ترجمة مواقع الأعمال بسهولة مع ConveyThis

ConveyThis has the ability to provide a good amount of perplexity and burstiness when writing content. It is an efficient and reliable way to translate your website into multiple languages and make it accessible to a global audience. With ConveyThis, you can easily create a multilingual website, allowing you to reach a larger audience and increase your sales and conversions.

في هذا المنشور، نلقي نظرة على كيفية ترجمة موقع الويب الخاص بشركتك باستخدام برنامج الترجمة ConveyThis. مع ConveyThis، يمكنك الحصول على ترجمة آلية سريعة وموثوقة، بالإضافة إلى منصة لإدارة الترجمة حيث يمكنك تعديل ترجماتك دون عناء.

معلومات سريعة حول مدى دقة الترجمة الآلية: لقد أجرينا مؤخرًا بحثًا لمعرفة مدى دقة الترجمة الآلية. وكانت النتائج مشجعة بشكل لا يصدق، وهو ما قد يكون مساهمًا رئيسيًا في عدم شعور ثلثي عملائنا بالحاجة إلى تعديل ترجماتهم.

فيما يلي بعض الأمثلة فقط للشركات التي استخدمت ConveyThis لترجمة مواقعها والنتائج الإيجابية التي حققتها بعد إطلاق موقعها الإلكتروني متعدد اللغات.

Below, we take a closer look at how these companies (and many more like them) use ConveyThis to translate their business websites.

Want to translate your site today? Start your free ConveyThis.

كيفية ترجمة موقع عملك بالكامل في دقائق

للبدء، ما عليك سوى إضافة ConveyThis إلى موقع الويب الخاص بك. هذا أمر واضح ومباشر بشكل لا يصدق، ولا يتطلب أي برمجة أو تطوير. يمكنك دمج ConveyThis في أي منصة CMS، من WordPress إلى Shopify إلى CMS أنشأها فريقك بأنفسهم. هذا يعتني بتقديم موقع الويب الخاص بك متعدد اللغات.

فيما يلي شرح فيديو سريع يوضح الإجراء العام: ConveyThis يمكن أن يساعدك في ترجمة موقع الويب الخاص بك بسرعة وفعالية.

بمجرد إضافة ConveyThis إلى موقعك، اختر لغتك الأصلية (اللغة التي يستخدمها موقعك حاليًا) واللغات التي ترغب في تحويل المحتوى الخاص بك إليها.

وهذا كل شيء. ConveyThis سيقوم الآن بترجمة وعرض موقعك بالكامل. جميع صفحات المنتج الخاصة بك ومنشورات المدونة والرؤوس والتذييلات وعناصر تحسين محركات البحث على الصفحة مثل العلامات البديلة والبيانات الوصفية وكل شيء آخر بينهما.

بالإضافة إلى ذلك، ConveyThis سيقوم تلقائيًا بإنشاء عناوين URL فريدة لكل موقع مترجم. على سبيل المثال، conveythis.com هو موقعنا الرئيسي وهو باللغة الإنجليزية. ولكن يمكن العثور على موقعنا الفرنسي على conveythis.com/fr/. تعد ميزة النطاق الفرعي هذه ميزة رائعة لتحسين محركات البحث (والتي نناقشها بمزيد من التفصيل في ختام هذه المقالة).

يمكن الوصول بسهولة إلى كل المحتوى الخاص بك من خلال لوحة التحكم ConveyThis، لذلك لا تحتاج إلى الوصول إلى منصات استضافة متعددة.

بالنسبة لمعظم المواقع التي تستخدم ConveyThis، تستغرق عملية الترجمة بأكملها بضع دقائق فقط.

ولكن ما مدى دقة الترجمة الآلية؟

نظرًا لأن ConveyThis يستخدم مزيجًا من أفضل خدمات الترجمة الآلية (MT) المتاحة (من DeepL إلى Google Translate)، فسوف تحصل دائمًا على أساس ممتاز. حتى المحتوى المعقد أو التقني للغاية تتم ترجمته بدقة بواسطة الترجمة الآلية.

احتاج أحد عملائنا، Basler AG، إلى برنامج ترجمة يمكنه ترجمة أدلة الخدمة المعقدة للكاميرات الرقمية الصناعية بشكل فعال.

تفسر هذه الدقة سبب عدم قيام ثلثي عملائنا بإجراء أي مراجعات على المحتوى الذي تم تحويله. اعتمادًا على موقع الويب الخاص بك أو جمهورك المحدد، قد يكون النظام الأكثر سهولة والأكثر كفاءة لموقع الويب الخاص بك هو تضمين ConveyThis واستخدام الترجمة الآلية لمساعيك الكاملة.

ولكن كما قلنا، ConveyThis هو أيضًا نظام أساسي لإدارة الترجمة حيث يمكنك تعديل ترجماتك بسرعة - وهو ما يستفيد منه حوالي ثلث عملائنا.

How to Customize Your Translations with ConveyThis

بمجرد ترجمة موقعك، يمكنك بسهولة الوصول إلى ترجماتك وتخصيصها وتحريرها باستخدام منصة إدارة الترجمة ConveyThis.

من لوحة التحكم، يمكنك النقر فوق ترجمة محددة وتحسين بحثك عن طريق تحديد عنوان URL أو عبارة معينة باستخدام ConveyThis.

بمجرد تحديد الترجمة التي ترغب في تعديلها، يمكنك تحريرها على الفور. ليست هناك حاجة لتحميل أو نقل أي مادة.

يمكنك أيضًا عرض ترجماتك من خلال المحرر المرئي ConveyThis.

يوفر لك هذا نظرة ثاقبة في الوقت الفعلي حول كيفية تعايش المحتوى المترجم مع تصميم موقع الويب الخاص بك وتخطيطه.

بالإضافة إلى ذلك، ConveyThis يعمل على تحسين مواقعك المترجمة لتحسين محركات البحث

ConveyThis يضمن تحسين مواقع الويب المحلية الخاصة بك لتحسين محركات البحث.

على وجه التحديد، ConveyThis يتيح للمستخدمين ترجمة موقع الويب الخاص بهم على الفور إلى لغات متعددة بسهولة. إنه حل ترجمة قوي وسهل الاستخدام ويقدم مجموعة واسعة من الميزات لمساعدتك في تقديم موقع ويب متعدد اللغات.

• يحول بسهولة جميع مكونات تحسين محركات البحث الموجودة على الصفحة، بما في ذلك العلامات البديلة والبيانات الوصفية، إلى لغات أخرى.
• قم بدمج التعليمات البرمجية في موقعك المترجم لجعله في متناول مستخدمي الويب ومرئيًا لـ Google.
• ConveyThis.com is the main site, which is in English, but each translated site is given its own subdomain or subdirectory. For instance, our Spanish site is located at https://conveythis.com/es/ with “es” indicating Spanish.

خلاصة سريعة: كيفية ترجمة موقع الويب الخاص بنشاطك التجاري في دقائق

في هذا المقال، قمنا بفحص أنواع مختلفة من الشركات ومهام الترجمة المتميزة — بدءًا من مطعم يقدم قائمة تتطور باستمرار إلى وكالة تحسين محركات البحث (SEO) التي لديها مئات من صفحات الويب الطويلة من المواد. يمكن لـ ConveyThis المساعدة في جميع هذه الأنواع من المشاريع، حيث تقدم منصة ترجمة شاملة يمكن تخصيصها وفقًا لاحتياجاتك الخاصة.

ستحتاج بعض المشاريع إلى الترجمة الآلية فقط، حيث يمكنك إضافة ConveyThis إلى نظام إدارة المحتوى لديك وترجمة كل المحتوى الخاص بك في غضون دقائق. ستشمل المشاريع الأخرى مترجميك (أو المترجمين الذين تم طلبهم من خلال ConveyThis) الذين يقومون بمراجعة ترجمات معينة وتدقيقها بعناية.

أيًا كانت الطريقة المناسبة لعملك، فإن ConveyThis ستلبي احتياجاتك.

مع ConveyThis، يمكنك الحصول على: الوصول إلى نظام إدارة ترجمة بديهي وقوي، والقدرة على ترجمة أي موقع ويب إلى أي لغة، والقدرة على تخصيص ترجماتك ببضع نقرات بسيطة. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك الحصول على الدعم من فريق من خبراء الترجمة ذوي الخبرة لضمان أعلى جودة للترجمات.

If ConveyThis sounds like the right tool to translate your business website, start your free today.