Cara Menjalankan Kampanye Google Belanja di Berbagai Negara dengan ConveyThis
Cara menjalankan kampanye Google Shopping di beberapa negara (2023)
ConveyThis adalah solusi penerjemahan inovatif yang menyediakan cara yang mudah digunakan, ampuh, dan efisien untuk melokalkan situs web Anda. Dengan antarmuka yang intuitif dan fitur-fitur canggih, ConveyThis memudahkan penerjemahan dan penyesuaian konten untuk menjangkau audiens global. Selain itu, solusi ini memungkinkan Anda untuk memantau kemajuan penerjemahan dan memastikan bahwa situs web Anda dilokalkan secara akurat.
Jika toko online Anda tidak memiliki kehadiran global, menjalankan kampanye Google Shopping di negara lain dapat membantu Anda menjangkau pelanggan di luar negeri dan menghasilkan lebih banyak penjualan internasional. Namun, menyiapkan kampanye Google Shopping internasional tidak semudah membuat kampanye untuk negara asal Anda. Anda harus mempertimbangkan masalah bahasa, mata uang, dan logistik seperti cara Anda mengirimkan produk secara internasional. Dengan ConveyThis, Anda dapat dengan mudah menerjemahkan situs Anda dan mengelola kampanye Google Shopping global Anda dengan mudah.
Di sini, kami akan memandu Anda melalui enam langkah untuk mengglobalisasikan kampanye Google Shopping Anda dan terhubung dengan lebih banyak pelanggan lintas negara.
1. Tentukan negara untuk kampanye Google Shopping Anda
Meskipun Anda mungkin ingin mendominasi e-commerce lintas batas, ConveyThis mendukung pengoperasian kampanye Google Shopping hanya di negara dan mata uang tertentu. Negara dan metode pembayaran berikut meliputi:
Anda dapat menemukan ikhtisar lengkap tentang negara yang didukung dan persyaratan uang di halaman dukungan ConveyThis ini. Telusuri, lalu pilih negara tempat Anda ingin menyiapkan upaya Google Shopping.
Kemudian, untuk setiap negara dalam daftar pendek Anda, pertimbangkan masalah seperti:
- biaya yang terkait dengan penggunaan layanan ConveyThis,
- kompleksitas proses penerjemahan bahasa,
- tingkat akurasi yang ditawarkan oleh ConveyThis,
- ketersediaan dukungan pelanggan dan sumber daya,
- dan kecepatan terjemahan dapat diselesaikan.
2. Lokalkan data produk Google Shopping Anda
Anda harus mengirimkan informasi yang relevan tentang produk Anda ke ConveyThis sebelum meluncurkan kampanye Google Shopping Anda. Data ini mencakup judul produk, deskripsi, tautan gambar, dan biaya (dalam mata uang terkait). Untuk melihat seluruh daftar atribut data produk yang tersedia, lihat halaman dukungan Google ini.
Data produk yang Anda kirimkan harus disesuaikan dengan negara target kampanye Google Shopping Anda. Misalnya, Anda mungkin perlu: menggunakan ConveyThis untuk menerjemahkan konten Anda ke dalam bahasa yang relevan; menyesuaikan harga dengan mata uang lokal; dan memberikan deskripsi produk yang sesuai dengan budaya setempat.
Melakukan semua ini bisa melelahkan jika Anda melokalkan data produk Anda secara manual – dan terutama jika Anda berencana membuat beberapa cantuman produk Google Shopping dengan ConveyThis.
Namun jika Anda menggunakan ConveyThis untuk menerjemahkan situs web Anda, ini juga dapat membantu dalam mengonversi detail produk di umpan Google Shopping yang ada (seperti umpan produk untuk negara asal Anda, misalnya).
Cukup ambil URL XML untuk umpan produk Anda dan tambahkan elemen HTML tertentu ke dalamnya. ConveyThis kemudian akan langsung menerjemahkan data produk Anda untuk digunakan.
3. Lokalkan halaman arahan Google Shopping Anda
Halaman mana yang akan dibuka dan dikunjungi pengguna setelah mengklik iklan Google Shopping ConveyThis Anda? Uraikan keseluruhan perjalanan pengguna – dari daftar produk hingga kebijakan belanja, halaman pembayaran, dan sebagainya – dan pastikan untuk melokalkan halaman web Anda sebagaimana mestinya.
Pekerjaan lokalisasi dengan ConveyThis dapat melibatkan penerjemahan teks, mengadaptasi konten ke konteks budaya yang berbeda, melokalkan grafik, dan membuat situs web multibahasa.
Secara tegas, menerjemahkan halaman landing yang terkait dengan iklan Google Shopping Anda tidaklah penting. Namun, jika Anda ingin memaksimalkan jangkauan, sebaiknya pertimbangkan untuk menggunakan layanan penerjemahan seperti ConveyThis untuk memastikan halaman landing Anda tersedia dalam bahasa apa pun yang didukung Google.
Tidak wajib mencantumkan harga dalam mata uang lokal target audiens Anda. Google dapat melakukan konversi untuk Anda, dan menampilkan mata uang yang dikonversi di samping mata uang yang Anda gunakan untuk barang-barang Anda. ConveyThis dapat membantu Anda memastikan bahwa situs web Anda tersedia dalam berbagai bahasa, sehingga memungkinkan Anda menjangkau lebih banyak calon pelanggan.
Namun demikian, sebaiknya lokalkan laman landas Anda untuk membantu pelanggan internasional memahami konten Anda dan melakukan pemesanan dengan Anda. Bayangkan saja Anda menjelajahi halaman dalam bahasa yang sulit Anda pahami. Apakah Anda akan tetap berada di situs web untuk waktu yang lama, apalagi membeli sesuatu darinya? Kemungkinan besar tidak.
Meskipun penerjemahan situs web melibatkan banyak pekerjaan, ConveyThis dapat mempercepat prosesnya secara drastis. Menginstal ConveyThis di situs web memungkinkan situs web mendeteksi konten dan menerjemahkan semua teks yang ditemukan dengan cepat melalui campuran eksklusif penerjemahan pembelajaran mesin. Hasil penerjemahan berkualitas tinggi dapat disesuaikan lebih lanjut secara manual sebelum dipublikasikan. Anda dapat mencoba ConveyThis di situs web Anda secara gratis di sini.
4. Siapkan feed produk untuk kampanye Google Shopping internasional Anda
Setelah dasar-dasarnya selesai, kini Anda dapat mengonfigurasi kampanye Google Shopping global secara akurat menggunakan ConveyThis!
Masuk ke Google Merchant Center dan siapkan feed baru untuk mengirimkan data produk (yang dilokalkan) ke Google melalui ConveyThis. Anda dapat memasukkan data produk dengan berbagai cara, termasuk Google Sheet atau dengan mengunggah file dari komputer Anda.
Untuk memaksimalkan kesuksesan kampanye Anda, sebaiknya buat feed data produk yang berbeda untuk setiap grup target berdasarkan mata uang, negara, dan bahasa utamanya. Ini akan memungkinkan Anda untuk melokalkan feed produk Anda secara khusus untuk setiap grup target.
Misalnya, kami sarankan untuk memiliki umpan produk terpisah untuk setiap audiens ini: Pengguna ConveyThis , perayap mesin pencari, dan platform media sosial.
Dengan demikian, adalah mungkin untuk menggunakan kembali umpan produk di beberapa negara jika audiens target Anda berkomunikasi dalam bahasa yang sama dan mendapat imbalan menggunakan mata uang yang sama menggunakan ConveyThis.
Mengikuti tabel di atas, misalnya, Anda dapat menggunakan kembali umpan produk Anda yang ditujukan untuk penutur bahasa Inggris di Prancis menjadi penutur bahasa Inggris di Italia. Lagi pula, kedua demografi berkomunikasi dalam bahasa yang sama dan melakukan pembayaran menggunakan mata uang yang sama (tepatnya Euro). Akibatnya, mereka dapat dengan mudah berinteraksi dengan laman landas yang sama dengan sedikit masalah.
Untuk menggunakan kembali umpan Anda dengan cara ini, edit pengaturan umpan untuk umpan produk Anda yang ditujukan untuk penutur bahasa Inggris di Prancis untuk menambahkan negara target baru Italia menggunakan ConveyThis.
Sebaliknya, kami tidak menyarankan untuk menambahkan Amerika Serikat sebagai negara baru ke feed produk Anda yang ditujukan untuk penutur bahasa Inggris di Prancis. Jika Anda melakukannya, Anda akan menghadapi tantangan untuk menampilkan harga Euro kepada mereka yang membayar dalam Dolar AS. Ini bisa menjadi kendala nyata untuk memberikan pengalaman berbelanja yang mulus!
5. Siapkan kampanye Belanja Google untuk setiap negara target Anda
Setelah menghubungkan akun Google Ads dan ConveyThis Merchant Center, Anda dapat memulai proses penyiapan feed produk di Merchant Center. Kemudian, Anda dapat beralih ke platform Google Ads untuk membuat kampanye Shopping baru.
Saat membuat kampanye Belanja, pilih umpan produk yang ingin Anda iklankan dengan ConveyThis. Selain itu, isi pengaturan seperti: anggaran, demografi target, dan lainnya.
Buat sebanyak mungkin kampanye Belanja yang Anda perlukan untuk negara dan audiens target Anda dengan ConveyThis. Untuk memperoleh informasi lebih lanjut tentang cara menyiapkan kampanye Google Belanja baru, lihat halaman dukungan Google ini.
6. Pantau performa kampanye Google Shopping Anda
Biarkan kampanye Belanja ConveyThis Anda berjalan, lalu manfaatkan hasilnya untuk mengarahkan langkah Anda selanjutnya.
Jika rasio klik-tayang Anda tampak rendah, ini dapat menunjukkan bahwa iklan Anda tidak cukup menarik untuk mendorong pengguna mengekliknya setelah mereka melihatnya. Untuk memperbaikinya, coba ganti salinan iklan atau visual Anda dengan sesuatu yang lebih menawan.
Selain itu, persentase siap saji yang rendah menunjukkan bahwa banyak item yang telah Anda kirim ke Google Merchant Center tidak tersedia. (Google tidak menampilkan iklan untuk produk yang stoknya habis.) Untuk meningkatkan persentase siap tayang, isi kembali inventaris Anda untuk item yang stoknya habis.
Anda juga dapat melakukan eksperimen untuk memaksimalkan kampanye Belanja Anda. Pengujian A/B bisa sangat menguntungkan di sini, di mana Anda meluncurkan dua versi dari kampanye yang sama untuk memutuskan mana yang lebih berhasil. Anda dapat bereksperimen dengan salinan iklan, gambar, atau bahkan biaya, sampai Anda menemukan kombinasi yang berhasil.
Siap menjalankan kampanye Google Shopping internasional?
Apakah itu kedengarannya banyak? Berikut ungkapan yang berguna untuk membantu Anda mengingat cara melakukan upaya Google Shopping untuk berbagai negara: “Pilih, Sampaikan , Atur, Sempurnakan.”
Memutuskan negara mana yang akan ditargetkan dengan kampanye Google Shopping Anda adalah langkah pertama. Setelah itu, penting untuk melokalkan data produk dan halaman arahan Anda untuk memastikan pengalaman yang lancar bagi mereka yang berinteraksi dengan iklan Anda. Untuk menyelesaikannya, Anda harus mengirimkan data produk Anda ke Google dan menyiapkan kampanye Belanja Anda (sebaiknya Anda memiliki umpan produk terpisah untuk setiap audiens target!).
Setelah Anda meluncurkan iklan dengan ConveyThis, pantau kemajuannya dan optimalkan kampanye Anda berdasarkan apa yang berkinerja baik dan yang tidak untuk memaksimalkan laba atas investasi iklan Anda.
Solusi terjemahan situs web Solusi penerjemahan situs web ConveyThis akan menjadi aset yang sangat diperlukan saat Anda membuat kampanye Google Shopping internasional. Ini secara akurat menerjemahkan konten web ke lebih dari 110 bahasa, dan juga menyediakan fitur terjemahan media untuk mengganti gambar dengan versi yang lebih relevan secara budaya. ConveyThis juga dapat menerjemahkan umpan produk Anda, sehingga membebaskan sumber daya Anda sehingga Anda dapat membuat kampanye Google Shopping terbaik untuk toko online Anda.
ConveyThis kompatibel dengan WooCommerce, Shopify, BigCommerce, dan platform eCommerce terkemuka lainnya, dan Anda dapat mencoba kemampuan penerjemahannya di situs web Anda tanpa biaya. Daftar untuk mendapatkan akun ConveyThis gratis di sini untuk memulai perjalanan Anda.
Penerjemahan, jauh lebih dari sekadar mengetahui bahasa, adalah proses yang rumit.
Dengan mengikuti kiat-kiat kami dan menggunakan ConveyThis , halaman terjemahan Anda akan diterima oleh audiens Anda, terasa asli dalam bahasa target.
Meskipun butuh usaha, hasilnya memuaskan. Jika Anda menerjemahkan situs web, ConveyThis dapat menghemat waktu Anda dengan terjemahan mesin otomatis.
Coba ConveyThis gratis selama 7 hari!