Mendesain situs web yang mudah dinavigasi sangat penting bagi pengalaman pengunjung dan kesuksesan bisnis Anda. Namun, mengapa hal itu begitu penting? Menurut survei yang dilakukan oleh Small Business Trends , 94% pengunjung situs web mengatakan bahwa mereka lebih suka dan mengharapkan situs web yang sederhana dan mudah dinavigasi. Statistik ini menyoroti pentingnya navigasi dalam menciptakan pengalaman pengguna yang positif.
Sama seperti sebagian besar pengguna, Anda juga ingin sebanyak mungkin orang menikmati situs web Anda. Faktanya, situs yang mudah dinavigasi berkontribusi langsung pada rasio pentalan yang lebih rendah, yang berarti lebih sedikit pengunjung yang akan meninggalkan situs web Anda dengan perasaan frustrasi. Namun, bagaimana Anda dapat mencapainya? Jawabannya terletak pada struktur inti situs Anda: menu navigasi yang jelas, konsisten, dan sederhana—terutama pada situs web multibahasa.
Menu navigasi merupakan salah satu hal pertama yang diperhatikan pengunjung saat mereka tiba di situs web Anda. Hal ini menjadikannya elemen penting dalam membentuk kesan pertama mereka. Faktanya, penelitian menunjukkan bahwa pengunjung menghabiskan rata-rata 6,44 detik mengamati menu navigasi sebelum melakukan langkah selanjutnya di situs. Waktu yang singkat ini menggarisbawahi pentingnya mendesain menu yang langsung intuitif dan menarik.
Mengingat menu navigasi sering kali menjadi salah satu interaksi pertama pengunjung dengan situs web Anda, penting untuk membuatnya sederhana dan ramah. Seperti kata pepatah, "Kesan pertama bertahan lebih lama," dan ini sangat berlaku untuk navigasi situs web Anda. Menu navigasi yang menarik dan mudah digunakan tidak hanya membantu pengunjung menemukan apa yang mereka butuhkan, tetapi juga mendorong mereka untuk tinggal lebih lama, menjelajahi lebih banyak, dan terlibat lebih dalam dengan konten Anda.
Bila situs web Anda multibahasa, pentingnya menu navigasi yang baik menjadi lebih jelas. Tidak semua pengunjung akan berbicara dalam bahasa yang sama atau tertarik pada produk atau layanan yang sama. Akibatnya, menu navigasi harus jelas dan disesuaikan untuk mengakomodasi perbedaan ini. Dengan menyediakan akses mudah ke konten dalam berbagai bahasa, Anda akan meningkatkan pengalaman pengguna dan memastikan bahwa audiens Anda yang beragam menemukan apa yang mereka cari.
Karena preferensi bahasa dapat berbeda-beda dari satu pelanggan ke pelanggan lainnya, bilah navigasi atau menu Anda harus mencerminkan keberagaman basis pengguna Anda. Hal ini memastikan bahwa setiap pengunjung memiliki perjalanan yang lancar dan personal melalui situs web Anda, sehingga mereka lebih mungkin untuk berkonversi dan kembali lagi di masa mendatang. Memiliki menu navigasi multibahasa juga menunjukkan komitmen Anda untuk menjangkau audiens global, yang memperkuat kredibilitas situs web Anda.
Sekilas, membuat menu navigasi yang dirancang dengan baik mungkin tampak seperti tugas yang mudah. Namun, saat Anda benar-benar menerapkannya, Anda akan segera menyadari bahwa ada beberapa tantangan yang harus diatasi. Beberapa kendala umum meliputi:
Tantangan-tantangan ini hanyalah beberapa contoh rintangan yang akan Anda hadapi saat mengelola menu navigasi multibahasa. Namun, kabar baiknya adalah rintangan-rintangan ini dapat diatasi dengan alat yang tepat dan sedikit perencanaan strategis.
Untuk memastikan bahwa menu navigasi multibahasa Anda berfungsi dan efisien, memilih perangkat lunak penerjemahan situs web yang tepat sangatlah penting. Saat mengevaluasi aplikasi dan plugin penerjemahan, Anda harus mempertimbangkan beberapa faktor untuk memastikan Anda memilih solusi yang memenuhi kebutuhan Anda:
Dalam mengelola situs web multibahasa, salah satu aspek yang paling menantang adalah memastikan bahwa konten situs web Anda, termasuk menu navigasi, diterjemahkan secara konsisten dan akurat. Untungnya, ConveyThis menawarkan solusi sederhana namun ampuh bagi pengguna WordPress yang ingin memperluas jangkauan situs web mereka dan melayani audiens global. Dengan plugin yang mudah digunakan ini, Anda dapat dengan mudah menerjemahkan tidak hanya menu WordPress Anda tetapi juga seluruh situs web Anda, semuanya tanpa memerlukan keahlian teknis atau pengodean apa pun.
Fitur Utama ConveyThis:
ConveyThis dirancang untuk memperlancar proses penerjemahan dan membantu pemilik situs web seperti Anda membuat situs multibahasa dengan cara yang paling efisien dan efektif. Berikut ini adalah penjelasan lebih rinci tentang beberapa fitur menonjol yang menjadikan ConveyThis pilihan ideal untuk menerjemahkan menu WordPress Anda:
Menerjemahkan menu WordPress Anda dengan ConveyThis merupakan proses mudah yang dapat dilakukan hanya dalam beberapa langkah. Berikut cara mudah menerjemahkan menu situs web Anda, serta konten lainnya, menggunakan plugin ConveyThis.
Untuk memulai, Anda perlu memasang ConveyThis di situs WordPress Anda. Berikut cara melakukannya:
Setelah aktivasi, Anda siap untuk melanjutkan ke langkah berikutnya dalam mengonfigurasi plugin.
Setelah plugin diaktifkan, Anda dapat melanjutkan untuk mengaturnya:
Jika Anda belum memiliki akun ConveyThis, Anda perlu membuatnya:
Kembali ke dasbor WordPress Anda, dan di dalam pengaturan plugin ConveyThis, tempel kunci API yang baru saja Anda salin ke bidang yang ditentukan.
Sekarang saatnya memilih bahasa untuk situs web Anda:
Setelah memilih bahasa, klik tombol 'Simpan Pengaturan' untuk melanjutkan.
Setelah perubahan disimpan, Anda akan menerima pemberitahuan pop-up yang mengonfirmasi bahwa situs web Anda kini multibahasa. Pada tahap ini, Anda dapat mengeklik 'Buka Halaman Depan Saya' untuk melihat situs web Anda dengan terjemahan baru yang diterapkan.
Untuk membuat situs web multibahasa Anda lebih mudah digunakan, Anda dapat menambahkan pengalih bahasa ke situs Anda. Tombol ini akan memudahkan pengunjung untuk beralih antarbahasa. Anda dapat menyesuaikan posisi dan tampilan pengalih:
Jika Anda ingin melihat seperti apa tampilan pengalih tersebut sebelum ditayangkan, Anda dapat melihat pratinjau tombol tersebut untuk memvisualisasikan tampilannya di situs Anda.
Setelah Anda menyimpan pengaturan, tidak ada lagi yang perlu Anda lakukan. ConveyThis akan secara otomatis menangani penerjemahan seluruh situs web Anda, termasuk menu, URL, dan tanggal, di semua bahasa yang dipilih. Semuanya ditangani, sehingga prosesnya menjadi sangat mudah.
ConveyThis tidak hanya menerjemahkan konten utama di situs web Anda; ia memastikan bahwa semua elemen penting, termasuk judul produk, widget, dan—yang terpenting—menu navigasi Anda, diterjemahkan dengan tingkat kualitas dan perhatian terhadap detail yang sama. Dengan ConveyThis, proses penerjemahan menjadi lancar, memungkinkan Anda menghadirkan pengalaman yang konsisten dalam semua bahasa.
Selain itu, salah satu fitur unik ConveyThis adalah kemampuannya untuk menjaga konsistensi di seluruh terjemahan Anda. Misalnya, jika kata-kata atau nama merek tertentu perlu tetap tidak berubah di semua bahasa, ConveyThis memungkinkan Anda mengatur preferensi ini terlebih dahulu. Ini memastikan bahwa identitas merek tetap utuh, terlepas dari bahasa yang digunakan dalam konten tersebut.
Selain itu, ConveyThis memungkinkan Anda untuk menyesuaikan terjemahan untuk konteks tertentu, sehingga bahasa situs web Anda selalu sesuai dengan norma budaya dan harapan audiens target Anda. Tingkat penyesuaian ini membantu memastikan bahwa situs multibahasa Anda tidak hanya terlihat profesional tetapi juga memberikan pengalaman pengguna yang sangat terlokalisasi.
Saat meninjau situs web yang baru diterjemahkan, sangat penting untuk memperhatikan konsistensi menu dalam berbagai bahasa. Menavigasi situs dan memeriksa setiap item menu harus menjadi proses berkelanjutan untuk memastikan semuanya selaras dengan sempurna. Agar situs web tampak apik dan profesional, harus ada tingkat konsistensi yang tinggi, tidak hanya dalam desain tetapi juga dalam struktur konten. Menu navigasi yang tidak teratur atau tidak sesuai dapat membingungkan pengunjung, mengurangi pengalaman mereka, dan berpotensi merusak kredibilitas Anda.
Satu area yang perlu diperhatikan adalah urutan item menu. Meskipun penyesuaian kecil berdasarkan norma khusus bahasa merupakan hal yang umum dilakukan, Anda tetap harus berusaha mempertahankan urutan item yang sama di semua bahasa untuk memberikan pengalaman yang kohesif. Misalnya, jika item menu muncul dalam urutan yang berbeda dalam satu bahasa dibandingkan dengan bahasa lain, hal itu dapat membingungkan pengunjung atau menyebabkan situs Anda tampak tidak teratur. Hal ini perlu diperhatikan dengan saksama untuk memastikan bahwa situs multibahasa Anda mempertahankan alur yang lancar dan intuitif bagi pengguna di semua bahasa.
Namun, jangan panik jika Anda melihat ketidakkonsistenan atau masalah dalam menu terjemahan Anda. Hal-hal ini sering kali dapat diperbaiki dan dapat dengan mudah disesuaikan melalui ConveyThis Editor Teks. Editor Teks adalah alat canggih yang memungkinkan Anda menyempurnakan dan mengoreksi terjemahan, sehingga memudahkan pencocokan konten terjemahan dengan konten asli, memastikan konsistensi dan keakuratan di semua versi situs Anda.
Jika Anda siap menerjemahkan menu situs web dan menjadikan situs Anda multibahasa, Anda mungkin bertanya-tanya apa alat terbaik untuk membantu Anda mengelola proses tersebut. Jika Anda telah mengikuti, Anda pasti sudah tahu bahwa ConveyThis adalah solusi ideal untuk menangani tugas ini secara efisien dan profesional. Namun ConveyThis tidak hanya menerjemahkan menu—ia menerjemahkan seluruh situs web Anda, memastikan bahwa setiap halaman, widget, dan elemen mendapat perhatian yang dibutuhkan.
Daripada sekadar membaca tentang fitur dan kemampuan ConveyThis, mengapa tidak melihat sendiri betapa mudahnya memulai? Cara terbaik untuk merasakan manfaatnya adalah dengan mendaftar dan mencobanya.
Menerjemahkan menu WordPress Anda tidak harus menjadi tugas yang rumit atau memakan waktu. Dengan alat penerjemahan yang tepat, seperti ConveyThis, seluruh proses menjadi sangat sederhana dan efisien. Baik Anda baru saja memulai situs web multibahasa atau mencari solusi untuk menyempurnakan situs web yang sudah ada, ConveyThis memastikan bahwa situs Anda akan dapat diakses oleh pengguna di seluruh dunia dalam waktu singkat.
Keunggulan menggunakan ConveyThis adalah integrasinya yang lancar dengan WordPress, yang berarti Anda tidak perlu khawatir tentang pengodean atau berurusan dengan konfigurasi yang rumit. Yang diperlukan hanyalah beberapa langkah sederhana untuk menyiapkan, dan ConveyThis akan menangani penerjemahan tidak hanya menu Anda tetapi juga halaman situs web, URL, dan bahkan konten dinamis. Ini memastikan bahwa pengunjung dari latar belakang bahasa yang berbeda akan menikmati pengalaman yang konsisten dan lancar saat menavigasi situs Anda.
Selain itu, ConveyThis adalah alat yang sangat profesional yang menjaga tampilan dan nuansa situs Anda tetap utuh sekaligus menyediakan terjemahan yang akurat. Kemampuan untuk melakukan penyesuaian melalui dasbor yang mudah digunakan dan fleksibilitas untuk memilih antara terjemahan mesin dan penerjemah manusia menjamin hasil dengan kualitas tertinggi.
Bagi mereka yang peduli dengan SEO, ConveyThis juga dioptimalkan untuk mesin pencari, sehingga memudahkan untuk mendapatkan peringkat lebih tinggi dalam hasil pencarian global dan menarik lebih banyak lalu lintas internasional. Dengan ConveyThis, Anda tidak hanya menawarkan pengalaman yang lebih baik kepada pengguna, tetapi juga meningkatkan visibilitas situs web Anda dalam skala global.
Ambil langkah pertama hari ini dengan mendaftar untuk paket gratis, yang memungkinkan Anda menerjemahkan hingga 2.500 kata, dan rasakan sendiri kesederhanaan dan efisiensi ConveyThis. Audiens global Anda tidak hanya akan menghargai kemudahannya, tetapi juga lebih mungkin terlibat dengan konten Anda, yang pada akhirnya akan mendatangkan lebih banyak lalu lintas, meningkatkan konversi, dan memperluas jangkauan Anda.
Ingat, situs web multibahasa bukan sekadar kemudahan—ini adalah investasi untuk pertumbuhan dan keberhasilan bisnis Anda. Dengan ConveyThis, Anda dapat memastikan bahwa situs WordPress Anda siap untuk audiens global, memberi Anda kemampuan untuk terhubung dengan lebih banyak orang, menghasilkan hasil yang lebih baik, dan memposisikan diri Anda sebagai kehadiran online yang profesional dan mudah diakses.
Penerjemahan, jauh lebih dari sekadar mengetahui bahasa, adalah proses yang rumit.
Dengan mengikuti kiat-kiat kami dan menggunakan ConveyThis , halaman terjemahan Anda akan diterima oleh audiens Anda, terasa asli dalam bahasa target.
Meskipun butuh usaha, hasilnya memuaskan. Jika Anda menerjemahkan situs web, ConveyThis dapat menghemat waktu Anda dengan terjemahan mesin otomatis.
Coba ConveyThis gratis selama 7 hari!