การใช้ Google Translate บนแพลตฟอร์ม WordPress: คำแนะนำ

การนำ Google Translate ไปใช้บนแพลตฟอร์ม WordPress

การโฮสต์แพลตฟอร์มบนเว็บนั้นจำเป็นต้องมีการนำเสนอในหลายภาษา แพลตฟอร์มบนเว็บนั้นมีตลาดทั่วโลกและภาษาอังกฤษเป็นเพียงหนึ่งในหลายภาษาที่มีให้บริการ นอกจากนี้ รายงานการวิเคราะห์ยังพบว่า กิจกรรมออนไลน์มากถึง 55% ไม่ได้ดำเนินการเป็นภาษาอังกฤษ เลย

การให้บริการแพลตฟอร์มบนเว็บที่มีภาษาต่างๆ มากมายทำให้ผู้คนเข้าถึงข้อมูลได้มากขึ้นผ่านการค้นหาจากเครื่องมือต่างๆ ที่มีอยู่ แอปพลิเคชันดังกล่าวจึงสามารถขยายให้ครอบคลุมความต้องการของตลาดได้มากขึ้น

ความสามารถในการแปลผ่าน Google นั้นได้รับการนำเสนอไว้เป็นอย่างดีในแพลตฟอร์ม WordPress รองรับภาษาต่างๆ ของยุโรปมากมาย รวมถึงภาษาฮิสแปนิก และด้วยคลังข้อมูลที่ครอบคลุมกว่าร้อยภาษา บริการแปลภาษาด้วยเทคโนโลยีของ Google จึงถือเป็นก้าวสำคัญ

เนื่องจากแพลตฟอร์มแปลภาษาใน Google จะไม่สามารถใช้งานได้อีกต่อไป หากไม่มีการเรียกเก็บเงินและนอกจากนี้ แพ็คเกจที่เสนอยังต้องให้ผู้ใช้ป้อนข้อมูลตามการออกแบบ โดยใช้เครื่องมือที่จัดให้สำหรับกระบวนการ

การอภิปรายในที่นี้จะเน้นที่การออกแบบภาษาของแพลตฟอร์ม โดยนำ ConveyThis.com มาใช้เป็นส่วนเสริมที่ยอดเยี่ยมเพื่อขับเคลื่อนแพลตฟอร์มการแปล ConveyThis.com ใช้ระบบที่ออกแบบโดย Google-Translation และแอปพลิเคชันซอฟต์แวร์อันทรงพลังอื่นๆ มากมาย ซึ่งจะขับเคลื่อนแพลตฟอร์มภาษาที่แข็งแกร่ง ภายในสภาพแวดล้อม WordPress

ข้อบกพร่องของ Google-Translation

ฟังก์ชัน Google-Translation จะใช้ฟังก์ชันอัตโนมัติภายในแพลตฟอร์มในลักษณะเดียวกับฟังก์ชัน Google-Chrome โดยฟังก์ชันนี้ทำงานโดยให้แท็กการแปลหลังจากระบุคู่ภาษาที่ต้องการใช้ตามที่ผู้ใช้ต้องการ

ดังที่ได้กล่าวไว้ว่าไดรเวอร์ Google-Chrome นั้นได้รับการนำเสนออย่างดีทั่วโลก อาจมีความคล้ายคลึงกันของทั้งสองอย่าง ดังนั้น ลูกค้าจำนวนมากจึงได้ติดตั้งฟังก์ชัน Chrome ไว้แล้ว ตัวอย่างเช่น ลูกค้าที่พูดภาษาอังกฤษอาจต้องเปลี่ยนไปใช้ภาษาสเปน และจะต้องจัดเตรียมแพลตฟอร์ม Chrome เพื่อเปลี่ยนจากแพลตฟอร์มหนึ่งไปสู่อีกแพลตฟอร์มหนึ่ง

ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับแพลตฟอร์มการแปลของ Google มักเกิดขึ้นบ่อยครั้ง คือ ผู้ใช้ปลายทางไม่สามารถกำหนดค่าการตั้งค่าภาษาได้ นอกจากนี้ ยังไม่สามารถปรับเปลี่ยนแพลตฟอร์มภาษาได้อย่างละเอียด

วิธีที่ง่ายกว่าคือการเปลี่ยนผ่านจาก ConveyThis.com ไปสู่สภาพแวดล้อม WordPress ดังที่ได้กล่าวไปแล้วว่า ConveyThis.com ได้รวมเครื่องมือแปลภาษาของ Google ไว้ด้วย แต่ยังมีซอฟต์แวร์ที่มีประสิทธิภาพเพิ่มเติมเข้ามา ซึ่งเกี่ยวข้องกันและโต้ตอบได้หลายภาษาภายในระบบ

ผลบวกอื่นๆ มีดังนี้:

ก. การโต้ตอบทางกายภาพ

การใช้แพลตฟอร์มที่ปรับเปลี่ยนได้จาก ConveyThis.com จะทำให้การโต้ตอบเริ่มต้นด้วยการทำงานอัตโนมัติจากแหล่งที่มา ซึ่งมีความสามารถทางกลไกที่ยอดเยี่ยมที่สุดในปัจจุบัน ดังที่กล่าวไว้ บริการแปลของ Google อาจรองรับรูปแบบภาษาบางรูปแบบได้ดี แต่ก็ไม่ใช่ทั้งหมด อีกครั้ง ปัญหาการเข้าถึงที่จำกัดโดยผู้ใช้นั้นน่าเป็นห่วง

ConveyThis.com จะให้การทำงานอัตโนมัติที่ยอดเยี่ยม นอกจากนี้ยังเพิ่มฟังก์ชันการทำงานนี้เพื่อให้ผู้ใช้สามารถเข้าถึงเพื่อทำการเปลี่ยนแปลงทางภาษาเมื่อจำเป็น รวมถึงบริการจากนักภาษาศาสตร์ที่มีทักษะซึ่งสามารถปรับปรุงได้ด้วยตนเอง ด้วยเหตุนี้ การแปลภาษาที่ดีจึงกลายเป็นแพลตฟอร์มที่ยอดเยี่ยม

ด้วย ConveyThis.com ลูกค้าสามารถเลือกนักภาษาศาสตร์ที่มีทักษะซึ่งพร้อมให้ความช่วยเหลือเมื่อจำเป็น เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว บริการ Google-Translation ไม่มีการโต้ตอบกับการออกแบบภาษา ดังนั้นเครื่องมืออัตโนมัติจึงเป็นแหล่งข้อมูลเดียวที่มีให้ใช้งาน สังเกตไว้ก่อนหน้านี้ว่าด้วยข้อจำกัดนี้ สถานะสุดท้ายของแพลตฟอร์มอาจไม่เป็นมิตรต่อผู้ใช้เท่าที่คาดหวัง โดยมีการนำเสนอหลายภาษาที่ด้อยกว่าเล็กน้อย

ข. การตรวจจับข้อมูลด้วยการออกแบบทางภูมิศาสตร์ที่สมบูรณ์

การใช้แพลตฟอร์มภาษาของ ConveyThis.com จะทำให้สามารถดึงข้อมูลในรูปแบบข้อความจากการออกแบบ WordPress ได้ นอกจากนี้ รูปภาพและภาพประกอบยังได้รับการประมวลผลด้วย ผู้ใช้สามารถเพิ่มข้อมูลได้โดยทราบว่ามีแบ็กเอนด์ที่แข็งแกร่งสำหรับภาษาศาสตร์อยู่ในมือแล้ว บริการแปลภาษาพื้นฐานของ Google ไม่มีภาพประกอบและรูปภาพรองรับ ซึ่งนับเป็นหนึ่งในปัญหาที่ทำให้เกิดปัญหานี้ ในขณะนี้ แพลตฟอร์มที่เน้นด้านภูมิศาสตร์ตามพื้นที่ จะสะดวกต่อผู้ใช้มากขึ้น โดยมีอินพุตโดยรวมที่มากขึ้น ไม่ใช่แค่การออกแบบข้อความในการจัดรูปแบบเท่านั้น

ConveyThis.com มีความสามารถในการตรวจจับแหล่งที่มาอื่นๆ ของการโต้ตอบกับแพลตฟอร์ม ทำให้ผู้ใช้สามารถทราบได้อย่างง่ายดายว่าข้อมูลอินพุตภาษาภายนอกนั้นครอบคลุมอยู่ในงานนำเสนอการแปลด้วย ความสะดวกนี้จะทำให้ลูกค้าได้รับข้อมูลภาษาทั้งหมดในรูปแบบการชำระเงินออนไลน์ นอกจากนี้ ยังอาจรวมการออกแบบภาพประกอบเพื่อสะท้อนข้อมูลเฉพาะท้องถิ่นได้อีกด้วย

ค. การเพิ่มประสิทธิภาพเครื่องมือค้นหา

ข้อดีอย่างหนึ่งของ ConveyThis.com ประเด็นสำคัญของ แพลตฟอร์มหลายภาษา คือความจำเป็นในการมีแพลตฟอร์มที่สอดคล้องกับการเพิ่มประสิทธิภาพเครื่องมือค้นหา แนวคิดนี้คือการสร้างรอยเท้าที่กว้างกว่ามากบนอินเทอร์เน็ต อีกครั้ง บริการแปลของ Google ไม่ได้แสดงข้อมูลแพลตฟอร์มใน Google ขอบเขตถูกจำกัดลงในกรณีนี้
แพลตฟอร์ม ConveyThis.com มีฟังก์ชันอัตโนมัติที่แสดงรายการเนื้อหาตามลำดับตามมาตรฐานของ Google ในการเพิ่มประสิทธิภาพเครื่องมือค้นหา ภายในนี้ มีการครอบคลุมข้อมูลหลายด้านในด้านต่างๆ มากมาย ConveyThis.com รู้สึกภูมิใจในความยึดมั่นใน SEO ตามมาตรฐานโลก

D. กระบวนการที่สะดวกสบายทางภูมิศาสตร์

สินทรัพย์อันยอดเยี่ยมของ ConveyThis.com คือผู้ใช้ปลายทางสามารถมีส่วนร่วมในเชิงภูมิศาสตร์และประเพณีได้โดยตรงระหว่างการเรียกดูหน้าเว็บ เมื่อคำนึงถึงสิ่งนี้ ลูกค้าจึงสามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์ได้ตั้งแต่ต้นจนจบโดยสะดวกตามภาษาที่ปรับแต่งได้

บริการแปลของ Google อีกครั้งดังที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ ใช้ข้อจำกัดกับข้อความที่แปลนอกหน้าและสื่อ เช่น เนื้อหาอีเมล ซึ่งอาจไม่เป็นที่ยอมรับในเชิงภาษาสำหรับลูกค้า

ConveyThis.com – แพลตฟอร์มภาษาที่เข้ากันได้กับ WordPress

ConveyThis.com สร้างมาตรฐานบูรณาการหลายภาษาภายใน WordPress ผู้ใช้สามารถเข้าถึงภาษาต่างๆ มากมายสำหรับแพลตฟอร์มของตนโดยไม่ต้องกังวลด้านเทคนิค เนื่องจากทุกอย่างรวมอยู่ในซอฟต์แวร์แล้ว

เมนูต่างๆ สะดวกและเรียบง่ายมาก โดยมีการควบคุมแบบออบเจ็กต์ออปเจ็กต์ การนำเสนออัจฉริยะ และเครื่องมือต่างๆ ด้านล่างนี้เป็นคำอธิบายว่าการเข้าถึงนั้นง่ายเพียงใด:

ก. ติดต่อ ConveyThis.com

สร้างการเข้าสู่ระบบเพื่อเข้าถึง เข้าร่วม ConveyThis.com ด้วยแพลตฟอร์มที่สร้างโดย WordPress

หลังจากล็อกอินสำเร็จแล้ว ให้เริ่มกระบวนการ ConveyThis.com จากนั้นไปที่ Projects-setting-window และเลือก API-key-code รหัสจะถูกนำไปใช้เมื่อเข้าร่วมโปรแกรมภาษา ConveyThis.com กับแพลตฟอร์ม WordPress จากนั้นดำเนินการประมวลผลเวิร์กโฟลว์ต่อจาก ConveyThis.com ไปยังแพลตฟอร์ม WordPress

ข. เรียกใช้ซอฟต์แวร์ ConveyThis.com

เข้าถึงแถบการดูแลระบบ WordPress จากนั้นเลื่อนไปที่ปุ่มปลั๊กอิน จากนั้น “เพิ่มใหม่” และโหลด ConveThis.com ลงบนแพลตฟอร์ม เมื่อเสร็จสิ้น ให้ ไปที่ ConveyThis.com เพื่อดำเนินการตามขั้นตอนให้เสร็จสิ้น

อย่าลืมคลิกที่ช่องภาษาหลักของแพลตฟอร์มผ่านแถบเมนู

คลิกเลือกรายการภาษาที่ต้องการใช้ในระหว่างขั้นตอนการแปล

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เก็บการเลือกสินค้าไว้

C. ตรวจสอบแพลตฟอร์มการแปล

ตรวจสอบอินเทอร์เฟซของแพลตฟอร์ม WordPress ปุ่มภาษาจะมองเห็นได้บริเวณด้านล่างขวามือ เมื่อกดปุ่มนี้ ฟิลด์ภาษาหลักจะปรากฏขึ้น รวมถึงตัวเลือกภาษาอื่นๆ อีกมากมาย

หากลูกค้าเลือกช่องภาษา การตอบกลับอัตโนมัติจะแสดงข้อมูลเว็บเพจและข้อความตามนั้น

D. จัดการข้อกำหนดด้านภาษาผ่านแถบเมนู ConveyThis.com

ใน ConveyThis.com ภาษาศาสตร์จะทำงานโดยอัตโนมัติตั้งแต่ต้น คุณลักษณะที่ยอดเยี่ยมอย่างหนึ่งคือแถบเมนูของ ConveyThis.com ซึ่งมีตัวเลือกในการเชื่อมต่อกับข้อกำหนดด้านภาษาศาสตร์โดยตรงในการปรับแต่งเนื้อหา ภาษาศาสตร์ หรือคำร้องขอความช่วยเหลือเพิ่มเติมผ่านนักภาษาศาสตร์ผู้เชี่ยวชาญ

มีการโต้ตอบและความเสถียรมากขึ้นซึ่งเกี่ยวข้องกับแพลตฟอร์ม ภาษาอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลาตามต้องการ ConveyThis.com ยังจัดเตรียมเครื่องมือสำหรับการพิมพ์และการแสดงภาพแบบคู่ของภาษาหลักและภาษารองที่ใช้ในกระบวนการแปล

ดังนั้น การเลือก ConveyThis.com สามารถทำได้โดยใช้เครื่องมือพิมพ์ ดังต่อไปนี้:

ดัชนีภาษาศาสตร์ แสดงภาษาหลักด้านหนึ่ง และภาษารองอีกด้านหนึ่ง ในระหว่างการปรับเปลี่ยน รายการภาษาศาสตร์จะถูกเน้นเพื่อให้ง่ายต่อการประมวลผลและบันทึก

โปรแกรมพิมพ์ในตัวใน ConveyThis.com มอบการโต้ตอบแบบเห็นภาพสดที่เกี่ยวข้องกับแพลตฟอร์ม WordPress หากต้องการเข้าถึงการโต้ตอบนี้ ให้เลื่อนไอคอนข้ามรายละเอียดบนหน้า จากนั้นเลือกสีเทียนที่แสดง กล่องที่มีภาษาหลักและภาษารองจะไฮไลต์บนหน้าจอ การโต้ตอบแบบแอ็คทีฟอาจนำไปใช้ได้ในจุดนี้

นำภาษาศาสตร์มาประยุกต์ใช้บนแพลตฟอร์ม WordPress ได้แล้ววันนี้

ด้วยการใช้ฟังก์ชันการทำงานอัตโนมัติของ ConveyThis.com ร่วมกับบริการแปลภาษาของ Google จะทำให้ได้ผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยมในสภาพแวดล้อมของแพลตฟอร์ม WordPress

สบายใจได้กับความรู้ที่ทราบว่าข้อมูลบนแพลตฟอร์มมีความถูกต้องทางภาษา โดยใช้เทคโนโลยีขั้นสูงที่สุดในโลก ซึ่งมีชื่อเสียงในด้านบริการแปลของ Google และการปรับแต่งกลไกค้นหาก็อยู่ในมืออย่างเหมาะสม ด้วยความรู้ดังกล่าว การเข้าถึงแบบปฏิบัติจริงจึงเป็นไปได้ หากจำเป็นเพื่อปรับแต่งผลลัพธ์ หรือมีตัวเลือกของนักภาษาศาสตร์ที่มีทักษะอยู่ใกล้ๆ

จำเป็นหรือไม่ที่ต้องออกแบบ WordPress ให้เป็นมิตรกับภาษาเฉพาะทาง ติดต่อ ConveyThis.com เลยตอนนี้เพื่อโลกของภาษาที่ดีกว่าในอนาคต