GTranslate vs ConveyThis: Membandingkan Solusi Penerjemahan

Jadi, Anda telah memulai bisnis Anda sendiri dan telah mengerjakan beberapa strategi pemasaran untuk mempromosikannya dan mungkin Anda telah mencapai kesuksesan tersebut sehingga Anda mungkin ingin mengembangkan audiens Anda. Namun, apa sebenarnya maksudnya? Apakah Anda berencana untuk mengembangkan audiens Anda secara lokal atau global? Apa strategi terbaiknya? Di mana Anda bisa memulainya? Bukan rahasia lagi bagi siapa pun bahwa tidak ada yang mirip dengan strategi yang 100% sempurna, itulah sebabnya fleksibilitas dan kemampuan beradaptasi merupakan faktor yang perlu diingat dalam rencana Anda. Penting untuk diingat betapa pentingnya mengetahui pelanggan Anda, apa yang mereka sukai, minat mereka, apa yang mereka sukai tentang produk atau layanan Anda, dan semua detail yang akan membuat mereka kembali ke situs web Anda untuk mendapatkan informasi lebih lanjut.

Mengenal audiens Anda memerlukan riset, pertanyaan, interaksi yang ekstensif jika memungkinkan dan bergantung pada strategi Anda, Anda mungkin ingin mengukur hasil dan menentukan apakah Anda perlu menyesuaikan strategi atau terus mengembangkan pasar Anda. Untuk informasi lebih lanjut mengenai menarget pasar baru atau topik terkait lainnya, Anda dapat mengunjungi ConveyThis blog.

Saat menargetkan audiens Anda, ada detail penting yang harus Anda pertimbangkan, target pasar baru ini mungkin berbicara dalam bahasa yang berbeda dan berasal dari negara yang sama sekali berbeda, dan itu berarti strategi Anda harus beradaptasi dengan fitur-fitur baru ini. Jika Anda memikirkannya, mungkin inilah saatnya bagi bisnis Anda untuk berkembang, dengan bahasa baru sebagai tantangan baru, Anda mungkin perlu menerjemahkan situs web Anda agar 100% bermanfaat, produktif, dan menarik bagi calon pelanggan Anda. Di sinilah perangkat lunak layanan terjemahan terdengar seperti pilihan terbaik agar situs web Anda akhirnya dibagikan kepada audiens baru Anda.

Jika Anda mencoba mencari perangkat lunak layanan penerjemahan untuk menerjemahkan situs web Anda, Anda mungkin menyadari bahwa ada beberapa perusahaan yang menawarkan layanan tersebut dan apa pun kebutuhan bisnis Anda atau jenis bisnis yang Anda miliki, kesan pertama adalah segalanya saat memperoleh pelanggan baru dan membangun loyalitas sehingga keakuratan informasi yang Anda tawarkan di situs web Anda sangat penting.

Terjemahan G

– GTranslate menawarkan versi gratis yang tidak memungkinkan Anda mengedit terjemahan Anda sehingga Anda akan melihat terjemahan otomatis di situs web Anda. Versi gratis ini tidak akan memungkinkan Anda menggunakan SEO multibahasa karena URL Anda tidak akan diterjemahkan dan ini pasti akan memengaruhi situs web Anda dalam hal kinerja SEO.

– Bila Anda merahasiakan situs web Anda karena belum siap untuk dipublikasikan, Anda mungkin memerlukan terjemahan dan ini bukan pilihan untuk GTranslate. Selain itu, pengguna tidak akan dapat menggunakan pencarian dalam bahasa asli mereka di toko eCommerce Anda.

– Pengaturannya pada dasarnya adalah mengunduh file zip.

– Terjemahan hanya dapat diakses melalui editor visual.

– Tidak ada akses ke penerjemah profesional, penerjemahan dilakukan melalui Google Translate dan opsi berbagi hanya tersedia pada paket berbayar.

– Tim Gtranslate akan membantu Anda untuk penyesuaian pada pengalih bahasa. Pengalih ini tidak dioptimalkan untuk perangkat seluler.

– Terjemahan pada URL tersedia mulai dari $17,99/bln.

– Uji coba gratis 15 hari dengan semua fitur paket berbayar.

ConveyThis

– Memiliki versi gratis yang dapat menerjemahkan hingga 2500 kata, lebih banyak kata dibandingkan perangkat lunak lainnya.

– Instalasi plugin cepat dan mudah.

– Penerjemah profesional tersedia berdasarkan permintaan.

– Menggunakan Microsoft, DeepL, Google dan Yandex tergantung bahasanya.

– Halaman yang diterjemahkan dapat dibagikan di media sosial.

– Terjemahan yang dioptimalkan untuk seluler.

– URL terjemahan atau URL khusus.

– Menawarkan harga per paket yang lebih baik dibandingkan pesaingnya.

Jika fitur-fitur ini mendefinisikan sebuah produk yang kedengarannya seperti pilihan yang baik untuk mencoba layanan ini, jangan menunggu terlalu lama untuk mengunjungi situs web mereka guna mengetahui lebih lanjut tentang layanan penerjemahan mereka. Namun, bagaimana jika Anda masih ragu dan ingin mencobanya secara gratis? Apakah mungkin? Jawabannya: ya! Setelah Anda mendaftarkan akun gratis di ConveyThis, mengaktifkan langganan gratis, dan masuk, Anda akan dapat menerjemahkan situs web Anda, klik di sini untuk keterangan lebih lanjut.

Sebagai kesimpulan, kita dapat mengatakan bahwa kapan pun Anda memutuskan untuk merambah pasar global, riset yang baik akan memungkinkan Anda untuk mengenal audiens Anda, tetapi penerjemahan yang baik sangat penting untuk membuat pelanggan Anda mengenal Anda lebih baik. Penerjemahan yang baik dapat memengaruhi keputusan pelanggan untuk kembali ke situs web Anda atau menyebarkan informasi tentang produk, layanan, layanan pelanggan, dan bahkan layanan pengiriman Anda. Untuk memperoleh ulasan hebat yang Anda inginkan, tidak ada yang lebih baik daripada pesan yang jelas dalam bahasa target audiens Anda. Di sinilah penerjemahan manusia bekerja jauh lebih baik dan lebih akurat daripada penerjemahan mesin. Jadi, saran terbaik saya adalah: carilah penutur asli dan perangkat lunak penerjemahan hebat yang juga menggunakan penerjemahan manusia.