उपनिर्देशिकाएँ बनाम उपडोमेन: बहुभाषी SEO टिप्स ConveyThis के साथ

अंतर्निहित वास्तुशिल्प मतभेदों को दोबारा समझने के लिए:

• उपडोमेन मुख्य डोमेन से अलग स्टैंडअलोन वेबसाइट के रूप में कार्य करते हैं, जबकि उपनिर्देशिकाएं उसी एकीकृत वेबसाइट का हिस्सा होती हैं।
• उपडोमेन को अन्य उपडोमेन के भीतर नेस्ट नहीं किया जा सकता है, लेकिन उपनिर्देशिकाओं को गहरे पदानुक्रम में अनिश्चित काल तक नेस्ट किया जा सकता है।
• नेस्टिंग प्रतिबंधों के कारण, जटिल उपनिर्देशिका पेड़ों की तुलना में उपडोमेन में स्वाभाविक रूप से एक सपाट, सरल पदानुक्रम होता है।
• प्राधिकरण उपनिर्देशिकाओं और मुख्य डोमेन के बीच दोनों तरह से प्रवाहित होता है, लेकिन उपडोमेन प्राधिकरण पूरी तरह से अलग है।

ये मुख्य तकनीकी भेद तब संचालित होते हैं जब प्रत्येक संरचना सर्वोत्तम रूप से लागू होती है, जिसके बारे में हम आगे जानेंगे।

अपनी वेबसाइट के अनुभागों को व्यवस्थित करने के लिए उपनिर्देशिकाओं का उपयोग करना जो मुख्य साइट के उद्देश्य से निकटता से जुड़े हों, प्रासंगिक संबंधों को संरक्षित करने और संबंधित सामग्री को एक डोमेन के तहत व्यवस्थित रखने के लिए एक प्रभावी रणनीति हो सकती है।

उदाहरण के लिए, एक कुकिंग साइट लें जो अपनी सामग्री को उपयोगकर्ता के अनुकूल तरीके से तैयार करना चाहती है। /रेसिपी, /तकनीक, और /कैसे करें जैसी उपनिर्देशिकाओं का उपयोग करके, साइट संबंधित सामग्री के तार्किक समूह बना सकती है। उपयोगकर्ता इन उपनिर्देशिकाओं को समग्र साइट के अभिन्न अंग के रूप में आसानी से पहचान लेंगे और उनके विशिष्ट उद्देश्यों को समझ लेंगे।

/रेसिपी उपनिर्देशिका में विभिन्न व्यंजनों का संग्रह हो सकता है, जिससे उपयोगकर्ता विभिन्न पाक कृतियों को ब्राउज़ और एक्सप्लोर कर सकते हैं। /तकनीक उपनिर्देशिका में खाना पकाने की तकनीक पर ध्यान केंद्रित करने वाले लेख या वीडियो हो सकते हैं, जबकि /कैसे करें उपनिर्देशिका चरण-दर-चरण मार्गदर्शिकाएँ और ट्यूटोरियल प्रदान कर सकती है।

इस तरीके से उपनिर्देशिकाओं का उपयोग करके, कुकिंग साइट एक सामंजस्यपूर्ण उपयोगकर्ता अनुभव बनाए रखती है और आगंतुकों को व्यापक साइट के उद्देश्य के साथ इसके संबंध को समझते हुए विशिष्ट अनुभागों के भीतर प्रासंगिक सामग्री ढूंढने में मदद करती है।

जब आपकी वेबसाइट के लिए अनुवादित सामग्री को व्यवस्थित करने की बात आती है, तो उपनिर्देशिकाओं का उपयोग करना एक लाभदायक दृष्टिकोण हो सकता है। आपकी मुख्य साइट का विस्तार और समर्थन करने वाली अनुवादित सामग्री के लिए उपनिर्देशिका बनाकर, आप प्राधिकरण को आपस में जुड़ने की अनुमति देते हैं, जिससे सभी भाषाओं में सामूहिक लाभ होता है।

अनुवादित सामग्री को उपनिर्देशिकाओं में व्यवस्थित करना, विशेष रूप से उत्पाद श्रेणियों के लिए, कई कारणों से फायदेमंद हो सकता है। सबसे पहले, यह आपकी वेबसाइट की सामग्री को सुसंगत तरीके से समेकित और संरचित करने में मदद करता है। दूसरे, यह आपकी मुख्य साइट और उसके अनुवादित संस्करणों के संयुक्त अधिकार को विश्वव्यापी रैंकिंग में सुधार करने की अनुमति देता है। इसका मतलब यह है कि समग्र डोमेन ताकत बढ़ती है, जिससे सभी भाषा विविधताओं को लाभ होता है।

अनुवादित सामग्री के लिए उपनिर्देशिकाओं का लाभ उठाकर, आप एक समेकित ऑनलाइन उपस्थिति बना सकते हैं जो आपकी वेबसाइट की एसईओ क्षमता को अधिकतम करते हुए वैश्विक दर्शकों को पूरा करती है। यह दृष्टिकोण उपयोगकर्ताओं को खोज इंजन दृश्यता और उपयोगकर्ता अनुभव को बढ़ाने के साथ-साथ भाषा संस्करणों के बीच सहजता से नेविगेट करने में सक्षम बनाता है।

उपनिर्देशिकाओं या उपडोमेन को मैन्युअल रूप से क्रियान्वित करने के बजाय, ConveyThis के स्वचालित बहुभाषी अनुवाद वर्कफ़्लो का उपयोग करें।

ConveyThis अनुवादित साइटों के लिए अनुकूलित संरचनाएँ बनाता है। तकनीकी वास्तुकला को संभालते समय सामग्री पर ध्यान केंद्रित करें।

उपनिर्देशिकाओं बनाम उपडोमेन के बीच का चुनाव काफी हद तक आपके इच्छित लक्ष्य पर निर्भर करता है:

• यदि आप चाहते हैं कि समेकित प्राधिकरण लाभों के लिए अनुवाद आपकी मुख्य साइट के साथ मिल जाए, तो उपनिर्देशिकाएँ संभवतः सबसे अच्छी संरचना हैं। एक डोमेन पर सभी भाषाएँ मेट्रिक्स को एक-दूसरे को प्रभावित करने की अनुमति देती हैं।
• यदि आपको मुख्य डोमेन प्राधिकरण को कमजोर किए बिना स्टैंडअलोन बहुभाषी साइटों पर अनुवादों को अलग करने की आवश्यकता है, तो उपडोमेन लागू करना संभवतः आदर्श दृष्टिकोण है। वे विभाजन के लिए स्वतंत्र रूप से कार्य करते हैं।

उचित रूप से संरचित उपनिर्देशिका और उपडोमेन दोनों में बहुभाषी वेबसाइटों को अनुकूलित करने के लिए वैध अनुप्रयोग हैं। कुंजी सबसे पहले अपने उद्देश्यों की पहचान करना है, फिर ऐसी वास्तुकला तैयार करना है जो उन लक्ष्यों का सर्वोत्तम समर्थन करती हो।

मुश्किल सबडोमेन और सबडायरेक्टरी सेटअप को मैन्युअल रूप से संभालने के बजाय, ConveyThis अपने बुद्धिमान बहुभाषी अनुवाद वर्कफ़्लो के हिस्से के रूप में प्रक्रिया को पूरी तरह से स्वचालित करता है। यह आपको इष्टतम SEO प्रवाह के लिए सेटअप के दौरान किसी भी संरचना का चयन करने की अनुमति देता है।