Magento Multi-Language: łatwy sposób na rozszerzenie swojego sklepu

Przewodnik, który pomoże Ci przetłumaczyć i dostosować motywy i produkty Magento

Rozszerzenie możliwości wielojęzycznych Twojej witryny Magento otwiera świat możliwości i zapewnia, że Twoja firma utrzyma się na czele konkurencyjnego krajobrazu e-commerce. Tłumacząc swoją witrynę na różne języki, zyskujesz dostęp do szerszej publiczności, tworząc możliwości nawiązania kontaktu z klientami z różnych środowisk kulturowych i językowych. Korzyści są ogromne, ale jedną z nich, która wyróżnia się najbardziej, jest znaczny wzrost ruchu i sprzedaży. Kiedy odwiedzający mogą poruszać się po Twojej witrynie i wchodzić z nią w interakcję w preferowanym przez siebie języku, wzmacnia to zaufanie, poprawia doświadczenia użytkownika i ostatecznie napędza konwersje. Witryna wielojęzyczna nie tylko przyciąga użytkowników; tworzy lojalnych klientów, którzy czują się doceniani i zrozumiani.

To, co czyni tę transformację jeszcze bardziej ekscytującą, to szybkość i prostota, z jaką można ją osiągnąć. Nie musisz czekać miesiącami, aby czerpać korzyści z wielojęzycznej witryny. Wyniki są często niemal natychmiastowe, zwłaszcza gdy wykorzystujesz moc specjalistycznej wtyczki. Na przykład, przekonujące studium przypadku autorstwa Neila Patela, współzałożyciela NP Digital i Subscribers, pokazało wpływ wielojęzycznych treści. Tłumacząc swojego bloga na 82 różne języki, Patel odnotował niezwykły wzrost ruchu o 47% w ciągu zaledwie trzech tygodni — dowód transformacyjnej mocy dostępności językowej.

Jeśli jesteś gotowy, aby wejść na globalny rynek i zbudować witrynę Magento obsługującą wiele języków, jesteś we właściwym miejscu. ConveyThis to idealna wtyczka do tłumaczeń, która pomoże Ci osiągnąć ten cel. Dlaczego jest najlepszym wyborem? ConveyThis zapewnia wszystkie narzędzia potrzebne do stworzenia wyrafinowanego, profesjonalnego i w pełni funkcjonalnego wielojęzycznego sklepu Magento. Zapewnia, że Twoja treść jest dokładnie przetłumaczona, Twoi goście mogą bezproblemowo przeglądać, a Twój sklep jest gotowy na przyjęcie użytkowników z dowolnego zakątka świata.

W tym przewodniku przeprowadzimy Cię przez proste kroki, aby utworzyć wielojęzyczną witrynę Magento bez żadnego stresu. Ale zanim zanurzysz się w procesie, ważne jest, aby zrozumieć, które komponenty Twojej witryny Magento powinny zostać przetłumaczone, aby zmaksymalizować wpływ Twoich wysiłków. Przyjrzyjmy się temu szczegółowo.

Elementy lub komponenty Twojej witryny Magento, które należy przetłumaczyć

Aby stworzyć naprawdę wyjątkową i profesjonalną wielojęzyczną witrynę Magento, konieczne jest skupienie się na kompleksowym tłumaczeniu. Każdy element Twojej witryny musi zostać starannie przetłumaczony, aby zapewnić płynne i angażujące doświadczenie użytkownikom o różnym pochodzeniu językowym. Pozostawienie niektórych komponentów bez tłumaczenia może zakłócić podróż użytkownika, spowodować zamieszanie, a nawet zniechęcić potencjalnych klientów. Oto głębsze omówienie, dlaczego i które konkretne elementy powinny być priorytetowe w Twoim projekcie tłumaczenia:

1. Tytuły i opisy produktów
   Tytuły i opisy produktów są sercem Twojego sklepu e-commerce. Dostarczają kluczowych szczegółów na temat oferowanych przez Ciebie produktów i bezpośrednio wpływają na decyzje zakupowe. Tłumaczenie tych komponentów zapewnia, że klienci mogą w pełni zrozumieć produkty, ich cechy i korzyści, niezależnie od ich języka. Jasne, zlokalizowane opisy mogą znacznie zwiększyć zaufanie użytkowników i wskaźniki konwersji.
2. Strony koszyka i realizacji transakcji
   Koszyk zakupowy i proces realizacji transakcji są krytycznymi punktami styku w podróży klienta. Każda bariera językowa może skutkować porzuceniem koszyka lub frustracją użytkownika. Tłumacząc te sekcje, ułatwiasz użytkownikom dokonywanie transakcji, wspierając pozytywne doświadczenia zakupowe i zmniejszając prawdopodobieństwo utraty sprzedaży.
3. E-maile i powiadomienia
   Wiadomości e-mail i powiadomienia, takie jak potwierdzenia zamówień, aktualizacje wysyłek i wiadomości promocyjne, służą jako stała komunikacja z klientami. Tłumaczenie tych komunikatów pokazuje Twoje zaangażowanie w obsługę klientów w ich preferowanym języku, wzmacnianie lojalności wobec marki i zapewnianie przejrzystości w interakcjach po zakupie.
4. Menu nawigacyjne i rozwijane
   Menu nawigacyjne i rozwijane listy są niezbędne do prowadzenia użytkowników przez Twoją witrynę. Jeśli te elementy nie zostaną przetłumaczone, odwiedzający mogą mieć trudności ze znalezieniem tego, czego szukają, co prowadzi do słabego doświadczenia użytkownika. Lokalizacja tych komponentów sprawia, że Twoja witryna jest intuicyjna i przyjazna dla użytkownika, niezależnie od języka użytkownika.
5. Strony CMS i bloki treści
   Strony informacyjne, takie jak About Us, FAQ i Policies (np. Return Policy, Privacy Policy) są niezbędne do zapewnienia przejrzystości i budowania zaufania. Tłumaczenie tych stron zapewnia, że użytkownicy z różnych regionów w pełni rozumieją Twoje praktyki biznesowe i czują się pewnie w swoich interakcjach z Twoim sklepem.
6. Funkcjonalność wyszukiwania
   Pasek wyszukiwania, który może przetwarzać zapytania w różnych językach, zwiększa użyteczność. Przetłumaczenie funkcji wyszukiwania zapewnia, że użytkownicy mogą sprawnie znajdować produkty lub informacje, niezależnie od języka, którego używają do wyszukiwania.
7. Wezwania do działania (CTA)
   Przyciski takie jak „Dodaj do koszyka”, „Kup teraz” lub „Zarejestruj się” muszą zostać przetłumaczone, aby zachęcić użytkowników do podjęcia działania. Dobrze przetłumaczone wezwanie do działania może znacznie poprawić zaangażowanie i zwiększyć konwersje.
8. Komunikaty o błędach i powiadomienia systemowe
   Komunikaty o błędach i powiadomienia (np. „Brak towaru”, „Nieprawidłowy adres e-mail”) muszą być również tłumaczone, aby uniknąć nieporozumień. Jasne, zlokalizowane komunikaty pomagają użytkownikom w rozwiązywaniu problemów i skuteczniejszym poruszaniu się po witrynie.

Dlaczego warto korzystać z wtyczki do tłumaczeń po stronie serwera?

Automatyczne translatory przeglądarek często nie potrafią uchwycić niuansów układu i treści witryny. Mogą błędnie interpretować kontekst lub całkowicie pomijać pewne elementy, co prowadzi do niespójnego doświadczenia. Dotyczy to w szczególności złożonych komponentów, takich jak koszyki zakupowe lub elementy dynamiczne, takie jak menu rozwijane.

Specjalistyczna wtyczka do tłumaczenia wielojęzycznego Magento po stronie serwera, taka jak ConveyThis, eliminuje te wyzwania, zapewniając pełną kontrolę nad tłumaczeniami. ConveyThis zapewnia, że każdy aspekt Twojej witryny jest dokładnie przetłumaczony i spójnie przedstawiony, tworząc płynne doświadczenie dla użytkowników we wszystkich językach. Ponadto tłumaczenia po stronie serwera są bardziej niezawodne i bezpieczne, zapewniając optymalne funkcjonowanie witryny dla każdego odwiedzającego.

Tłumacząc wszystkie komponenty swojej witryny Magento, nie tylko zaspokajasz potrzeby globalnej publiczności, ale także pozycjonujesz swój sklep internetowy jako godną zaufania i profesjonalną markę. To kompleksowe podejście przygotowuje grunt pod zwiększoną satysfakcję użytkowników, większe zaangażowanie i zwiększoną sprzedaż, pomagając Ci dotrzeć do nowych rynków i osiągnąć długoterminowy sukces.

Przewodnik krok po kroku, jak stworzyć wielojęzyczną witrynę Magento

Tłumaczenie Twojej witryny Magento na wiele języków może znacznie zwiększyć Twój zasięg globalny, zwiększyć ruch i zwiększyć sprzedaż. Używanie ConveyThis jako rozwiązania do tłumaczenia sprawia, że ten proces jest prosty, wydajny i profesjonalny. Poniżej znajduje się rozszerzony przewodnik, który pomoże Ci z łatwością skonfigurować wielojęzyczną witrynę Magento.

Dlaczego warto wybrać ConveyThis dla swojej witryny Magento?

ConveyThis zapewnia wyjątkowe funkcje, które upraszczają proces tłumaczenia Twojej witryny:

• Obsługuje setki języków: Przetłumacz swoją witrynę internetową na niemal każdy język, aby dotrzeć do odbiorców na całym świecie.
• Automatyczne wykrywanie i tłumaczenie: Natychmiastowe wykrywanie i tłumaczenie treści pozwala zaoszczędzić czas i wysiłek.
• Profesjonalni tłumacze: zamawiaj zaufane usługi tłumaczeniowe bezpośrednio z pulpitu ConveyThis, aby mieć pewność wysokiej jakości wyników.
• Pełna kontrola nad treścią: edytuj, sprawdzaj i modyfikuj przetłumaczoną treść, aby dostosować ją do swojej marki i przekazu.
• Edytor kontekstowy: tłumacz treści bezpośrednio w interfejsie swojej witryny i obserwuj natychmiastowe zmiany.

Dzięki tym potężnym narzędziom ConveyThis oferuje kompleksowe rozwiązanie do tworzenia wielojęzycznego sklepu Magento.

Krok 1: Utwórz konto ConveyThis

1. Wejdź na stronę ConveyThis i kliknij przycisk Zarejestruj się.
2. Wypełnij formularz rejestracyjny, podając podstawowe dane, takie jak adres e-mail, imię i nazwisko oraz hasło.
3. Zweryfikuj swój adres e-mail, klikając na link potwierdzający wysłany do Twojej skrzynki odbiorczej.
4. Po weryfikacji Twoje konto zostanie aktywowane i uzyskasz dostęp do pulpitu nawigacyjnego ConveyThis.

Krok 2: Skonfiguruj swoje konto ConveyThis

1. Po aktywacji konta zaloguj się do ConveyThis Panel.
2. Na stronie konfiguracji musisz podać nazwę domeny swojej witryny. Wpisz adres URL swojego sklepu Magento w wyznaczonym polu.
3. Wybierz oryginalny język swojej witryny (podstawowy język, w którym obecnie jest dostępna Twoja witryna).
4. Wybierz jeden lub więcej języków docelowych, na które chcesz przetłumaczyć swoją witrynę. ConveyThis obsługuje setki języków, dzięki czemu masz wiele opcji, aby dotrzeć do globalnej publiczności.

Krok 3: Zainstaluj wtyczkę ConveyThis

1. Na następnym ekranie zobaczysz fragment kodu JavaScript dostarczony przez ConveyThis.
2. Skopiuj fragment kodu, ponieważ będzie Ci potrzebny później podczas integrowania ConveyThis ze sklepem Magento.

Krok 4: Uzyskaj dostęp do panelu administracyjnego Magento

1. Zaloguj się do panelu administracyjnego Magento, korzystając z danych logowania administratora.
2. Przejdź do Panelu administracyjnego > Zawartość > Konfiguracja .



3. Z listy dostępnych widoków sklepu wybierz ten, w którym chcesz włączyć funkcję tłumaczenia języka. Jeśli chcesz zastosować ją do wszystkich widoków sklepu, wybierz opcję Global .

Krok 5: Skonfiguruj kod JavaScript w Magento

1. Znajdź sekcję nagłówka HTML w wybranych ustawieniach widoku sklepu.
2. W polu Skrypty i arkusze stylów wklej fragment kodu JavaScript skopiowany z pulpitu ConveyThis.
3. Zapisz konfigurację klikając przycisk Zapisz konfigurację .

Tak, to takie proste! Masz teraz w pełni przetłumaczoną witrynę, która umożliwia odwiedzającym przełączanie się z jednego języka na drugi na wielojęzycznej witrynie Magento za pomocą przełącznika tłumaczeń ConveyThis.

Inną interesującą rzeczą jest to, że możesz użyć tego ConveyThis rozwiązania Magento multi-language z narzędziem Magento multi-currency. Dzięki temu możesz z dumą powiedzieć, że Twoja strona internetowa jest przygotowana na rynek międzynarodowy, gdzie ludzie będą kupować z dowolnej części świata.

Ulepsz SEO dla swojej wielojęzycznej witryny Magento

Dostosowanie wielojęzycznej witryny Magento wykracza poza projekt i użyteczność; kluczowe jest zoptymalizowanie witryny pod kątem wyszukiwarek, aby przyciągnąć globalną publiczność. Prawidłowe SEO zapewnia, że Twoja witryna dobrze wypada w wynikach wyszukiwania w wielu językach i regionach, generując ruch organiczny i poprawiając widoczność.

Wdrażaj najlepsze praktyki SEO wielojęzycznego

Wielojęzyczne SEO jest podstawą udanej międzynarodowej obecności online. Oto jak upewnić się, że Twoja witryna Magento jest zoptymalizowana:

1. Tagi Hreflang:
   Użyj znaczników hreflang, aby zasygnalizować wyszukiwarkom konkretne języki i regiony, do których kierujesz swoją treść. Pomaga to zapobiegać problemom z duplikacją treści i zapewnia, że poprawna wersja Twojej witryny pojawia się w wynikach wyszukiwania dla każdego języka. Na przykład:


2. Zlokalizowane adresy URL:
   Użyj zlokalizowanych adresów URL dla każdego języka, aby poprawić współczynniki klikalności. Na przykład:
   • Angielski: https://example.com/en/products
   • Francuski: https://example.com/fr/produits
     Zlokalizowane adresy URL są łatwiejsze do zrozumienia dla użytkowników i zwiększają trafność Twojej witryny w wynikach wyszukiwania lokalnego.
3. Zoptymalizuj meta tagi i treść:
   Przetłumacz i zlokalizuj meta tytuły, opisy i nagłówki dla każdego języka. Użyj słów kluczowych odpowiednich dla każdego języka i regionu, aby poprawić wykrywalność.
4. Ustrukturyzowane znaczniki danych:
   Dodaj dane strukturalne (schema.org) do stron produktów i innych kluczowych obszarów witryny. Pomaga to wyszukiwarkom lepiej zrozumieć i wyświetlać Twoją treść w wynikach wyszukiwania.

Wykorzystaj lokalne badania słów kluczowych

Każdy język i region może mieć inne zachowania i trendy wyszukiwania. Przeprowadź dokładne badanie słów kluczowych, aby zidentyfikować terminy używane przez grupę docelową.

• Użyj narzędzi takich jak Planer słów kluczowych Google, SEMrush lub Ahrefs, aby odkryć słowa kluczowe w różnych językach.
• Skoncentruj się na długich słowach kluczowych dla niszowych produktów lub usług, aby przyciągnąć ruch o odpowiednim znaczeniu.

Na przykład termin wyszukiwania „buty do biegania” może być popularny w regionach anglojęzycznych, podczas gdy „chaussures de course” jest jego francuskim odpowiednikiem. Upewnij się, że Twoja treść jest dokładnie ukierunkowana na oba.

Zoptymalizuj prędkość ładowania dla użytkowników międzynarodowych

Wolno ładująca się strona internetowa może odstraszyć użytkowników, zwłaszcza tych, którzy uzyskują dostęp do Twojej witryny z innych krajów. Popraw wydajność swojej witryny poprzez:

• Korzystanie z sieci dostarczania treści (CDN): Sieci CDN przechowują i dostarczają treści z serwerów znajdujących się najbliżej użytkowników, co zmniejsza opóźnienia.
• Kompresja obrazów i plików: Używaj nowoczesnych formatów obrazów, takich jak WebP, i minimalizuj pliki CSS/JS.
• Buforowanie zawartości: Wdrożenie mechanizmów buforowania w celu szybkiego dostarczania treści statycznych.

Monitoruj analitykę i wydajność

Śledź, jak Twoja wielojęzyczna witryna internetowa działa w różnych regionach i językach. Użyj narzędzi takich jak Google Analytics i Google Search Console, aby zebrać informacje na temat:

• Źródła ruchu i zachowania użytkowników według języka.
• Współczynniki odrzuceń i czas trwania sesji w różnych regionach.
• Rankingi słów kluczowych w wielu językach.

Na podstawie danych dostosuj treść, słowa kluczowe i strategie marketingowe, aby stale zwiększać skuteczność swojej witryny.

Skupiając się na wielojęzycznym SEO, nie tylko udostępniasz swoją witrynę Magento, ale także pozycjonujesz ją na sukces na konkurencyjnych rynkach międzynarodowych. Dzięki odpowiednim strategiom optymalizacji przyciągniesz więcej ruchu organicznego, zaangażujesz globalną publiczność i zmaksymalizujesz wpływ swojej wielojęzycznej witryny.

Dostosowywanie motywów i produktów Magento

Dostosowywanie motywów witryny Magento jest kluczowym krokiem w tworzeniu profesjonalnego i przyjaznego użytkownikowi projektu, który zwiększa możliwości wielojęzyczne. Dostosowując wygląd i funkcjonalność witryny, nie tylko poprawiasz doświadczenie użytkownika, ale także budujesz silną tożsamość marki, która znajduje oddźwięk u globalnej publiczności. Przyjrzyjmy się bliżej najlepszym praktykom w zakresie osiągania bezproblemowej personalizacji.

Przetłumacz i zlokalizuj swoje motywy

Tworzenie spójnej wielojęzycznej witryny zaczyna się od upewnienia się, że motyw obsługuje tłumaczenia. Obejmuje to lokalizację każdego elementu wizualnego i funkcjonalnego witryny, od przycisków i menu nawigacyjnych po nagłówki, stopki i niestandardowe bloki treści . Zlokalizowany motyw sprawia, że witryna jest intuicyjna dla użytkowników mówiących różnymi językami, co wzmacnia zaufanie i zwiększa zaangażowanie.

Jak ConveyThis może pomóc:

• Automatycznie wykrywa i tłumaczy wszystkie elementy możliwe do przetłumaczenia w obrębie motywu.
• Umożliwia ręczne dostosowywanie tłumaczeń w celu zapewnienia, że odpowiadają one tonowi i stylowi Twojej marki.
• Obsługuje tłumaczenia zależne od kontekstu, dzięki czemu złożone układy i widżety są wielojęzyczne.

Na przykład przycisk oznaczony „Kup teraz” w języku angielskim może oznaczać „Kaufen Sie jetzt” w języku niemieckim. ConveyThis zapewnia, że tłumaczenie to będzie zgodne z układem i funkcjonalnością Twojego motywu, nie psując projektu ani wrażeń użytkownika.

Skup się na responsywności

W dzisiejszym świecie, w którym na pierwszym miejscu są urządzenia mobilne, zapewnienie responsywności witryny Magento jest kluczowe. Responsywny projekt bezproblemowo dostosowuje się do różnych rozmiarów ekranu, zapewniając optymalne przeglądanie na komputerach stacjonarnych, tabletach i smartfonach. Ta funkcja staje się jeszcze ważniejsza w przypadku witryn wielojęzycznych, ponieważ długość tekstu może się znacznie różnić w zależności od języka, co potencjalnie wpływa na układ i czytelność.

Dlaczego motywy takie jak Oxelar i SNS Simen są idealne:

• Elastyczność: Te motywy oferują konfigurowalne układy, które gwarantują, że Twoja witryna pozostanie atrakcyjna wizualnie, niezależnie od języka lub urządzenia.
• Wbudowane funkcje: Wbudowane suwaki, czcionki ikon i konfigurowalne elementy projektu ułatwiają zachowanie profesjonalnego wyglądu.
• Uniwersalna kompatybilność: Oba motywy dobrze współpracują z każdym typem sklepu e-commerce, umożliwiając obsługę różnych rynków bez konieczności stosowania oddzielnych projektów.

Wskazówka: Przetestuj swoją witrynę na wielu urządzeniach i w wielu językach, aby zapewnić spójne działanie. Narzędzia takie jak Google Mobile-Friendly Test lub BrowserStack mogą pomóc zidentyfikować i rozwiązać potencjalne problemy.

Wykorzystaj narzędzia wielojęzyczne

Globalizacja sklepu Magento oznacza zajęcie się nie tylko różnicami językowymi, ale także preferencjami regionalnymi, w tym walutami i metodami płatności. Integrując narzędzie wielowalutowe Magento z wielojęzyczną witryną, tworzysz zlokalizowane doświadczenie zakupowe, które zwiększa zaufanie klientów i wskaźniki konwersji.

Główne korzyści integracji wielowalutowej:

• Lokalizowane ceny: automatyczne wyświetlanie cen w lokalnej walucie klienta na podstawie jego lokalizacji.
• Bezproblemowa realizacja transakcji: zapewnij opcje płatności specyficzne dla danego regionu, aby uprościć proces realizacji transakcji.
• Dynamiczna konwersja: aktualizuj ceny dzięki kursom wymiany w czasie rzeczywistym, co eliminuje zamieszanie i zwiększa przejrzystość.

Dodatkowe wskazówki dotyczące dostosowywania

Zoptymalizuj hierarchię wizualną

Upewnij się, że Twój projekt stawia na czytelność i użyteczność w każdym języku. Na przykład:

• Unikaj zbyt wąskich kolumn, ponieważ dłuższe wyrazy w językach takich jak niemiecki mogą zaburzyć układ tekstu.
• Używaj skalowalnych czcionek i adaptacyjnych odstępów, aby poradzić sobie z tekstem o różnej długości.

Włącz obrazy specyficzne dla danego języka

Włącz kulturowo istotne obrazy lub grafiki dla różnych regionów. Na przykład rozważ użycie banerów lub ilustracji specyficznych dla regionu podczas lokalnych świąt.

Zachowaj spójność w różnych językach

Upewnij się, że czcionki, kolory i elementy marki pozostają spójne we wszystkich tłumaczeniach. Pomaga to zachować jednolitą tożsamość marki, nawet gdy rozszerzasz działalność na nowe rynki.

Testuj i powtarzaj

Regularnie testuj swoją wielojęzyczną witrynę pod kątem użyteczności, szybkości i wydajności. Wykorzystaj opinie klientów, aby udoskonalić zarówno projekt, jak i funkcjonalność.

Dostosowując swoje motywy i produkty Magento za pomocą tych strategii, możesz stworzyć wielojęzyczną witrynę, która jest nie tylko oszałamiająca wizualnie, ale także funkcjonalna i dostępna dla użytkowników na całym świecie. Dzięki narzędziom takim jak ConveyThis i responsywnym motywom Twój sklep internetowy będzie dobrze wyposażony, aby odnieść sukces na rynku globalnym.

Wyjątkowe motywy dla wielojęzycznych witryn Magento

Teraz, gdy jesteś gotowy do zainstalowania ConveyThis, nadszedł czas, aby zapoznać się z najlepszymi szablonami wielojęzycznymi Magento, które mogą poprawić wygląd i funkcjonalność Twojej witryny. Wielojęzyczna witryna zapewnia, że odwiedzający mówiący językami innymi niż angielski mogą z łatwością poruszać się po Twojej zawartości i ją zrozumieć. Połączenie tej dostępności z wizualnie atrakcyjnym i profesjonalnie wyglądającym projektem jest kluczem do stworzenia udanego sklepu internetowego.

Poniżej znajdziesz dwa wyjątkowe motywy Magento, które warto wziąć pod uwagę w przypadku swojej witryny wielojęzycznej:

1. Oxelar – uniwersalny responsywny motyw Magento[4]

Jak sama nazwa wskazuje, motyw Oxelar jest wszechstronnym i responsywnym motywem Magento o nowoczesnym designie. Jest idealny do tworzenia wielojęzycznej witryny e-commerce, która jest wizualnie atrakcyjna i łatwa w użyciu.

Główne zalety Oxelaru:

• Instalacja jednym kliknięciem: Szybka konfiguracja witryny internetowej przy minimalnym wysiłku.
• Elastyczne układy: Oferuje różnorodne style układów, aby spełnić potrzeby Twojej marki.
• Czcionki ikon: Zawiera bogatą bibliotekę niesamowitych czcionek ikon.
• Konfigurowalne suwaki: Różne suwaki umożliwiają dynamiczną prezentację produktów.
• Zintegrowane Mapy Google: zawiera stronę „Skontaktuj się z nami” w Mapach Google, co umożliwia lepszą interakcję z klientami.
• Czysty i nowoczesny design: odpowiedni dla każdego typu witryny e-commerce, zapewnia profesjonalny wygląd.
• Funkcje AJAX: Obsługuje oparte na AJAX funkcje dodawania do koszyka, tworzenia listy życzeń i porównywania produktów, co poprawia komfort użytkowania.

Oxelar to dobry wybór, jeśli szukasz motywu łączącego w sobie estetykę, elastyczność i obsługę wielu języków.

2. SNS Simen – responsywny motyw Magento[5]

SNS Simen to solidny i wysoce konfigurowalny motyw Magento przeznaczony dla wielojęzycznych witryn e-commerce. Jego czysty i świeży design sprawia, że jest to doskonały wybór dla firm, które chcą oczarować globalną publiczność.

Cechy, które sprawiają, że SNS Simen jest doskonałym wyborem:

• Potężny panel administracyjny: oferuje przyjazne użytkownikowi i rozbudowane ustawienia administracyjne, umożliwiające łatwą personalizację.
• Wsparcie dla blogów: zawiera style dla stron blogowych, które umożliwiają angażowanie odbiorców za pomocą przydatnych treści.
• Wbudowane integracje: obsługuje takie narzędzia, jak Twitter Bootstrap, Google Fonts i wiele innych.
• Zgodność z wieloma przeglądarkami: Działa bezproblemowo w popularnych przeglądarkach, w tym Chrome, Opera, Firefox i Safari.
• Obszerna dokumentacja: W zestawie znajduje się podręcznik użytkownika i dokumentacja HTML ułatwiająca konfigurację.
• Nowoczesne technologie: Wykorzystuje HTML, CSS i LessCSS do zaawansowanego stylizowania.
• Front-End CPanel: Zapewnia pomocny cPanel po stronie front-endu, umożliwiający szybkie wprowadzanie zmian.
• Dodatkowe rozszerzenia: Zawiera przydatne rozszerzenia, takie jak SNS Product Tabs, SNS Products, Quickview, SNS QuickSearch i SNS Proaddto.
• Dynamiczny wyświetlacz produktów: Zawiera suwaki dotyczące powiązanych produktów i produktów sprzedaży dodatkowej.
• Integracja z Mapami Google: zintegrowana Mapa Google jest dostępna na stronie kontaktowej, co zwiększa wygodę użytkowania.

Elegancki design i zaawansowane funkcje SNS Simen sprawiają, że jest to idealne rozwiązanie dla firm poszukujących responsywnego i wielojęzycznego motywu Magento.

Dlaczego łączenie motywu z ConveyThis ma znaczenie

Wybór profesjonalnego motywu, takiego jak Oxelar lub SNS Simen, zapewnia, że Twoja witryna będzie wyglądać oszałamiająco wizualnie i działać bezproblemowo. Połączenie go z wtyczką ConveyThis jeszcze bardziej udoskonali Twoją witrynę, umożliwiając automatyczne tłumaczenia treści na wiele języków.

Korzyści ze stosowania ConveyThis:

• Bezproblemowa zmiana języka dla odwiedzających.
• Profesjonalne i maszynowe tłumaczenia z możliwością korekty przez człowieka.
• Kontekstowy edytor front-end umożliwiający wprowadzanie zmian w czasie rzeczywistym.
• Gotowość globalna w połączeniu z wielowalutowym narzędziem Magento umożliwia Twojemu sklepowi dotarcie do rynków międzynarodowych.

Wniosek:

Tłumaczenie i dostosowywanie witryny Magento do wielu języków to nie tylko ulepszenie, ale strategiczny ruch mający na celu podniesienie globalnej obecności sklepu internetowego. Zapewniając odwiedzającym możliwość przeglądania witryny w ich ojczystych językach, pielęgnujesz głębsze połączenie i znacznie zwiększasz swoje szanse na zwiększenie ruchu i sprzedaży.

Jak wykazano, wdrożenie rozwiązania takiego jak ConveyThis sprawia, że proces jest płynny, wydajny i wysoce skuteczny. Dzięki solidnym funkcjom, w tym automatycznym tłumaczeniom, profesjonalnym opcjom tłumaczenia przez człowieka i intuicyjnemu edytorowi kontekstowemu, możesz pewnie zbudować wyrafinowany wielojęzyczny sklep Magento, który zaspokoi potrzeby różnych odbiorców.

Ponadto połączenie wielojęzycznej witryny z atrakcyjnym, responsywnym motywem zapewnia angażujące i profesjonalne doświadczenie użytkownika. Motywy takie jak Oxelar i SNS Simen oferują wszechstronne projekty i funkcje, które uzupełniają Twoje wielojęzyczne działania, dzięki czemu Twój sklep jest wizualnie atrakcyjny i funkcjonalny dla użytkowników na całym świecie.

Teraz jest czas, aby wykonać kolejny krok w kierunku rozszerzenia zasięgu. Wyposaż swój sklep Magento w moc wielojęzycznej funkcjonalności za pomocą ConveyThis i bądź świadkiem transformacji swojego biznesu online w prawdziwie globalne przedsiębiorstwo.

Dodatkowe zasoby:

1. ConveyThis Integracje – Aby sprawdzić zgodność z Magento.
2. Jak tłumaczyć Magento – Więcej wskazówek.
3. Przewodnik pomocy w migracji do Magento – wsparcie krok po kroku.
4. Oxelar – Wyjątkowy motyw Magento.
5. SNS Simen – responsywny motyw Magento.