7 razões pelas quais sites multilíngues beneficiam sua empresa com ConveyThis
Abraçando o multilinguismo: um divisor de águas no cenário digital atual
Em nosso mundo contemporâneo de tecnologia, o poder de sua presença online na captura de consumidores em potencial não pode ser exagerado. Uma maioria crescente da clientela agora interage com sua empresa por meio de seu portal online como ponto de engajamento inicial. Assim, aperfeiçoar esse aspecto é essencial, não apenas para garantir transações, mas também para promover relacionamentos duradouros com seus consumidores e cultivar uma forte fidelidade à marca.
Naturalmente, ao refletir sobre nossas plataformas digitais, uma interface agradável e intuitiva deve ser uma consideração importante. No entanto, este não deve ser o seu único foco, pois a customização assume progressivamente um papel crítico no enriquecimento da jornada do consumidor.
A personalização pode evocar pensamentos de recomendações de mercadorias individualizadas, promoções focadas e outras noções relacionadas. No entanto, um aspecto crucial, mas muitas vezes subestimado, da personalização é a acessibilidade linguística. Garantir que seu conteúdo on-line esteja disponível em um idioma compreensível para seus visitantes é de suma importância - especialmente quando se considera o fato de que 88% dos consumidores provavelmente não revisitarão seu site após uma experiência insatisfatória.
Paralelamente ao ritmo acelerado da integração mundial e do comércio digital transnacional, seu site também deve se adaptar e evoluir. A incorporação de vários idiomas em seu site pode potencialmente revolucionar sua empresa e está ganhando cada vez mais importância do ponto de vista da concorrência. Nesta peça, nos aprofundamos em como exatamente uma plataforma digital multilíngue pode agregar valor à sua empresa no cenário atual.
Expansão de horizontes: o poder do multilinguismo nos negócios on-line
Ampliando o espectro da clientela Um portal on-line que oferece suporte a vários idiomas oferece a oportunidade de penetrar em mercados maiores e conectar-se a diversos segmentos de clientes. Embora 58,8% do conteúdo da Web esteja em inglês, explorar os 41,2% restantes pode gerar oportunidades de negócios significativas. Estudos mostram que 65% dos usuários têm mais chances de fazer uma compra se os detalhes do produto estiverem em sua língua materna e 40% evitam plataformas que usam idiomas estrangeiros. O multilinguismo pode quebrar as barreiras linguísticas, permitindo o acesso a mercados inexplorados, o que, por sua vez, pode aumentar as receitas.
Aprimorando o envolvimento e a conversão do usuário O estudo “Não consigo ler, não vou comprar” da CSA revela que 72,1% dos usuários preferem navegar em sites em sua língua materna. Portanto, uma plataforma multilíngue pode potencialmente reduzir as taxas de rejeição e aumentar as taxas de conversão, garantindo que os visitantes estrangeiros se sintam à vontade para entender o processo de compra em seu próprio idioma.
Criando uma vantagem competitiva À medida que o mundo dos negócios se torna mais desafiador, a diferenciação é a chave para uma vantagem competitiva. Uma plataforma multilíngue pode estimular a atividade de comércio eletrônico internacional, um fator crucial na transição para um ambiente de varejo mais digitalizado.
Reforçando o SEO global No espaço online, o sucesso de uma empresa depende muito de sua visibilidade nas páginas de resultados do mecanismo de pesquisa (SERPs). Embora o SEO doméstico possa ser bem gerenciado, atrair clientes estrangeiros que navegam em diferentes idiomas requer uma abordagem diferente. Um site bem traduzido, devidamente indexado nas SERPs, é vital para um SEO internacional eficaz. Isso inclui a tradução de metadados e a estruturação de seu site de forma que seja facilmente escaneável para bots de mecanismos de pesquisa, garantindo assim uma classificação mais alta nas páginas de resultados.
Priorizando a satisfação do cliente Em uma era em que a personalização é fundamental para a retenção do cliente, um site multilíngue reforça uma estratégia centrada no cliente. O conteúdo de qualidade no idioma nativo do visitante pode promover uma sensação de reconhecimento e apreciação, aumentando a satisfação do cliente e o sucesso comercial.
Economizando gastos com marketing O site de uma empresa geralmente atua como um pilar central em sua estratégia de marketing. Curiosamente, o marketing de conteúdo em seu site custa 62% menos que o marketing tradicional, gerando quase três vezes mais leads, de acordo com a DemandMetric. Consequentemente, um site multilíngue se alinha perfeitamente com uma estratégia de marketing internacional eficiente.
Polindo a percepção da marca No atual clima de negócios, tornar-se multilíngue é uma maneira eficaz de impressionar os clientes. Um site em vários idiomas significa uma presença comercial global, refletindo sofisticação e complexidade. Isso não apenas melhora a imagem da marca, mas também fortalece a associação do cliente ao seu negócio com qualidade e profissionalismo.
Simplificando o alcance global: criação de sites multilíngues sem esforço
Certamente, uma das principais apreensões que as empresas encontram ao contemplar um site multilíngue está relacionada à sua suposta complexidade e desafio. É verdade que criar uma plataforma multilíngue nem sempre é uma tarefa fácil.
No entanto, soluções multilíngues avançadas estão desafiando essa noção, permitindo que você lance um portal on-line multilíngue imediatamente!
Características proeminentes incluem:
Integração e configuração sem esforço: desconsidere os detalhes técnicos associados a muitas opções multilíngues. As soluções mais recentes são livres de código e extremamente fáceis de usar. Eles identificam automaticamente todo o conteúdo do seu site (independentemente de sua fonte) e o traduzem instantaneamente, tornando seu site multilíngue operacional rapidamente.
Compatibilidade universal: independentemente do seu sistema de gerenciamento de conteúdo (CMS) – WordPress, Wix, Squarespace – tenha certeza de que soluções multilíngues avançadas podem se integrar perfeitamente, pois são independentes de CMS.
Fácil administração de tradução: embora as traduções automáticas iniciais dêem início ao seu site, essas soluções também oferecem a flexibilidade de revisar manualmente as traduções ou contratar tradutores profissionais, se necessário. Notavelmente, recursos como um 'editor visual' permitem que você modifique as traduções em uma visualização em tempo real do seu site.
SEO aprimorado: essas soluções aderem às práticas recomendadas do Google, garantindo que seu conteúdo seja indexado de maneira ideal. Eles traduzem todos os metadados e anexam tags hreflang automaticamente, atendendo às suas necessidades internacionais de SEO.
Capacidades de localização: além da mera tradução de texto, essas soluções permitem a tradução culturalmente relevante de imagens e outras mídias, aprimorando a localização. Você também pode aproveitar os recursos de redirecionamento de idioma para melhorar a experiência do usuário.
Atendimento ao cliente exemplar: equipes de suporte confiáveis apoiam essas soluções, prometendo resposta imediata a qualquer dúvida e resolução rápida de problemas.
A tradução, muito mais do que apenas conhecer idiomas, é um processo complexo.
Ao seguir nossas dicas e usar ConveyThis , suas páginas traduzidas repercutirão em seu público, parecendo nativas do idioma de destino.
Embora exija esforço, o resultado é recompensador. Se você estiver traduzindo um site, ConveyThis pode economizar horas com tradução automática.
Experimente ConveyThis gratuitamente por 7 dias!