Myśląc o lokalizacji swojej witryny WordPress, rozważyłeś kilka opcji tłumaczeń z Twoich badań. Zamiast zwlekać, zacznij działać natychmiast. Jednak ze względu na różne opcje tłumaczeń i lokalizacji dostępne wokół Ciebie, możesz mieć trudności z wyborem najlepszej dla siebie opcji. Dlatego w tym artykule zajmiemy się tym, jak możesz to zrobić, wybierając odpowiednią opcję.
Godne pochwały jest to, że wybrałeś WordPressa dla swojej witryny. Być może ze względu na potężny napęd, jaki zapewnia w aspekcie zarządzania treścią. WordPress jest również prosty i łatwy w użyciu. Co ciekawe, Mercedes-Benz, Vogue India, ExpressJet, The New York Times, Usain Bolt, Microsoft News Centre, Official Website of Sweden i wiele innych znanych firm i osób używa WordPressa dla płynnego działania swoich witryn.
ConveyThis dla WordPress oferuje bezstresową i łatwą obsługę
Naszym ogólnym przekonaniem w ConveyThis jest to, że lokalizacja Twojej witryny powinna być bezstresowa, prosta i łatwa do wykonania. Aby móc zlokalizować swoją witrynę, należy postępować zgodnie z prostymi krokami i koncepcjami. Takie koncepcje są omawiane poniżej:
Używanie edytora wizualnego:
Ta funkcja jest unikalną częścią lokalizacji, która jest zwykle ceniona przez użytkowników naszej platformy. Powodem jest to, że gdy używasz naszego Visual Editor, nie musisz pamiętać wszystkich szczegółów, począwszy od tego, gdzie są umieszczone komponenty, po identyfikację już zlokalizowanych elementów i elementów, które mają być zlokalizowane, ponieważ możesz je zobaczyć w danym momencie. Zlokalizowane obrazy, zdjęcia, a także zlokalizowane grafiki można przełączać za pomocą niewielu kliknięć. Za pomocą zaledwie kilku kliknięć można wprowadzić zmodyfikowane tłumaczenie maszynowe.
Dobrze zbudowana konsola zarządzania:
Ze względu na potężny sposób, w jaki nasza konsola zarządzania jest zaprojektowana i zbudowana, ConveyThis pozwala na wprowadzanie lub eksportowanie różnych formatów. A jeśli zajdzie taka potrzeba, pozwala na nawigację w taki sposób, że można przywrócić istniejącą lub początkową formę dowolnej strony internetowej. Ma słownik jako integralną część, który przechowuje zapis wyrażeń i terminologii związanych ze stroną, a ponieważ robi to z czasem, ten wbudowany słownik staje się bardziej inteligentny.
Przyjazny dla optymalizacji pod kątem wyszukiwarek (SEO):
Gdy Twoja witryna jest zlokalizowana, najlepszym rozwiązaniem jest to, że treści można znaleźć, gdy jest wyszukiwanie lub jest to wymagane. Ta możliwość znalezienia jest bardzo ważnym aspektem tworzenia witryny. Używając WordPressa z integracją ConveyThis, możesz to osiągnąć. ConveyThis oferuje Ci specjalne podejście znane jako plug and play. Dzieje się tak, ponieważ plug and play znajduje wersję Twojej witryny, która jest zgodna z SEO. Ta zorientowana na SEO wersja obejmuje wszystkie Twoje komponenty internetowe, takie jak metadane, treść, adres URL itp., które mogą być potrzebne do automatycznego indeksowania wyszukiwania w dowolnej części świata, w której wyszukiwana jest taka treść. Wtyczki plug and play są szybkie i łatwe w konfiguracji.
Dostosuj projekt i tworzenie swojej witryny internetowej do potrzeb handlu elektronicznego:
Tworzysz dla treści, dlatego potrzebujesz tego, co najlepsze. Możesz to osiągnąć, korzystając z wbudowanego wsparcia tłumaczeń WooCommerce. ConveyThis umożliwia szybką wymianę treści na stronach. Wybór lub preferencja użytkowników, jeśli chodzi o język, zostanie zapamiętana niezależnie od tego, po której stronie lub części witryny użytkownik się porusza; czy to strona ocen i recenzji, strona kolekcji produktów, strona informacji kontaktowych, strona rejestracji, strona główna produktów itp. Oznacza to, że po wybraniu języka przez użytkowników, witryna będzie konsekwentnie trzymać się języka ojczystego, którego używali użytkownicy.
Stylizacja stron internetowych i CSS : aby uzyskać piękny wygląd i interfejs strony internetowej, potrzeba więcej. Będziesz musiał włożyć więcej wysiłku materialnego i finansowego oraz zasobów, aby wyglądał ładnie. Możesz modyfikować, dostrajać i wprowadzać niezbędne zmiany na każdej stronie swojej witryny we wszystkich językach, niezależnie od oferowanego języka. Dzięki tej elastyczności każdy użytkownik może łatwo i spójnie przeglądać strony internetowe w wybranym przez siebie języku. Z panelu edytora wizualnego pulpitu nawigacyjnego możesz uzyskać dostęp do swojego stylu i CSS. Umożliwia to dostosowanie stylu i formy swojej witryny. Możesz dostosować rozmiar czcionki swojej witryny do wybranej czcionki, zmienić położenie treści po lewej lub prawej stronie, korzystając z opcji wypełnienia, dokonać regulacji marginesu stron, a także przywrócić poprzednio używane ustawienia swojej strony.
Przykładamy tak wiele uwagi, troski i uwagi podczas tworzenia i projektowania naszych produktów, aby projekty Twojej własnej witryny mogły być udoskonalone. ConveyThis oferuje więcej niż tylko korzystanie z WordPressa. Umożliwiamy Ci robienie rzeczy w prosty sposób, łatwym medium, wyrafinowanymi środkami i bezstresowo. To zmniejszy ciężar, który wiąże się z siedzeniem i próbą samodzielnego radzenia sobie z tym.
Powód lokalizacji
Mając na uwadze swoje doświadczenie w tworzeniu witryny e-commerce, nie ma sensu powtarzać tego; możesz rozwijać swój biznes, gdy lokalizujesz swoją treść internetową, ponieważ rozszerzy to Twój biznes na nowe rynki. Chociaż włożyłeś tak wiele wysiłku w tworzenie i projektowanie swojej witryny, możesz osiągnąć duży zwrot z inwestycji (ROI) przy niewielkim wysiłku. Można to zrobić, promując treści, które już masz, potencjalnym klientom, użytkownikom i/lub kontrahentom.
Jedną z pułapek, która złamała wielu, jest założenie, że najważniejszą i największą częścią lokalizacji ich witryny WordPress jest część dotycząca tłumaczenia. Nie daj się nabrać, ponieważ w rzeczywistości tłumaczenie jest tylko marginesem Twojej witryny WordPress, niczym wierzchołek góry lodowej. Chociaż nie możemy nie doceniać wpływu tłumaczenia w tej kwestii, ponieważ jest to ważna cecha, dobra lokalizacja wymaga nie tylko tłumaczenia, ale całkowitego remontu. Udani właściciele firm wiedzą o tym doskonale.
Aby zlokalizować swoją witrynę, powinieneś mieć konkretną wiedzę zarówno o tle biznesowym, jak i praktykach kulturowych rynku, na którym chcesz rozwinąć skrzydła. To jest główny powód, dla którego ConveyThis oferuje Ci przywilej dodawania współpracowników, partnerów lub współpracowników do Twojej witryny. Dzięki temu członkowie zespołu, partnerzy, współpracownicy lub współpracownicy mogą przeglądać, dostosowywać i wprowadzać niezbędne zmiany w Twojej zlokalizowanej treści, aby spełnić wymagane standardy rynku.
Ważną częścią, jeśli nie najważniejszą częścią lokalizacji jest ciągłe lub bieżące zarządzanie. Jak słusznie zilustrowano powyżej, wspomnieliśmy, że tłumaczenie jako część lokalizacji jest jak czubek góry lodowej. Morze lub ocean stanowią fundament lub dom dla góry lodowej. Teraz wyobraź sobie, czy będzie góra lodowa, nie mówiąc już o jej czubku, bez oceanu lub morza? Nie. Podobnie, tłumaczenie, jak również inne funkcje WordPressa, są zależne od bieżącego zarządzania treścią.
Całkowite i ciągłe zarządzanie lokalizacją
ConveyThis pomaga Ci nie tylko w ciągłym zarządzaniu lokalizacją Twojej witryny WordPress, ale robi to w całości. Najlepszym zlokalizowanym systemem zarządzania, którego możesz użyć dla swojej witryny WordPress, jest ConveyThis. Nie musisz pamiętać wszystkich szczegółów, od tego, gdzie są umieszczone komponenty, po identyfikację już zlokalizowanych elementów i tych, które mają być zlokalizowane, ponieważ możesz je zobaczyć w danym momencie za pomocą naszego edytora wizualnego. Tak samo proste, jak łączenie ze sobą kawałków materiałów odzieżowych za pomocą igły.
Jesteśmy w pełni świadomi, że ze względu na różne opcje tłumaczenia i lokalizacji dostępne wokół Ciebie, możesz mieć trudności z wyborem najlepszych opcji dla Twojej firmy. Dlatego przyszliśmy Ci z pomocą. Użytkownicy naszych produktów i usług, a także naszej platformy, są zadowoleni z tego, co oferujemy. Od kilku lat większość naszych klientów konsekwentnie korzysta z naszych usług i platformy. Wiesz dlaczego? Po prostu dlatego, że oferujemy naszym klientom to, co najlepsze. Oferujemy i pomagamy im w:
Gdy nasi klienci odkryją wszystkie te korzyści, odwiedzający ich strony internetowe będą chcieli się ich trzymać. W rezultacie strona internetowa zaczyna sprawiać, że ludzie zostają na niej dłużej. Dlatego nasi klienci będą doświadczać większej liczby interakcji, będą mieli większy ruch, będą cieszyć się większą sprzedażą i generować większe przychody. To jest powód, dla którego powinieneś wypróbować ConveyThis, ponieważ zanim się obejrzysz, nawet od samego początku, Twoja witryna WordPress zostanie przekształcona.
Jeśli po przeczytaniu tego artykułu nadal masz pytania i wątpliwości dotyczące tego, w jaki sposób ConveyThis może przekształcić Twoją witrynę WordPress i rozszerzyć rynek zbytu w prosty i bezstresowy sposób lokalizacji, nie wahaj się skontaktować z nami pod adresem [email protected] .
Tłumaczenie to proces znacznie bardziej złożony niż zwykła znajomość języków.
Dzięki naszym wskazówkom i użyciu ConveyThis przetłumaczone strony będą odpowiadać potrzebom odbiorców i będą sprawiać wrażenie rodzimych użytkowników języka docelowego.
Choć wymaga wysiłku, efekt jest satysfakcjonujący. Jeśli tłumaczysz stronę internetową, ConveyThis może zaoszczędzić Ci godzin dzięki automatycznemu tłumaczeniu maszynowemu.
Wypróbuj ConveyThis za darmo przez 7 dni!