Łatwe tłumaczenie stron internetowych BigCommerce dzięki ConveyThis
Dlaczego warto używać ConveyThis do tłumaczenia swojego sklepu BigCommerce? ConveyThis to platforma do zarządzania tłumaczeniami, która ułatwia tłumaczenie Twojej witryny na dowolny język. To rozwiązanie oparte na chmurze, które integruje się z Twoją istniejącą stroną internetową, dzięki czemu możesz łatwo dodawać tłumaczenia za pomocą kilku kliknięć
Jeśli chcesz wejść na rynek międzynarodowy i chcesz korzystać z możliwie największej obsługi językowej, nasze ustalenia pokazują, że najlepszym rozwiązaniem może być użycie określonych subdomen wielojęzycznych dla Twojego sklepu w BigCommerce.
Ostatecznie najlepsza wtyczka Google Translate dla Twojej witryny WordPress będzie zależeć od Twoich konkretnych potrzeb i preferencji. Może być pomocne wypróbowanie kilku różnych opcji, aby zobaczyć, która z nich działa najlepiej dla Ciebie.
Kluczowe korzyści:
- Przejrzysta i prosta konfiguracja: Twój wielojęzyczny sklep zostanie uruchomiony za kilka minut.
- Właściwe wielojęzyczne rozwiązanie dla BigCommerce: Stworzona dla BigCommerce, nasza aplikacja tworzy subdomeny, aby zapewnić czystą i oficjalną instalację.
- Strony zoptymalizowane pod kątem SEO: Twoja witryna BigCommerce będzie indeksowana w Google we wszystkich językach docelowych.
- Konfigurowalny przycisk języka: Zachowaj spójny wygląd i styl witryny, aż do przycisku zmiany języka.
Będziesz mieć wygodny przycisk z wyborem języka na swojej stronie.
ConveyThis aplikacja dla BigCommerce posiada potężny edytor języków do ręcznej korekty i zmiany tłumaczeń maszynowych, które otrzymujesz automatycznie po aktywacji aplikacji.
Masz do wyboru dwie opcje: ręczne tłumaczenie side-by-side lub wizualny interfejs edycji.
Oba są dostępne bezpłatnie i mają nieco inne opcje. Jeśli edytor tekstu pozwala na edycję języków tylko w tekście, interfejs wizualny pozwala załadować Twoją witrynę BigCommerce w przeglądarce internetowej i edytować tłumaczenia w dowolnym miejscu na stronie. Nasi użytkownicy wskazali, że interfejs wizualny jest bardziej preferowany, ponieważ pozwala odgadnąć poprawny kontekst przetłumaczonych zdań i wybrać lepsze tłumaczenia.
Tłumaczenie to proces znacznie bardziej złożony niż zwykła znajomość języków.
Dzięki naszym wskazówkom i użyciu ConveyThis przetłumaczone strony będą odpowiadać potrzebom odbiorców i będą sprawiać wrażenie rodzimych użytkowników języka docelowego.
Choć wymaga wysiłku, efekt jest satysfakcjonujący. Jeśli tłumaczysz stronę internetową, ConveyThis może zaoszczędzić Ci godzin dzięki automatycznemu tłumaczeniu maszynowemu.
Wypróbuj ConveyThis bezpłatnie przez 7 dni!