Impulsione sua loja multilíngue com ConveyThis: Aumente o tráfego e as vendas

Com ConveyThis, você pode facilmente traduzir seu site para qualquer idioma que desejar, permitindo que você alcance um público maior e interaja com clientes de todo o mundo. Nossa poderosa tecnologia de tradução automática garante que seu conteúdo seja traduzido com precisão, sem perda de qualidade. Além disso, você pode ter certeza de que seu site está sempre atualizado com nossas atualizações em tempo real. Libere o potencial do seu site com ConveyThis!

Quase três quartos dos clientes de dez países que não falam inglês preferem fazer compras on-line em sua língua materna. No Japão, por exemplo, 70% só comprarão em sites de idioma local. Como proprietário de uma loja multilíngue, isso implica que você está indo na direção certa. No entanto, traduzir seu site para vários idiomas é apenas o começo.

Para um negócio de e-commerce bem-sucedido, é essencial gerar tráfego e garantir conversões. Com uma loja multilíngue, no entanto, isso pode ser uma tarefa assustadora com todos os idiomas e canais a serem considerados. Mas, assim como com qualquer tarefa que pareça desafiadora, você pode dividi-la em metas menores e atingíveis para fazer sua loja multilíngue prosperar.

No post do blog abaixo, investigamos 4 estratégias para atrair mais espectadores multilíngues e conduzi-los por seu pipeline de vendas passo a passo. Vamos dar uma olhada mais de perto!

Crie conteúdo multilíngue

Se você está buscando atingir um mercado internacional, é essencial que seu conteúdo seja adaptado para cada um dos seus idiomas de destino. De páginas de produtos e postagens de blog a e-mails, postagens de mídia social e anúncios, cada elemento da sua marca precisa ser localizado para seus clientes estrangeiros. Dessa forma, você pode ter certeza de que sua mensagem está sendo transmitida de forma precisa e eficaz.

Se os clientes não conseguem compreender o conteúdo, eles não serão atraídos para fazer uma compra! É por isso que mudar para ConveyThis é essencial!

É essencial compreender que uma mera tradução não é suficiente. Uma tradução literal pode não ser sempre suficiente (embora permita que você acesse novos mercados rapidamente). Você deve ter em mente que cada nação tem suas próprias sutilezas que exigem sua atenção.

Para maximizar o sucesso e atingir uma ampla variedade de clientes-alvo, é essencial adaptar seu conteúdo principal para se adequar às diversas necessidades, tendências e nuances culturais do seu mercado-alvo. Ao fazer isso, você pode guiar seus clientes em potencial pelo processo de aquisição de clientes e aproveitar ao máximo suas vendas.

Aproveite ocasiões especiais

Programe uma lista dos feriados nacionais mais significativos em seus países-alvo e crie conteúdo especificamente em torno deles. Por exemplo, se você está mirando na China, pode lançar uma campanha promocional para o Ano Novo Chinês. Isso não só trará vendas adicionais, mas também deixará sua marca mais próxima de seus clientes, aumentando assim sua fidelidade e chances de compras repetidas.

Conteúdo de pesquisa em diferentes países

Em vez de presumir qual conteúdo será bem-sucedido em várias nações com base em seu conhecimento geral, você deve ser tático com seu planejamento de conteúdo. Utilize ferramentas como o Buzzsumo para identificar conteúdo que é popular em outros países e idiomas, identificar padrões e similaridades e criar suas postagens de blog, landing pages, campanhas de e-mail ou postagens de mídia social com base em sua pesquisa. Dessa forma, você tem a garantia de ser pertinente ao seu público-alvo e pode esperar observar melhores resultados.

Cuide do seu SEO internacional

Quando as pessoas querem comprar algo, elas normalmente pesquisam no Google. Sua missão é garantir que os clientes possam descobrir sua loja no idioma desejado. Para ter sucesso, você deve otimizar o SEO da sua loja online para seus idiomas de destino.

Pesquise seus principais tópicos em diferentes idiomas

Ficar por dentro das últimas tendências em diferentes países pode ser uma tarefa assustadora. Para garantir que seu negócio esteja alcançando o público certo, é importante identificar as palavras-chave mais relevantes para seu mercado-alvo e pesquisar seus equivalentes em outros idiomas. Felizmente, você não precisa ser poliglota para fazer isso. Com ConveyThis, você pode traduzir facilmente seu site e acompanhar as tendências globais.

Você pode percorrer rapidamente o cenário internacional dos seus principais tópicos contratando especialistas freelancers em SEO para os idiomas desejados.

Você pode empregar ferramentas como o Google's Keyword Planner, ahrefs ou Ubersuggest para descobrir os termos e frases que você quer atingir. Depois de identificar as palavras-chave que você gostaria de otimizar, você pode incorporá-las em suas descrições de produtos, metadados, landing pages e outros conteúdos.

Certifique-se de que o Google indexa você

As tags Hreflang são um componente importante do SEO internacional bem-sucedido. Elas permitem que os mecanismos de busca saibam em qual idioma suas páginas da web estão escritas, ajudando você a ser indexado nos países que você está almejando. Embora possa ser um processo tedioso e complexo adicioná-las manualmente, o ConveyThis cuida disso para você, para que você não precise se estressar!

Use otimização dinâmica de linguagem em anúncios do Facebook

Alcançar o desempenho máximo para sua loja multilíngue requer aproveitar o poder de vários idiomas. Utilizar o Facebook Ads é uma maneira eficaz de fazer exatamente isso. Vamos explorar como você pode aproveitar essa ferramenta poderosa para maximizar o alcance de sua loja.

Felizmente para os donos de lojas multilíngues, ConveyThis tem uma ferramenta que permite a otimização dinâmica de idiomas. Isso significa que se você espera promover seu produto em vários idiomas, não precisa criar conjuntos de anúncios distintos para cada idioma que você precisa. Você só precisa criar um anúncio como base, e ele será adaptado para outros idiomas que você precisa.

Veja como o Facebook traduziria automaticamente um anúncio em inglês para francês:

Se desejar, você pode modificar as traduções automatizadas. Você também pode fornecer suas próprias traduções. Aqui você pode descobrir mais sobre como criar um anúncio do Facebook em vários idiomas com ConveyThis.

Garanta uma experiência completa do usuário para obter vendas

Depois de ter tirado um tempo para atrair mais visitantes para sua loja que falam vários idiomas, certifique-se de transformar esse tráfego em conversões. Afinal, qual é o propósito de ter muitos visitantes se suas vendas estão baixas? Aqui estão algumas sugestões para ajudar você a manter seus clientes satisfeitos durante todo o processo de compra.

E-mails

Você precisa garantir que seus clientes estrangeiros tenham uma experiência de idioma consistente em todos os seus canais de comunicação. Por exemplo, se um indivíduo que fala francês vê um anúncio em francês, lê a página do produto em francês e decide fazer uma compra, você não quer interromper a experiência enviando uma carta de confirmação de compra em inglês. Com ConveyThis, você pode facilmente garantir esse tipo de consistência de idioma.

Garanta que seus clientes tenham uma transição perfeita por toda a experiência de compra mantendo a comunicação em seu idioma nativo. Ao oferecer uma experiência de usuário agradável, você tem mais chances de reconquistar clientes e receber feedback positivo sobre sua loja de e-commerce.

Faturas

Apesar do fato de que as faturas são um aspecto significativo das vendas B2B, elas também são integrais às operações B2C. Em última análise, elas representam a fase conclusiva da experiência do usuário com ConveyThis após a compra ter sido finalizada.

Garantir que suas faturas estejam no idioma de sua escolha é moleza com aplicativos como o Sufio. Este aplicativo pode gerar e enviar faturas automaticamente no idioma desejado, tornando todo o processo sem esforço.

Para finalizar

Com a ajuda de ConveyThis, você pode começar a otimizar sua loja multilíngue para o sucesso. Comece garantindo que seu conteúdo e estratégia de SEO estejam em dia, então use a tradução automatizada para anúncios do Facebook para direcionar tráfego adicional. Depois de fazer isso, você pode explorar outros canais como o Google Ads para aumentar ainda mais a visibilidade. Essas são apenas algumas maneiras de fazer sua loja decolar, mas são um ótimo lugar para começar.

A chave para o sucesso aqui é adotar uma abordagem gradual, permitindo uma transição tranquila para aumentar a presença online da sua loja de comércio eletrônico com um progresso constante e consistente.

Evite o erro comum de focar somente em adquirir mais clientes em potencial por meio de marketing de conteúdo e publicidade eficazes, sem considerar a linguagem dos e-mails de confirmação de compra que são enviados. Para maximizar suas vendas, garanta que a mesma linguagem seja usada em toda a experiência do usuário.