ปรับปรุงความเป็นมิตรต่อผู้ใช้ของเว็บไซต์หลายภาษาด้วย ConveyThis

การรวมภาษาเพิ่มเติมเข้ากับไซต์ของคุณสามารถขยายผู้ชมของคุณได้อย่างมาก ถึงกระนั้น การแปลเนื้อหาของคุณและพึ่งพาโอกาสเพียงอย่างเดียวนั้นไม่เพียงพอ เนื่องจากมีเว็บไซต์มากมายที่แย่งชิงความสนใจจากผู้ชม คุณต้องแยกแยะไซต์ของคุณ การมอบประสบการณ์ที่เป็นมิตรต่อผู้ใช้เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการดำเนินการดังกล่าว

ไซต์ที่ออกแบบอย่างดีและใช้งานง่ายอาจชักชวนผู้เยี่ยมชมของคุณให้อยู่นานขึ้น ยิ่งไปกว่านั้น หากพวกเขาเพลิดเพลินกับประสบการณ์นี้จริงๆ พวกเขาก็มีแนวโน้มที่จะกลับมาอีกและอาจกลายเป็นลูกค้าเต็มตัวในที่สุด ส่วนที่ดีที่สุดคือต้องมีการปรับเปลี่ยนตรงไปตรงมาเพียงไม่กี่ครั้งเพื่อปรับปรุงการรักษาผู้เยี่ยมชมและเพิ่มการแปลง ใช้บริการ ConveyThis สำหรับการแปลเป็นภาษาอื่น

ตรงกันข้ามกับภาษาจากซ้ายไปขวา (LTR) บางภาษาเขียนจากขวาไปซ้าย ตัวอย่างเช่น อักษรอาหรับ (ซึ่งรวมถึงภาษาต่างๆ เช่น เปอร์เซียและอูรดู) ใช้ระบบการเขียนแบบ RTL:

ConveyThis รองรับการแปล WordPress RTL LTR สำหรับภาษา RTL การสะท้อนหน้าเว็บทั้งหมดของคุณ รวมถึงการวางตำแหน่งรูปภาพ แถบด้านข้าง และเมนูการนำทาง อาจสมเหตุสมผล สิ่งนี้ทำให้มั่นใจได้ว่าเลย์เอาต์โดยรวมยังคงสอดคล้องกันและใช้งานง่ายสำหรับผู้เยี่ยมชมที่ใช้ภาษาเหล่านี้

โชคดีที่ WordPress ให้การสนับสนุนภาษา RTL และสามารถรวมเข้ากับ ConveyThis เพื่อประสบการณ์ที่ดีขึ้น นอกจากนี้ ConveyThis สามารถเปลี่ยนภาษา RTL เป็น LTR และในทางกลับกัน โดยจะสะท้อนองค์ประกอบของหน้าของคุณโดยอัตโนมัติและยังอนุญาตให้เพิ่มกฎ CSS เพื่อปรับแต่งการออกแบบเพิ่มเติม

ผู้ใช้ส่วนใหญ่ไม่คาดหวังว่าจะมีการตรวจจับภาษาอัตโนมัติและการปรับเนื้อหาที่สอดคล้องกันบนเว็บไซต์ของคุณ แต่คงเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจหากมีให้ นอกจากนี้ การสลับอัตโนมัติยังกลายเป็นกลยุทธ์ที่สมเหตุสมผล แม้จะมีปุ่มภาษาที่สามารถระบุตัวตนได้ง่าย เนื่องจากผู้ใช้บางรายอาจไม่สามารถเข้าถึงได้

ตามหลักการแล้ว การระบุภาษาควรเป็นไปตามภาษาเริ่มต้นของเบราว์เซอร์ของผู้เข้าชม มีความน่าเชื่อถือมากกว่าการระบุตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ด้วย IP เนื่องจากไม่มีบริการอย่างเป็นทางการรับประกันความถูกต้องแน่นอน

การใช้คุณลักษณะนี้อาจเกี่ยวข้องกับการเขียนโค้ด ซึ่งทำให้เป็นเรื่องที่ท้าทาย อย่างไรก็ตาม ปลั๊กอินบางตัว เช่น แผนระดับพรีเมียม ConveyThis' มีฟังก์ชันการทำงานนี้โดยธรรมชาติ

เมื่อคุณพยายามเพิ่มภาษาใหม่ให้กับไซต์ของคุณแล้ว สิ่งสำคัญคือต้องแน่ใจว่าคุณมอบประสบการณ์ผู้ใช้ที่มีคุณภาพสูงด้วย การปรับปรุงความเป็นมิตรกับผู้ใช้ของไซต์ของคุณเป็นขั้นตอนแรกในการลดอัตราตีกลับ เพิ่มการแปลง และสร้างฐานผู้เยี่ยมชมที่ทุ่มเท

ในบทความนี้ เราได้เน้นห้ากลยุทธ์ในการยกระดับประสบการณ์ของผู้เยี่ยมชม เรามาทบทวนกันอย่างรวดเร็ว:

1. เพิ่มประสิทธิภาพปุ่มเลือกภาษาของคุณ
2. มิเรอร์เพจสำหรับภาษาที่อ่านจากขวาไปซ้าย
3. ป้องกันการเปลี่ยนเส้นทางเมื่อเปลี่ยนภาษา
4. ตรวจหาภาษาของผู้ใช้โดยอัตโนมัติ
5. ใช้ปลั๊กอินชั้นยอดเพื่อปรับปรุงไซต์ของคุณ

คุณมีเคล็ดลับในการทำให้ไซต์หลายภาษาเป็นมิตรกับผู้ใช้มากขึ้นหรือไม่? แบ่งปันข้อมูลเชิงลึกของคุณในส่วนความคิดเห็นด้านล่าง!