शॉपिफाई इंटीग्रेशन
किसी भी वेबसाइट में CoveyThis अनुवाद को एकीकृत करना अविश्वसनीय रूप से सरल है, और Shopify प्लेटफ़ॉर्म कोई अपवाद नहीं है। बस कुछ ही मिनटों में अपनी Shopify साइट में ConveyThis जोड़ने के लिए हमारे सरल, चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका का पालन करें।
1) एक ConveyThis खाता बनाएं
आरंभ करने के लिए, आपका ConveyThis खाता डैशबोर्ड आपको अपने सभी अनुवाद देखने और प्रबंधित करने देता है। बस एक ConveyThis खाता यहाँ बनाएँ।
2) ConveyThis के माध्यम से अपना प्लगइन चुनें
वेबसाइट प्रौद्योगिकी से तात्पर्य उस विशिष्ट CMS से है जिसका उपयोग आपने अपनी वेबसाइट बनाने के लिए किया था, इस उदाहरण में यह Shopify है।
अगले चरण पर आगे बढ़ने के लिए “अगला” पर क्लिक करें।
"अगला" पर क्लिक करने के बाद, अपना डोमेन नाम दर्ज करें और वह भाषा बताएं जिसमें आप अपनी वेबसाइट का अनुवाद करना चाहते हैं।
अगले चरण पर जाने के लिए “अगला” पर क्लिक करें।
3) Shopify ऐप स्टोर के माध्यम से ConveyThis प्लगइन इंस्टॉल करें
अपने एडमिन डैशबोर्ड पर जाएं और “ऐप्स” > “शॉपिफाई ऐप स्टोर पर जाएं” पर क्लिक करें। ConveyThis खोजें, और एक बार जब आप हमें ढूंढ लें, तो “इंस्टॉल करें” पर क्लिक करें।
3.1) Create your account via the Shopify app or Log In to your existing ConveyThis account
If you already have an existing ConveyThis account, you’ll be able to directly create a new project or reuse an existing project if needed.
If you don’t have an account, all you need is to enter a valid e-mail address and a password to start your 14-day Pro Trial.
3.2) Choose your languages
Once you’ve set up your ConveyThis account, you’ll be asked to choose the language your store is currently written in, and the language(s) you’d like to translate it to.
3.3) Activate ConveyThis Plugin
Once the languages are defined, you’ll need to activate ConveyThis in your theme. To do so, click on the “Activate” button.
After which you will need to click the “Save” button at the top right corner of the editor.
Once saved, you can return to this page and click “Check activation” to finalize the integration.
3.4) You’ve gone multilingual!
Now that your store has the ConveyThis plugin activated, you can start customizing your translations and/or the appearance of your language-switch button by clicking “Return To Dashboard”.
4) कॉपी और पेस्ट के माध्यम से ConveyThis प्लगइन स्थापित करें
यदि आप ConveyThis विजेट के लिए स्थापना प्रक्रिया पर एक अलग मार्ग चुनना चाहते हैं, तो आप हमेशा हमारे कोड स्निपेट को कॉपी और पेस्ट करने का प्रयास कर सकते हैं।
सबसे पहले, आपको Shopify Admin > Online Store > Themes पर जाना होगा और यहां आपको “…” बटन दिखाई देगा।
एक बार जब आप “…” बटन दबाएँगे, तो आपको विकल्पों की एक सूची मिलेगी, और उनमें से, “कोड संपादित करें” विकल्प चुनें।
एक बार जब आप "कोड संपादित करें" पर पहुंच जाते हैं, तो दिए गए कोड स्निपेट को समापन टैग से ठीक पहले theme.liquid फ़ाइल में डालें।
5) आपका काम पूरा हो गया!
बस इतना ही। अपनी वेबसाइट पर जाएँ और नीचे दाईं ओर भाषा-स्विच बटन देखें। इसे दिखने में कुछ मिनट लग सकते हैं, इसलिए अगर आपको थोड़ा इंतज़ार करना पड़े तो चिंता न करें।
जब भाषा स्विचर दिखाई दे तो भाषा बदलने का प्रयास करें - और, जादू की तरह, आपकी वेबसाइट बहुभाषी हो जाएगी! अब आप अपने सभी अनुवादों को प्रबंधित करने के लिए अपने ConveyThis डैशबोर्ड पर जा सकते हैं।
बधाई हो, अब आप अपनी वेबसाइट का अनुवाद शुरू कर सकते हैं!
*यदि आप बटन को अनुकूलित करना चाहते हैं या अतिरिक्त सेटिंग्स से परिचित होना चाहते हैं, तो कृपया मुख्य कॉन्फ़िगरेशन पृष्ठ (भाषा सेटिंग्स के साथ) पर वापस जाएं और "अधिक विकल्प दिखाएं" पर क्लिक करें।
Shopify चेकआउट पेज का अनुवाद कैसे करें?
1) लक्ष्य भाषा चुनें
सबसे पहले, आपको अपने ऑनलाइन स्टोर > थीम्स > भाषा संपादित करें पर जाना होगा।
फिर वह भाषा चुनें जिसका आप अनुवाद करना चाहते हैं:
अपनी सभी लक्षित भाषाओं के लिए नीचे दिए गए चरणों का पालन करें:
यदि आप सूची में अपनी लक्षित भाषा देखते हैं, तो किसी कार्रवाई की आवश्यकता नहीं है।
अन्यथा, अन्य भाषाएँ... पर दबाएँ और अपनी लक्षित भाषा चुनें।
2) चेकआउट पर जाएँ
चेकआउट एवं सिस्टम टैब पर जाएं और चयनित भाषा के लिए अपना कस्टम अनुवाद प्रदान करें।
अंत में, अपनी मूल भाषा वापस चुनें।
3) आपका काम पूरा हो गया!
इतना ही। कृपया अपनी वेबसाइट पर जाएं, पेज को रीफ्रेश करें और शॉपिफाई चेकआउट पेज का भी अनुवाद किया जाएगा।
आपका Shopify स्टोर अब पूरी तरह से अनुवादित हो जाना चाहिए।