भाषाएँ बहुत ज़रूरी हैं क्योंकि एक दूसरे से संवाद करते समय हमारी सोच पर इसका बहुत प्रभाव पड़ता है। किसी के साथ अच्छा तालमेल बिठाने के लिए आपको उसकी भाषा समझनी चाहिए। हमारे जीवन के हर दिन, शब्द एक महत्वपूर्ण उपकरण हैं जिनका उपयोग हम एक दूसरे के साथ बातचीत करने में करते हैं, लेकिन कई बार, अगर सावधानी न बरती जाए, तो यह निराशा और गलतफहमी का स्रोत बन सकता है।
आज विश्व में लोग अनेक प्रकार की भाषाओं का प्रयोग करते हैं, यद्यपि कुछ लोग द्विभाषी और बहुभाषिक भी हैं। उपरोक्त कथन के कारण, दुनिया में लोगों द्वारा सबसे अधिक बोली जाने वाली कुछ भाषाएँ हैं और इसमें शामिल हैं: अंग्रेजी भाषा (1,130 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है), मंदारिन (1,100 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है), हिंदी (610 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है), स्पेनिश (530 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है), फ्रेंच (280 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है), अरबी (270 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है), बंगाली (260 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है), रूसी (250 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है), पुर्तगाली ( 230 मिलियन लोग), इंडोनेशिया (190 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है)। इसे नीचे दिए गए चार्ट में दर्शाया गया है:
आज हमारे पास डुओलिंगो, गूगल ट्रांसलेटर, रोसेटा स्टोन (कुछ का उल्लेख करने के लिए) जैसी विभिन्न भाषा मशीनें हैं जो हमें उन अन्य भाषाओं के अंशों तक त्वरित और आसान पहुँच प्रदान करती हैं जिनसे हम परिचित नहीं हैं, अन्य लोगों की भाषाओं का स्वाद लेना बोझिल नहीं है, साथ ही इंटरनेट हमें जहाँ हम हैं वहाँ से दुनिया भर के लोगों के साथ चैट करने और बात करने का अवसर भी देता है। अपने वेबपेज की सामग्री को अलग-अलग लोगों के लिए अनुवादित करने से आपकी वेबसाइट की गुणवत्ता में सुधार करने में मदद मिलती है, जिससे इसे बढ़ावा मिलता है।
आधुनिक तकनीक द्वारा किसी वेबसाइट को अलग-अलग ऑडियंस के लिए अनुवाद करना आसान हो गया है। उदाहरण के लिए, 'ConveyThis' लें, यह एक भाषा मशीन है जो आपको अपनी वेबसाइट को अन्य भाषाओं में अनुवाद करने में सक्षम बनाती है और यह एक प्राकृतिक और उपयोगकर्ता के अनुकूल तरीके से ऐसा करती है। यदि आप इसे आज़माना चाहते हैं तो यहाँ एक निःशुल्क परीक्षण है।
मार्केटिंग और व्यवसाय के दृष्टिकोण से देखें तो, कई भाषाओं की बुनियादी समझ होने से आप विज्ञापन देने और दुनिया भर के अलग-अलग लोगों को अपने उत्पाद और सेवाएँ बेचने के मामले में दूसरों से आगे रहते हैं। दुनिया अब वैश्विक अर्थव्यवस्था चला रही है, इसलिए यह ज़्यादा आकर्षक और अच्छा होगा यदि आप अपने व्यवसाय को अलग-अलग दर्शकों तक उनकी मूल भाषा में पहुँचा सकें।
आपके व्यवसाय/विपणन सामग्री या सामग्री को पढ़ने वाले व्यक्ति को उनकी सबसे कुशल या परिचित भाषा में ऐसा करने के लिए कहना आपके लिए हमेशा एक असाधारण लाभ होता है। ऐसी स्थिति में जहाँ प्रवीणता में अंतर होता है - यानी, एक भाषा दूसरी की तुलना में अधिक धाराप्रवाह होती है, - मस्तिष्क के पास एक तरीका होता है जिससे वह कम धाराप्रवाह भाषा को पढ़ते और आत्मसात करते समय अधिक फ्रंटल कॉर्टेक्स गतिविधि को सक्रिय करता है। मस्तिष्क का 'जिम्मेदार वयस्क' फ्रंटल कॉर्टेक्स है और यह योजना बनाने और चीजों को तर्कसंगत रूप से सोचने के लिए जिम्मेदार है।
जब खरीदने की बात आती है, तो हम इंसान तर्कसंगत तरीके से चीजें नहीं खरीदते हैं। हम केवल वही चीजें खरीदते हैं जो भावनात्मक जरूरत को पूरा करती हैं (इसका मतलब है कि हम इंसान स्वाभाविक रूप से भावनात्मक प्राणी हैं, इसके परिणामस्वरूप, हम ऐसी चीजें खरीदते हैं या खरीदते हैं जो हमें लगता है कि उस विशेष क्षण में भावनात्मक कमी को पूरा कर सकती हैं, भले ही ऐसी चीज खरीदना तर्कसंगत न हो)। जब भी फ्रंटल कॉर्टेक्स सक्रिय होता है, तो लोगों की भावनात्मक सोच क्षमता आम तौर पर नियंत्रण में रहती है और इस प्रकार विपणक के लिए उनके लिए खरीदारी का निर्णय लेना काफी मुश्किल और कभी-कभी असंभव हो जाता है। ऐसी स्थिति में जब विपणक और व्यवसाय के मालिक खरीदारों से ऐसी भाषा में संवाद करने में सक्षम होते हैं जिसे वे आसानी से समझ सकते हैं और जिससे वे अच्छी तरह से जुड़ सकते हैं, तो इसका परिणाम यह होता है कि इससे उन्हें सहजता महसूस होती है और उनकी भावनाओं को सांस लेने का मौका मिलता है, इससे बिक्री में वृद्धि होती है और इससे संतुष्ट और खुश ग्राहक बनते हैं।
दूसरी भाषा सीखने का लाभ केवल एक ही नहीं है, इस तथ्य के अलावा कि यह आपकी अंतिम पंक्ति में मदद करता है, यह मस्तिष्क के लिए भी अधिक लाभकारी है। मनुष्य के रूप में, जब हम दूसरी भाषा बोलना सीखते हैं तो मनोभ्रंश और अल्जाइमर रोग की शुरुआत में देरी होने की उच्च प्रवृत्ति होती है। मस्तिष्क को विकसित करने के लिए!, कुछ अध्ययनों से संकेत मिलता है कि भाषा सीखना एक महत्वपूर्ण कारक है।
इसके अलावा, अपनी मूल भाषा में अधिक प्रभावी होने के लिए, किसी ऐसी भाषा को सीखना बहुत ज़रूरी है जिससे आप परिचित नहीं हैं। लोगों को ध्यान नियंत्रण प्रबंधित करने, उनके भाषण और व्याकरण को बेहतर बनाने, अपनी मातृभाषा में लिखने में मदद करने और अंत में लोगों को मल्टीटास्क करने में मदद करने के लिए जानी जाने वाली एक महत्वपूर्ण चीज़ है भाषाएँ।
व्यक्तिगत स्तर पर द्विभाषी होने का लाभ यह है कि यह कैरियर विकास में मदद करता है। कुछ अध्ययनों में, यह दिखाया गया है कि एक से अधिक भाषाएँ जानने से समस्या-समाधान कौशल को बढ़ाने में बहुत मदद मिलती है, इससे सहानुभूति में वृद्धि होती है, और अंततः यह किसी के कैरियर विकास को व्यापक बनाने में मदद करता है।
जब किसी संभावित ग्राहक से संवाद करने की बात आती है तो यह बहुत महत्वपूर्ण है कि आप उनकी मूल भाषा में या किसी ऐसी भाषा में संवाद करें जिससे वे अधिक परिचित हों, चाहे वह आपकी वेबसाइट के माध्यम से हो या मौखिक रूप से।
अपनी वेब सामग्री को अपने ग्राहक की भाषा में लिखने से वे आपकी ओर आकर्षित होते हैं क्योंकि लगभग 10 में से 7 उपयोगकर्ताओं ने कहा है कि वे अपनी मूल भाषा में लिखी गई वेबसाइट से खरीदारी करने की अधिक संभावना रखते हैं। एक छोटे से आंकड़े के अनुसार, यह दिखाया गया है कि दुनिया की 75% आबादी अपनी मूल भाषा के रूप में अंग्रेजी नहीं बोलती है, इसलिए, अपनी वेबसाइट का अनुवाद करके, आप अपने ग्राहक रूपांतरण दर को 54% तक बढ़ाने में सफल रहे हैं।
यह कोई अजीब बात नहीं है कि हमारी बोली और संचार के साधन अक्सर हमारी संस्कृति और हम किस तरह के समाज से हैं, यह बताते हैं, इसलिए, दूसरी भाषा को समझने से आपको दूसरे देशों, लोगों और जगहों को समझने में मदद मिल सकती है। हमारे रोज़मर्रा के जीवन में नए दृष्टिकोणों की समझ होना व्यक्तिगत विकास और विकास की एक आवश्यक विशेषता है। जब बात व्यवसाय की आती है, तो यह सफलता और असफलता के बीच का अंतर है।
किसी के साथ व्यापार करने से आपको यह समझने में मदद मिलती है कि वे कौन हैं। इसमें आपको उनके मूल मूल्यों, उनकी ज़रूरतों और अंत में उनकी इच्छाओं को जानना शामिल है। किसी की बात को समझने से आपके लिए उनके व्यक्तित्व को समझना आसान हो जाता है, इसलिए, उनकी भाषा सीखने से आपको उन्हें और अधिक जानने का अवसर मिलता है, जिससे आपको उनके साथ पारस्परिक स्तर पर अधिक जुड़ाव की गुंजाइश मिलती है।
कुछ वयस्कों के लिए, जब वे भाषा सीखने के बारे में पूछताछ करना शुरू करते हैं, तो उन्हें इसके प्रति अपने स्वाभाविक झुकाव का पता चलता है। अगर कोई व्यक्ति अपने पूरे जीवन में एकभाषी रहा है, तो दूसरी या बाद की भाषाओं में धाराप्रवाह होना बहुत संभव है। विदेशी भाषा सीखने की बात करें तो ध्यान देने वाली एक और बात यह है कि मूल-स्तर की प्रवीणता या प्रवाह इसे सीखने का प्राथमिक लक्ष्य नहीं है।
आप जिस संस्कृति और लोगों के साथ काम कर रहे हैं, उनके प्रति सम्मान और आदर का प्रतीक, भले ही आप उस भाषा के विशेषज्ञ न हों, लेकिन हर संभव प्रयास करना और यह सुनिश्चित करने के लिए समय निकालना है कि आप विदेशी भाषा सीखें। यह हमारे आस-पास की दुनिया की सुंदरता और विस्मयकारीता और उन अच्छे लोगों की गहरी समझ हासिल करने का पहला कदम है, जिनसे मिलने और जिनके साथ काम करने का हमें सौभाग्य मिला है।
किसी भाषा के बारे में बुनियादी समझ होने से व्यक्ति को उस भाषा की संस्कृतियों से अधिक परिचित होने का अवसर मिलता है और किसी विशेष संस्कृति से परिचित होने से व्यक्ति को अपनी संस्कृति और समाज के बारे में एक नया और व्यापक दृष्टिकोण प्राप्त करने में मदद मिलती है। अच्छाई और बुराई अब स्पष्ट हो जाती है- वे चीजें जिनकी आप सराहना करते हैं और प्यार करते हैं और इसके अलावा, वह चीज जिसे आप बदलना चाहते हैं लेकिन उस पर काम कर रहे हैं। दुनिया के अपने छोटे से कोने को थोड़ा और उपयुक्त बनाने के लिए, यह बहुत महत्वपूर्ण है कि आपको यह समझ हो कि दूसरे लोगों की सोच का तरीका कैसे काम करता है, वे कैसे काम कर रहे हैं और ऐसा करने से, पूर्व के लिए विचार उत्पन्न होते हैं।
किसी नई भाषा को सीखने के लिए समय निकालने की शुरुआत में पूर्णता एक स्पष्ट मामला नहीं हो सकता है, इसके लिए खुद को कोसने की ज़रूरत नहीं है, यह सब हम इंसानों के साथ होता है। आपसे बस यही उम्मीद की जाती है कि आप इसे आज़माना कभी बंद न करें! याद रखें 'रोम एक दिन में नहीं बनता' लोकप्रिय कहावत है, इसलिए पहली शुरुआत में ही हार न मानें, 'तौलिया मत फेंको', हालाँकि यह थोड़ा कठिन लग सकता है, लक्ष्य तब तक सीखते रहना है जब तक महारत हासिल न हो जाए।
अपनी वेबसाइट को अपने ग्राहकों की मूल भाषा में अनुवादित करने की यात्रा, ताकि उनके साथ बेहतर संवाद स्थापित किया जा सके, जिससे आपके ग्राहक पूल की दर में वृद्धि हो, वह है जिसे आप आज 'ConveyThis' की सहायता से शुरू कर सकते हैं, ConveyThis सहायक है क्योंकि यह आपको अपनी वेबसाइट के माध्यम से किसी अन्य भाषा में स्पष्ट रूप से संवाद करने की अनुमति देता है, जिससे आप आमने-सामने संचार में महारत हासिल करने की जिम्मेदारी लेते हैं, जिसकी आपको जल्द ही आवश्यकता होगी, लेकिन इस बीच, आप शुरू करने के लिए यहां अपना निःशुल्क खाता बना सकते हैं।
अनुवाद, केवल भाषाएँ जानने से कहीं अधिक, एक जटिल प्रक्रिया है।
हमारे सुझावों का पालन करके और ConveyThis का उपयोग करके, आपके अनुवादित पृष्ठ आपके दर्शकों के साथ जुड़ जाएंगे, और उन्हें लक्ष्य भाषा का मूल निवासी महसूस होगा।
हालांकि इसमें मेहनत लगती है, लेकिन इसका नतीजा अच्छा होता है। अगर आप किसी वेबसाइट का अनुवाद कर रहे हैं, तो ConveyThis ऑटोमेटेड मशीन ट्रांसलेशन की मदद से आपके घंटों की बचत हो सकती है।
ConveyThis को 7 दिनों के लिए निःशुल्क आज़माएँ!