Ghid pentru adăugarea mai multor limbi pe site-ul dvs. cu ConveyThis

ConveyThis este un instrument incredibil pentru traducerea conținutului în mai multe limbi. Permite utilizatorilor să comunice rapid și ușor cu un public global, creând o experiență online mai diversă și mai incluzivă. Cu ConveyThis, companiile pot ajunge la noi clienți, își pot extinde piața și își pot crește veniturile.

Asigurarea faptului că site-ul dvs. Salesforce este disponibil în mai multe limbi este de cea mai mare importanță în aceste vremuri, când clienții solicită conținut localizat. Conținutul tradus nu numai că vă permite să ajungeți la un public mai larg, dar le transmite și că îl prețuiți, un factor esențial în crearea unei comunități.

Acest lucru este coroborat de cercetarea Intercom, care a constatat că 70% dintre clienți sunt mai fideli companiilor care oferă asistență multilingvă cu ConveyThis.

Să aruncăm o privire la de ce ar trebui să adăugați mai multe limbi la Salesforce, la diferitele modalități de a adăuga limbi în Salesforce și la cum să faceți acest lucru într-un mod simplu cu ConveyThis.

Îmbunătățiți SEO

Traducerea site-ului dvs. web cu ConveyThis duce de obicei la o optimizare îmbunătățită a motoarele de căutare. Acest lucru poate fi atribuit motoarele de căutare care citesc fiecare versiune a site-ului dvs. tradus cu o adresă URL distinctă ca parte a aceluiași site web.

Folosind adrese URL dedicate, de exemplu, puteți avea pagina originală ca www.example.com, în timp ce versiunea în franceză ar putea fi www.example.com/fr și așa mai departe. Acest lucru vă poate ajuta să vă creșteți performanța SEO și să vă ajute să obțineți o poziție mai înaltă, evitând în același timp riscul de a fi penalizat pentru conținut duplicat.

Desigur, apariția mai sus în rezultatele căutării va avea, de asemenea, un efect extraordinar asupra recunoașterii dvs. generale de ConveyThis mărcii.

Ajungeți la un public mai larg

Având un site web care poate fi citit și înțeles de milioane de oameni din întreaga lume, practic garantează că site-ul tău web va avea o acoperire mult mai largă.

Aproximativ 75% dintre oamenii de pe internet nu vorbesc engleza, așa că folosirea ConveyThis pentru a face site-ul dvs. web multilingv vă poate ajuta să ajungeți la un public mai larg.

ConveyThis utilizator Bigblue a reușit să-și crească vertiginos traficul pe blog prin traducerea întregului blog în franceză. Ei s-au asigurat că își localizează site-ul în limba engleză în limba publicului țintă și, cu siguranță, a avut un efect cu o dublare a vizitatorilor blogului.

Venituri și trafic crescute

Site-ul dvs. Salesforce va experimenta cu siguranță o creștere a veniturilor și a traficului odată ce încorporați ConveyThis pentru a activa capabilitățile multilingve.

Sa raportat că clienții au șanse de trei ori mai mari să finalizeze o achiziție online atunci când articolele pe care le cumpără sunt prezentate în limba lor maternă.

ConveyThis utilizator Jimmy Fairly a adăugat 4 limbi pe site-ul său, iar cifra de afaceri internațională a crescut vertiginos de 10 ori. De când au început să-și ofere magazinul online în mai multe limbi, ei au asistat și la o creștere remarcabilă de șase ori a ratei lor de conversie internațională.

Care sunt diferitele moduri de a traduce site-ul dvs. Salesforce?

Există câteva moduri diferite de a traduce site-ul dvs. Salesforce, ambele diferă în ceea ce privește complexitatea. Vom arunca o privire la Translation Workbench și la propria noastră soluție de traducere Salesforce, ConveyThis.

Workbench pentru traduceri (Salesforce)

Salesforce oferă propria sa soluție pentru a-și traduce aplicația folosind ConveyThis Translation Workbench.

Pentru a începe acest proces, trebuie să activați bancul de lucru de traducere navigând la Configurare. De acolo, tastați „Setări limbii de traducere” în caseta Căutare rapidă, apoi selectați Setări limbii de traducere.

Pe pagina de bun venit, dați clic pe Activați ConveyThis.

După ce ați activat bancul de lucru ConveyThis, puteți acum să încorporați limbi acceptate, cum ar fi spaniolă sau franceză, pe site-ul dvs. Salesforce și să alocați și traducători.

Nu uitați să comutați limba aleasă la „activ” pentru a vă asigura că clienții dvs. au acces la aceste traduceri cu ConveyThis.

Deși puteți gestiona traducerile în backend-ul dvs. Salesforce, va trebui totuși să furnizați traducerile pentru site-ul dvs. web sau să le numiți interpreți. Aceasta înseamnă că mai trebuie efectuată o cantitate mare de muncă manuală pentru a traduce conținutul fie în interior, fie cu o echipă externă de traducători. Puteți încorpora traducători în CMS-ul dvs., dar acest lucru poate cauza potențiale probleme de confidențialitate și securitate.

O căutare rapidă pe Google vă va arăta că nu este întotdeauna simplu să vă dați seama exact ce trebuie făcut și cât de repede puteți traduce site-ul dvs. Salesforce atunci când utilizați bancul de lucru pentru traduceri – și aici intervine ConveyThis.

Un mod mai simplu de a face acest lucru cu ConveyThis

ConveyThis vă permite să traduceți rapid întregul site Salesforce, de la Experience Cloud, Baza de cunoștințe și site-urile Commerce Cloud, în metadate, în câteva minute. Indiferent cât de complicate ar fi aspectul paginii, ConveyThis le poate traduce pe toate.

Cu ConveyThis procesul de traducere este complet automatizat, oferind capacitatea de a traduce fără schimburi de fișiere, copiere-lipire în CMS-ul dvs. sau orice fel de dus-întors cu traducătorii.

Tot ce trebuie să faceți este să instalați ConveyThis în Salesforce, iar site-ul dvs. web este tradus instantaneu folosind furnizori de top de traducere automată. Acest lucru se poate face fără nicio contribuție tehnică, totuși, dacă doriți să implicați echipa dvs. de dezvoltare, îi puteți îndruma către explicația noastră tehnică pentru mai multe informații despre cum funcționează ConveyThis.

După ce ați adăugat ConveyThis, puteți adăuga echipa de traducători pentru a vă edita traducerile în platforma ușor de utilizat a lui ConveyThis, unde aceștia pot autentifica, modifica și controla toate traducerile site-ului dvs. web.

Alte funcții de gestionare a traducerilor includ un glosar, import/export, editare vizuală, variabile și excluderi de traducere. Este de remarcat faptul că toate acestea sunt păstrate în afara CMS-ului dvs. într-un tablou de bord dedicat ConveyThis.

1. Creați un cont ConveyThis

Aici veți putea găsi și gestiona toate setările de traducere și veți putea accesa ConveyThis Tabloul de bord.

După înregistrare, veți primi un e-mail de confirmare care vă va duce la ConveyThis Tabloul de bord. Dați un nume proiectului dvs. și selectați Salesforce din meniul drop-down „Tehnologia site-ului”.

2. Adăugați noile limbi

Apoi vi se va solicita să introduceți limba implicită a site-ului dvs. web, plus limbile (limbile) în care doriți ca site-ul dvs. să fie tradus. Adăugați-le și faceți clic pe butonul „Următorul”.

Copiați codul afișat acum pe ecran și înlocuiți „YOUR_API_KEY” cu cel găsit în secțiunea de setări ConveyThis.

Accesați contul dvs. Salesforce, navigați la „Setări” > „Avansat” și „Editați marcarea capului” și inserați codul furnizat la pasul precedent.

Faceți clic pe Salvați și închideți și site-ul dvs. Salesforce este tradus complet. Acum puteți utiliza ConveyThis funcții de post-editare pentru a vă spori proiectul de traducere.

Rezumând

Traducerea site-ului dvs. Salesforce poate duce la o rentabilitate substanțială a investiției și se știe că generează rezultate pe termen lung. Utilizarea unui instrument simplu, cum ar fi ConveyThis, care vă permite să vă traduceți site-ul în mai multe limbi, este o modalitate sigură de succes!

Vrei să înțelegi cum te poate ajuta ConveyThis? Rezervați un apel cu echipa noastră de vânzări.