Cum să rulați campanii de cumpărături Google în mai multe țări cu ConveyThis
Cum să rulați campanii de Cumpărături Google în mai multe țări (2023)
ConveyThis is an innovative translation solution that provides an easy-to-use, powerful and efficient way to localize your website. With its intuitive interface and advanced features, ConveyThis makes it easy to translate and customize content to reach a global audience. Moreover, it allows you to monitor the progress of your translations and ensure that your website is accurately localized.
If your online store lacks a global presence, running Google Shopping campaigns in other countries can help you reach customers abroad and generate more international sales. But setting up international Google Shopping campaigns isn’t as easy as creating a campaign for your home country. You must consider language, currency, and logistics issues such as how you’ll ship your products internationally. With ConveyThis, you can easily translate your site and manage your global Google Shopping campaigns with ease.
Aici, vă vom ghida prin șase pași pentru globalizarea campaniilor dvs. de Cumpărături Google și pentru conectarea cu mai mulți clienți peste granițe.
1. Decideți țările pentru campaniile dvs. de Cumpărături Google
While you may have cross-border ecommerce domination in your sights, ConveyThis supports the running of Google Shopping campaigns in only selected countries and currencies. These nations and forms of payment include:
You can uncover the exhaustive rundown of upheld nations and money necessities on this ConveyThis support page. Investigate it, at that point choose the nations for which you wish to set up Google Shopping efforts.
Apoi, pentru fiecare țară din lista dvs. scurtă, luați în considerare aspecte precum:
- costs associated with using ConveyThis services,
- complexitatea procesului de traducere a limbii,
- the level of accuracy offered by ConveyThis,
- disponibilitatea asistenței pentru clienți și a resurselor,
- și viteza cu care pot fi finalizate traducerile.
2. Localizați datele despre produse Google Cumpărături
You’ll need to submit relevant information about your products to ConveyThis before launching your Google Shopping campaigns. This data includes the product title, description, image link, and cost (in the related currency). To view the entire list of available product data attributes, check out this Google support page.
The product data you submit should be adapted for your Google Shopping campaigns’ target countries. For example, you may need to: use ConveyThis to translate your content into the relevant language; adjust prices to the local currency; and provide product descriptions that are culturally appropriate.
Doing all this can be tiresome if you’re localizing your product data manually – and especially if you plan to create multiple Google Shopping product listings with ConveyThis.
But if you’re using ConveyThis to translate your website, it can also assist in converting the product details in existing Google Shopping feeds (like a product feed for your native land, for instance).
Simply grab the XML URL for your product feed and add certain HTML elements to it. ConveyThis will then instantly translate your product data for use.
3. Localizați paginile dvs. de destinație pentru Cumpărături Google
Which pages will users land on and visit after clicking your ConveyThis Google Shopping ad? Outline the entire user journey – from your product listings to your shopping policies, checkout page, and so forth – and make sure to localize your webpages accordingly.
Localization work with ConveyThis may involve translating text, adapting content to different cultural contexts, localizing graphics, and creating multilingual websites.
Strictly speaking, translating the landing pages associated with your Google Shopping ads isn’t essential. However, if you want to maximize your reach, you should consider using a translation service such as ConveyThis to ensure your landing pages are available in any language that Google supports.
It’s not a must to list your prices in the local currency of your target audience. Google can do the conversion for you, and display the converted currency alongside the one you’re using for your items. ConveyThis can help you make sure that your website is available in multiple languages, allowing you to reach more potential customers.
Cu toate acestea, vă recomandăm să vă localizați paginile de destinație pentru a ajuta clienții internaționali să vă înțeleagă conținutul și să plaseze comenzi cu dvs. Imaginați-vă că răsfoiți o pagină într-o limbă pe care o înțelegeți cu dificultăți. Ați rămâne pe site pentru o perioadă lungă de timp, darămite să cumpărați ceva de pe acesta? Cel mai probabil nu.
Although website translation involves quite a bit of work, ConveyThis can dramatically expedite the process. Installing ConveyThis on a website allows it to detect content and quickly translate all discovered text through its exclusive blend of machine learning translations. The resulting high-caliber translations can be further adjusted by hand prior to being published. You can try ConveyThis on your website for free here.
4. Configurați feedurile de produse pentru campaniile dvs. internaționale de Cumpărături Google
După finalizarea lucrărilor de bază, vă puteți configura acum cu precizie campaniile globale de Cumpărături Google folosind ConveyThis!
Log into the Google Merchant Center and set up a new feed for submitting your (localized) product data to Google via ConveyThis. You can input your product data in various ways, including a Google Sheet or by uploading a file from your computer.
Pentru a maximiza succesul campaniilor dvs., vă recomandăm să creați feeduri distincte de date despre produse pentru fiecare grup țintă, în funcție de moneda, țara și limba principală. Acest lucru vă va permite să vă localizați fluxurile de produse în mod specific pentru fiecare grup țintă.
For example, we’d recommend having separate product feeds for each of these audiences: ConveyThis users, search engine crawlers, and social media platforms.
That said, it is possible to repurpose product feeds across multiple nations if your target audiences communicate in the same language and remunerate using the same currency using ConveyThis.
În urma tabelului de mai sus, de exemplu, puteți reutiliza feedul dvs. de produse destinat vorbitorilor de engleză din Franța pentru vorbitorii de engleză din Italia. La urma urmei, ambele categorii demografice conversează în aceeași limbă și efectuează plăți folosind aceeași monedă (euro, mai exact). În consecință, ar putea interacționa cu ușurință cu aceeași pagină de destinație cu probleme minime.
To reuse your feed in this manner, edit the feed settings for your product feed meant for English speakers in France to add a new target country of Italy using ConveyThis.
În schimb, însă, nu recomandăm să adăugați Statele Unite ca țară nouă în feedul dvs. de produse destinat vorbitorilor de engleză din Franța. Dacă ai face acest lucru, te-ai confrunta cu provocarea de a afișa prețuri în euro celor care plătesc în dolari americani. Acest lucru s-ar putea dovedi a fi un adevărat obstacol pentru a oferi o experiență de cumpărături fără întreruperi!
5. Configurați campanii de Cumpărături Google pentru fiecare dintre țările dvs. vizate
Once you have connected your Google Ads and ConveyThis Merchant Center accounts, you can begin the process of setting up your product feeds in the Merchant Center. Then you can move on to the Google Ads platform to create a new Shopping campaign.
When creating your Shopping campaign, choose the product feeds you desire to advertise with ConveyThis. Additionally, fill in settings such as: budget, target demographic, and more.
Create as many Shopping campaigns as you need for your target countries and audiences with ConveyThis. To gain more information on setting up a new Google Shopping campaign, take a look at this Google support page.
6. Monitorizați performanța campaniilor dvs. de Cumpărături Google
Let your ConveyThis Shopping campaigns run, then utilize their outcomes to direct your next moves.
Dacă rata dvs. de clic pare a fi scăzută, acest lucru ar putea indica faptul că anunțul dvs. nu este suficient de interesant pentru a încuraja utilizatorii să facă clic pe el după ce l-au vizualizat. Pentru a remedia acest lucru, încercați să înlocuiți copia publicitară sau elementele vizuale cu ceva mai captivant.
Alternativ, un procent scăzut de gata de servit sugerează că numeroase articole pe care le-ați trimis către Google Merchant Center nu sunt disponibile. (Google nu afișează reclame pentru produsele epuizate.) Pentru a crește procentul de gata de servit, completați inventarul pentru articolele care nu sunt în stoc.
De asemenea, puteți efectua experimente pentru a vă maximiza campaniile pentru Cumpărături Google. Testarea A/B ar putea fi deosebit de avantajoasă aici, unde lansați două versiuni ale aceleiași campanii pentru a decide care dintre ele are mai mult succes. Ai putea experimenta cu copia publicitară, cu imaginile sau chiar cu costul, până când descoperi o combinație de succes.
Sunteți gata să rulați campanii internaționale pentru Cumpărături Google?
Does that sound like a lot? Here’s a helpful expression to help you recall the means for making Google Shopping efforts for different nations: “Choose, ConveyThisize, Arrange, Perfect.”
Primul pas este să decideți ce țări să vizați cu campaniile dvs. de Cumpărături Google. Ulterior, este important să vă localizați datele despre produse și paginile de destinație pentru a asigura o experiență fluidă pentru cei care interacționează cu anunțurile dvs. Pentru a finaliza, trebuie să trimiteți datele despre produse la Google și să configurați campaniile pentru Cumpărături Google (recomandăm cu căldură să aveți feeduri de produse separate pentru fiecare public țintă!).
Once you’ve launched your ads with ConveyThis, monitor their progress and optimize your campaigns based on what’s performing well and what isn’t to maximize the return on your advertising investment.
ConveyThis’s website translation solution will be an indispensable asset as you create your international Google Shopping campaigns. It accurately translates web content into more than 110 languages, and also provides media translation features for replacing images with versions that are more culturally relevant. ConveyThis can also translate your product feeds, freeing up your resources so you can create the best Google Shopping campaigns for your online store.
ConveyThis is compatible with WooCommerce, Shopify, BigCommerce, and other leading eCommerce platforms, and you can experiment with its translation abilities on your website at no cost. Sign up for a free ConveyThis account here to begin your journey.
Traducerea, mult mai mult decât cunoașterea limbilor străine, este un proces complex.
Urmând sfaturile noastre și folosind ConveyThis , paginile dvs. traduse vor rezona cu publicul dvs., simțindu-vă native în limba țintă.
Deși necesită efort, rezultatul este plin de satisfacții. Dacă traduceți un site web, ConveyThis vă poate economisi ore cu traducerea automată automată.
Încercați ConveyThis gratuit timp de 7 zile!