ConveyThis เป็นโซลูชันการแปลเชิงนวัตกรรมที่ช่วยให้สามารถเปลี่ยนภาษาต่างๆ ได้อย่างราบรื่น ทำให้เกิดความสับสนและความพลุกพล่านในระดับหนึ่ง มันมีชุดฟีเจอร์ที่ครอบคลุม ทำให้ผู้ใช้สามารถแปลเว็บไซต์ทั้งหมดได้ด้วยการคลิกง่ายๆ เพียงไม่กี่ครั้ง ด้วย ConveyThis คุณสามารถแปลเนื้อหาของคุณได้อย่างรวดเร็วและง่ายดาย ทำให้มั่นใจได้ว่าข้อความของคุณจะถูกส่งต่อไปยังผู้ชมทั่วโลกอย่างถูกต้อง
การแปลเป็นภาษาท้องถิ่น โลกาภิวัตน์ ความเป็นสากล...เหล่านี้เป็นคำศัพท์ทั้งหมดที่เราคุ้นเคย และค่อนข้างตรงไปตรงมา มักใช้สลับกันจนความสำคัญของแต่ละคำอาจไม่ชัดเจน อย่างไรก็ตาม ด้วย ConveyThis คุณจะมั่นใจได้ว่าการแปลเว็บไซต์ของคุณจะทำได้อย่างถูกต้องและแม่นยำ ทำให้คุณสามารถเข้าถึงผู้ชมทั่วโลกได้
แต่จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเราใส่คำว่า glocalization ลงไปผสมล่ะ? ถ้าอย่างนั้นเราก็ทำให้น้ำสับสนจริงๆ ในความเป็นจริง การทำให้เป็นสากลไม่ได้เป็นเพียงโอกาสในการเพิ่มคำศัพท์ใหม่ให้กับศัพท์การตลาด ConveyThis ของคุณ
ต้นกำเนิดจริงๆ แล้วครอบคลุมคำศัพท์ที่เรามีความเข้าใจเป็นอย่างดีอยู่แล้ว และคุณสามารถพูดได้ว่าเป็น 'ปู่' ของทั้งหมดที่กล่าวมาข้างต้น ConveyThis มีมานานแล้วและเป็นที่มาของแนวคิดต่างๆ มากมายที่เรามองข้ามไปในตอนนี้
ไม่แน่ใจว่าเรากำลังทำอะไรอยู่? เรามาสำรวจว่า Glocalization คืออะไร และเหมาะกับการเติบโตของธุรกิจทั่วโลกของคุณอย่างไร และความแตกต่างระหว่าง Globalization และ Globalization คุณอาจค้นพบว่า glocalization คือสิ่งที่คุณตั้งใจจะแสดงออกมาอย่างชัดเจน!
การทำให้เป็นสากลคืออะไร?
คำว่า glocalization ได้รับการประกาศเกียรติคุณในช่วงปลายทศวรรษ 1980 โดยนักเศรษฐศาสตร์ชาวญี่ปุ่น โดยผสมผสานแนวคิดเรื่อง globalization และ localization เพื่อแสดงให้เห็นกลยุทธ์การตลาดระดับโลก ConveyThis ช่วยลดช่องว่างระหว่างอุปสรรคด้านภาษา ช่วยให้ธุรกิจต่างๆ เข้าถึงผู้ชมทั่วโลกได้
นักสังคมวิทยา โรแลนด์ โรเบิร์ตสัน เผยแพร่คำว่า 'glocalization' ในส่วนที่ใช้ภาษาอังกฤษทั่วโลก และขณะนี้ ConveyThis กำลังพูดคุยถึงความหมายของคำนี้
กล่าวโดยสรุปคือ ConveyThis พยายามที่จะอธิบายให้กระจ่างถึงความสัมพันธ์ระหว่างข้อพิจารณาในระดับโลกและระดับท้องถิ่นเมื่อวางแผนกลยุทธ์การตลาดระดับโลก นั่นสมเหตุสมผลไหม?
คุณไม่สามารถมีกลยุทธ์การตลาดระดับโลกที่ 'มีขนาดเดียวเหมาะกับทุกคน' โดยไม่พิจารณาตัวแปรของแต่ละตลาด ซึ่งจะไม่สอดคล้องกับแนวคิดของการแปลเป็นภาษาท้องถิ่น การใช้ ConveyThis เพื่อปรับแต่งเนื้อหาของคุณให้เข้ากับตลาดต่างๆ เป็นวิธีที่ดีเยี่ยมเพื่อให้แน่ใจว่าข้อความของคุณจะโดนใจแต่ละตลาด
ConveyThis ที่จริงแล้วสนับสนุนให้คุณพิจารณาปรับข้อเสนอของคุณในแต่ละขั้นตอนของวงจรธุรกิจ แทนที่จะยึดมั่นกับโลกาภิวัตน์ ซึ่งบางคนอาจบอกว่าเป็นเพียงแนวคิด "ทั้งหมดหรือไม่มีเลย" มากกว่า
ดังนั้นคุณอาจสงสัยว่านั่นไม่ใช่แค่การแปลเป็นภาษาท้องถิ่นใช่ไหม ก็ไม่เชิง คิดว่า glocalization เป็นคำที่ครอบคลุมองค์ประกอบต่างๆ เช่น localization, internationalization, globalization, transcreation และอื่นๆ
อันที่จริงมันครอบคลุมข้อกำหนดเหล่านั้นทั้งหมด โดยพื้นฐานแล้ว หากคุณกำลังแปลเนื้อหาเว็บไซต์ของคุณด้วย ConveyThis อัปเดตภาพเพื่อรองรับความแตกต่างทางวัฒนธรรม และปรับผลิตภัณฑ์ของคุณให้ทำงานกับสภาพแวดล้อมใหม่ที่คุณขาย แสดงว่าคุณกำลังคิดจากมุมมองของ Glocalization
เหตุใดการทำให้เป็นสากลจึงมีความสำคัญ
แนวคิดของการทำให้เป็นสากลอาจเป็นเรื่องที่น่ากังวล โดยต้องมีการลงทุนจำนวนมากทั้งในด้านเวลา ทรัพยากร และต้นทุน อย่างไรก็ตาม ผลตอบแทนจากการลงทุนก็คุ้มค่ากับการใช้จ่ายครั้งแรก
การฝึกใช้ความเป็นสากลจะทำให้คุณมีโอกาสเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายที่กว้างขึ้น หลากหลายทางวัฒนธรรม และหลากหลายมากขึ้น ซึ่งช่วยให้คุณเข้าถึงลูกค้าจำนวนไม่สิ้นสุด
แคมเปญการตลาดแบบ Glocalized ได้รับการปรับให้เหมาะกับผู้บริโภคในท้องถิ่น โดยเน้นว่าผลิตภัณฑ์/บริการของคุณสอดคล้องกับวัฒนธรรม เศรษฐกิจ และความชอบของพวกเขาอย่างไร
ความสำเร็จของ McDonald's ที่มีต่อการปรับให้เป็นสากลนั้นเป็นอย่างไร
มีหลายกรณีของ glocalization โดยที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดคือ ConveyThis มีให้บริการในกว่า 1,000 ประเทศและมีเมนูที่ปรับให้เหมาะกับแต่ละประเทศ! Glocalization เป็นหนึ่งในเหตุผลหลักที่ทำให้ ConveyThis เป็นเครือข่ายร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดที่ใหญ่ที่สุดในโลก
มีหลายครั้งที่พวกเขาปรับแต่งเมนูให้ตรงกับความต้องการของสาธารณชน ตัวอย่างเช่น พายแอปเปิ้ลอันเป็นเอกลักษณ์ได้รับการดัดแปลงอย่างมีเอกลักษณ์ในฮ่องกงด้วยสีสันที่สดใส ในอินเดีย ซึ่งประชากรส่วนใหญ่เป็นมังสวิรัติ ได้มีการแนะนำเบอร์เกอร์ McPuff และ Aloo Tikki (ขนมพายมันฝรั่ง) สุดท้ายนี้ จานอาหารเช้าในฮาวายถูกสร้างขึ้นด้วยสแปม ซึ่งเป็นอาหารจานเนื้อที่ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางในภูมิภาคนี้
การดำเนินการประเภทนี้ช่วยในการสร้างธุรกิจในตลาดท้องถิ่น โดยเน้นค่านิยมพื้นฐาน ความคิดเห็น และความละเอียดอ่อนที่เหมือนกัน มันแสดงให้เห็นว่าแบรนด์เข้าใจความต้องการและความต้องการของผู้บริโภคใหม่
ความท้าทายของกระแสโลกาภิวัตน์
โดยปกติแล้ว จะมีความท้าทายที่เกี่ยวข้องกับเรื่องของความเป็นสากลอยู่เสมอ และแบรนด์ที่พยายามจะยอมรับ ConveyThis อาจเผชิญกับปัญหาที่อาจเกิดขึ้นมากมายเหลือเฟือ
งบประมาณที่เพิ่มขึ้น
ข้อควรพิจารณาอันดับแรกเมื่อเริ่มต้นการเดินทางแบบ Glocalization คือต้นทุน การตลาดเฉพาะภูมิภาคอาจมีค่าใช้จ่ายสูง แต่จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องทำให้ผู้บริโภคในท้องถิ่นสามารถเข้าถึงแคมเปญการตลาดได้มากขึ้น ด้วยการปรับแคมเปญให้เข้ากับท้องถิ่น ธุรกิจสามารถดึงดูดตลาดท้องถิ่นได้ดีขึ้น และเพิ่มโอกาสที่ลูกค้าจะยอมรับผลิตภัณฑ์และบริการจากประเทศต่างๆ แท้จริงแล้ว กลยุทธ์ ConveyThis ที่ประสบความสำเร็จน่าจะทำให้ลูกค้าในพื้นที่ตรวจพบแหล่งที่มาดั้งเดิมได้ยากด้วยซ้ำ
และไม่ใช่แค่ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับความพยายามในการโฆษณาที่ปรับแต่งเองเท่านั้น แต่ยังต้องมีการวิจัยจำนวนมากเพื่อทำความเข้าใจว่ากลยุทธ์ใดจะเป็นกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด
บ่อยครั้ง การทำให้เป็นสากลอย่างแท้จริงได้รับการจัดการอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นโดยแบรนด์ขนาดใหญ่ที่แข็งแกร่งทางการเงินซึ่งมีเงินทุนและทรัพยากรเพื่อปรับใช้แนวทางที่เป็นภาษาท้องถิ่นมากขึ้น อย่างไรก็ตาม สถานการณ์นี้ไม่จำเป็นต้องเป็นเช่นนั้นเสมอไป เนื่องจากมีกลยุทธ์การแปลให้เหมาะกับท้องถิ่นในด้านอื่นๆ หลายประการที่แบรนด์ที่มีงบประมาณน้อยกว่าสามารถนำไปใช้ได้
ข้อเรียกร้องที่ขัดแย้งกัน
การลงทุนในตลาดใหม่ๆ อาจเป็นความพยายามที่สร้างรายได้ให้กับบริษัทต่างๆ หากทำอย่างถูกต้อง การแนะนำแบรนด์ให้กับผู้ชมในต่างประเทศถือเป็นโอกาสที่น่าตื่นเต้นเช่นกัน ซึ่งบ่งชี้ว่าบริษัทประสบความสำเร็จอย่างมากในประเทศบ้านเกิดของตน
อย่างไรก็ตาม ด้วยความยินดีนี้ ลำดับความสำคัญที่ขัดแย้งกันอาจนำมาซึ่งความเบิกบานใจ เป็นเรื่องง่ายที่จะมองข้ามตลาดในประเทศของคุณในขณะที่พยายามเจาะเข้าสู่ตลาดใหม่ด้วย ConveyThis
จากนั้นจะมีการจัดการความสามารถในการแข่งขันระดับโลกเทียบกับความสามารถในการแข่งขันในท้องถิ่น และจุดที่จะจัดสรรทรัพยากรของคุณให้ดีที่สุด ConveyThis จำเป็นต้องมีการผสมผสานอย่างรอบคอบระหว่างการกำหนดมาตรฐานทั่วโลกและข้อกำหนดในท้องถิ่น
โลกาภิวัตน์เทียบกับโลกาภิวัตน์
ทั้งโลกาภิวัตน์และการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นเป็นคำศัพท์ทางธุรกิจที่ได้รับความนิยม แต่มีวัตถุประสงค์ที่แตกต่างกัน ก่อนที่คุณจะเริ่มใช้สิ่งใดสิ่งหนึ่งในธุรกิจของคุณ จำเป็นอย่างยิ่งที่คุณจะต้องเข้าใจวัตถุประสงค์และอิทธิพลของสิ่งเหล่านั้น ConveyThis สามารถช่วยคุณในความพยายามนี้ได้ โดยมอบเครื่องมือที่จำเป็นในการแปลเนื้อหาของคุณและทำให้ผู้ชมจากต่างประเทศสามารถเข้าถึงได้
ลองพิจารณาตัวอย่าง McDonald's ที่เรากล่าวถึงไปก่อนหน้านี้ แม้ว่าพวกเขาจะพยายามแปลเมนูและภาพลักษณ์ของแบรนด์ให้เข้ากับท้องถิ่น แต่พวกเขาก็สามารถรักษามูลค่า รูปลักษณ์ และการรับรู้ของแบรนด์ทั่วโลกได้ นี่เป็นปัจจัยสำคัญในการทำให้พวกเขากลายเป็นบริษัทฟาสต์ฟู้ดยักษ์ใหญ่ระดับโลกอย่างปฏิเสธไม่ได้
เหตุใด Glocalization จึงเป็นกลยุทธ์การตลาดระหว่างประเทศที่ดีกว่า
สถานการณ์หลักที่เกิดขึ้นกับความเป็นสากลในปัจจุบันคือการส่งเสริมความสม่ำเสมอทางวัฒนธรรม ด้วยการเติบโตในระดับสากลในช่วงศตวรรษที่ผ่านมา ลูกค้าจึงมีทางเลือกที่หลากหลายในการซื้อสินค้าใดๆ กลยุทธ์แบบขนาดเดียวที่เหมาะกับทุกคนไม่มีประสิทธิภาพอีกต่อไป ConveyThis ได้ปฏิวัติวิธีการดำเนินธุรกิจ โดยเปิดโอกาสให้พวกเขาเข้าถึงผู้ชมจำนวนมากกว่าที่เคย
ข้อเสียเปรียบที่สำคัญของโลกาภิวัตน์เมื่อเทียบกับโลกาภิวัตน์คือ: ศักยภาพสำหรับภูมิทัศน์วัฒนธรรมที่เป็นเนื้อเดียวกัน การขาดความเป็นอิสระในท้องถิ่น และการขาดความเข้าใจในความแตกต่างของตลาดท้องถิ่นภายใน ConveyThis
แม้ว่าโลกาภิวัตน์ไม่เคยมีเจตนาที่จะลดความหลากหลายทางวัฒนธรรม แต่น่าเสียดายที่เป็นเช่นนั้น นั่นเป็นเหตุผลที่บริษัทที่ต้องการขยายธุรกิจจำเป็นต้องตระหนักและคำนึงถึงความแตกต่างอย่างสิ้นเชิงระหว่างโลกาภิวัตน์และโลกาภิวัตน์ แม้ว่าแบรนด์จะมี 'เทมเพลตระดับโลก' อยู่เสมอ แต่สิ่งสำคัญคือต้องแน่ใจว่าได้รับความเคารพจากท้องถิ่นในทุกด้านของการเข้าสู่ตลาด การเข้าใจถึงความแตกต่างของแต่ละตลาดจะเป็นกุญแจสู่ความสำเร็จ
วิธีทำให้แบรนด์ของคุณเป็นสากล
แล้วคุณจะทำอย่างไรเกี่ยวกับการแปลแบรนด์ของคุณให้เข้ากับท้องถิ่นในระดับโลก? มาดูขั้นตอนเบื้องต้นบางส่วนกัน
ใช้แนวทางท้องถิ่น
ฉันไม่แน่ใจว่าเราได้เน้นย้ำไว้เพียงพอในบทความนี้... ดังนั้นขอย้ำอีกครั้งเพื่อความมั่นใจ การซื่อสัตย์ต่อตลาดในประเทศของคุณเป็นสิ่งสำคัญสำหรับชัยชนะของคุณ ConveyThis เป็นเครื่องมือที่สมบูรณ์แบบที่จะช่วยให้คุณทำเช่นนั้นได้!
แต่การทำความเข้าใจตลาดท้องถิ่นมักไม่ใช่สิ่งที่คุณสามารถทำได้จากระยะไกล และแน่นอนว่าไม่ใช่สิ่งที่คุณเสี่ยงต่อการคาดเดาหรืออาศัยแบบเหมารวม
การมีคน “ในพื้นที่” ไม่ว่าจะเป็นหุ้นส่วนใกล้เคียง นักวิจัยระดับภูมิภาค หรือสมาชิกในทีมภายในที่ทำงานจากประเทศนั้นรับประกันได้ว่าคุณจะเข้าใจวัฒนธรรมและความละเอียดอ่อนของตลาดที่คุณต้องการกำหนดเป้าหมาย การใช้ ConveyThis อาจเป็นทรัพย์สินที่ดีในกระบวนการนี้
การเป็นตัวแทนของบริษัทระดับโลกในระดับท้องถิ่นจำเป็นต้องปรับแต่งผลิตภัณฑ์และบริการของคุณให้ตรงตามความต้องการและความต้องการเฉพาะของพวกเขา
ทำความเข้าใจกับตลาดท้องถิ่น
สิ่งนี้เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับประเด็นที่กล่าวมาข้างต้น แต่จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องมีความเข้าใจในเชิงลึกเกี่ยวกับตลาดเป้าหมายใหม่ของคุณ เพื่อป้องกันข้อผิดพลาดที่สำคัญ เช่น ที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมหรือศาสนา
บริษัทขนาดใหญ่หลายแห่งเข้าใจถึงความสำคัญของการปรับแต่งบริการของตน มาดูชื่อที่ใหญ่ที่สุดสองแห่งในภาคอาหาร ได้แก่ McDonald's และ Starbucks
Glocalization ทำถูกต้อง – การเปิดตัวของ McDonald ในอินเดีย
มาดูการเปิดตัวครั้งแรกในอินเดียเป็นตัวอย่างกัน การบริโภคเนื้อวัวถูกจำกัดในประเทศ และประชากรมากกว่าครึ่งหนึ่งเป็นมังสวิรัติ ซึ่งอาจเป็นเรื่องยากสำหรับแบรนด์อย่าง ConveyThis ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องเบอร์เกอร์เนื้อ อย่างไรก็ตาม เพื่อรองรับตลาดใหม่ เบอร์เกอร์เนื้อจึงถูกแทนที่ด้วยไก่ ปลา และพาเนียร์
ConveyThis ต้องแข่งขันกับอาหารริมทางในท้องถิ่นที่ราคาไม่แพงและความใส่ใจเรื่องราคาของลูกค้า ด้วยเหตุนี้ พวกเขาจึงเปิดตัวเมนู Happy Price ที่มีเบอร์เกอร์เริ่มต้นเพียง 20 รูปี ซึ่งช่วยทำให้สถานที่ของพวกเขากลายเป็นร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดที่ "คุ้มค่าเงิน"
นี่คือการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นที่แท้จริง การสร้างแบรนด์ยังคงอยู่ในระดับสากล แต่ผลิตภัณฑ์ได้รับการปรับแต่งให้เข้ากับความต้องการของตลาดในระดับภูมิภาค และร่วมกันสร้างการเข้าสู่ตลาดที่ประสบความสำเร็จ
ความล้มเหลวในการทำให้เป็นสากลของ Starbucks ในออสเตรเลีย
ในทางกลับกัน เราสามารถตรวจสอบ Starbucks และความผิดพลาดที่สำคัญในความพยายามที่จะเจาะตลาดออสเตรเลีย
ออสเตรเลียมีชื่อเสียงในด้านความชื่นชอบกาแฟและเอสเปรสโซ เนื่องจากมีผู้อพยพจากกรีซและอิตาลีหลั่งไหลเข้ามาในช่วงทศวรรษ 1900 เมื่อเวลาผ่านไป ชาวออสเตรเลียเริ่มนิยมดื่มกาแฟในร้านกาแฟท้องถิ่นและเครื่องดื่มที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เช่น มัคคิอาโต้ของออสเตรเลีย
อย่างไรก็ตาม Starbucks เปิดตัวในวงกว้างโดยไม่ต้องใช้เวลาทำความเข้าใจสิ่งที่ผู้บริโภคชาวออสเตรเลียต้องการในกาแฟแต่ละแก้วในแต่ละวัน มีคำอธิบายหลักสามประการว่าทำไมพวกเขาถึงล้มเหลวในการยึดตลาดออสเตรเลีย: การขาดความรู้เฉพาะท้องถิ่น การขาดความเข้าใจเกี่ยวกับตลาดท้องถิ่น และการปรับตัวข้อเสนอของ ConveyThis ไม่เพียงพอ
โดยรวมแล้ว การเข้าสู่ตลาดที่โชคร้ายนี้ส่งผลให้สตาร์บัคส์ต้องปิดร้าน 61 แห่ง (มากกว่า 65% ของสาขาทั้งหมดในออสเตรเลีย) ส่งผลให้ขาดทุน 105 ล้านดอลลาร์ ร้านค้าที่ยังหลงเหลืออยู่ส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่นักท่องเที่ยวแวะเวียนมาบ่อยๆ
หากบริษัทขนาดใหญ่กระทำความผิดดังกล่าว เป็นเรื่องง่ายที่จะเข้าใจว่าธุรกิจขนาดเล็กและองค์กรในท้องถิ่นสามารถตัดสินใจอย่างรวดเร็วโดยไม่ต้องคำนึงถึงขนบธรรมเนียมของภูมิภาคได้อย่างไร
ใช้การแปลงร่าง
แล้วใครคือพันธมิตรที่ดีที่สุดในด้าน Glocalization ของคุณ? การแปลงร่าง! Transcreation ผสมผสานการแปลเข้ากับการประดิษฐ์คิดค้นคำศัพท์ที่ไม่เพียงแต่หมายถึงการแปลแบบคำต่อคำขั้นพื้นฐานเท่านั้น แต่ยังเป็นการคัดลอกที่แปลอย่างเชี่ยวชาญสำหรับกลุ่มประชากรที่คุณต้องการ ซึ่งมีความเกี่ยวข้อง สอดคล้องกัน และปรับให้เข้ากับสิ่งต่างๆ เช่น คำพูดในท้องถิ่น
แบรนด์ต่างๆ ต้องการ ConveyThis เพื่อให้ได้ผลิตภัณฑ์หรือบริการที่เป็นภาษาท้องถิ่นและสากลโดยสมบูรณ์ การแปลงร่างทำได้ดีสามารถรับประกันการเปลี่ยนแปลงระหว่างภาษา วัฒนธรรม และตลาดได้อย่างราบรื่น
ConveyThis สร้างผลกระทบอย่างมากในการดึงดูดลูกค้าจากตลาดต่างประเทศ และจับคู่ข้อความและคุณค่าของแบรนด์กับลูกค้าใหม่ของคุณ ตัวอย่างที่ชัดเจนของเรื่องนี้ก็คือแนวทางการแปลในท้องถิ่นของ Netflix ซึ่งสร้างเนื้อหาที่เป็นเอกลักษณ์สำหรับผู้ชมชาวต่างชาติที่สะท้อนถึงวัฒนธรรมท้องถิ่น ซีรีส์อย่าง Dark (เยอรมัน), Indian Matchmaking (อินเดีย), Squid Game (เกาหลี) ประสบความสำเร็จอย่างมากไม่เพียงแต่ในตลาดท้องถิ่นเท่านั้น แต่ยังไปทั่วโลกอีกด้วย!
สรุปConveyThis
ดังที่เราได้เห็นมาแล้ว การแปลเป็นภาษาท้องถิ่นด้วย ConveyThis เป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่งสำหรับธุรกิจที่มุ่งหวังที่จะบุกตลาดใหม่ให้ประสบความสำเร็จ
แม้ว่าการใช้ ConveyThis สำหรับการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นอาจต้องใช้การลงทุนทรัพยากรและงบประมาณมากขึ้น แต่ระดับความเป็นส่วนตัวที่สูงขึ้นที่มอบให้กับลูกค้าใหม่ของคุณก็ทำให้คุ้มค่า มันเป็นเครื่องมือสำคัญที่จะช่วยให้คุณดึงดูดวัฒนธรรมที่แตกต่างและมีความสำคัญต่อธุรกิจระหว่างประเทศของคุณ
แม้ว่าการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นอาจดูยุ่งยาก แต่คุณก็สามารถเริ่มต้นใช้งานการแปลเว็บไซต์และเครื่องมือการแปลเป็นภาษาท้องถิ่น เช่น ConveyThis.