịch thuật trở nên rất quan trọng. Bạn có thể tự hỏi làm thế nào để bắt đầu dịch thuật trang web của mình. Đừng quá lo lắng. Bạn có thể sử dụng dịch vụ dịch thuật để dịch trang web của mình và bạn sẽ ngạc nhiên khi thấy doanh nghiệp của mình sẽ phát triển mạnh mẽ như thế nào. Để đạt được các mục tiêu kinh doanh nổi bật của mình, bạn nên giao tiếp với khách hàng và khách hàng tiềm năng bằng ngôn ngữ của trái tim họ.
Biên dịch không chỉ đơn thuần là biết nhiều ngôn ngữ mà còn là một quá trình phức tạp.
Bằng cách làm theo các mẹo của chúng tôi và sử dụng ConveyThis , các trang đã dịch của bạn sẽ gây được tiếng vang với độc giả, mang lại cảm giác gần gũi với ngôn ngữ đích.
Mặc dù đòi hỏi nỗ lực, nhưng kết quả sẽ xứng đáng. Nếu bạn đang dịch một trang web, ConveyThis có thể giúp bạn tiết kiệm hàng giờ với dịch máy tự động.
Dùng thử ConveyThis miễn phí trong 7 ngày!