Łatwe tłumaczenia stron biznesowych za pomocą ConveyThis

ConveyThis has the ability to provide a good amount of perplexity and burstiness when writing content. It is an efficient and reliable way to translate your website into multiple languages and make it accessible to a global audience. With ConveyThis, you can easily create a multilingual website, allowing you to reach a larger audience and increase your sales and conversions.

W tym poście przyjrzymy się, jak możesz przetłumaczyć witrynę swojej firmy za pomocą oprogramowania do tłumaczenia ConveyThis. Dzięki ConveyThis otrzymujesz szybkie i niezawodne tłumaczenia maszynowe, a także platformę zarządzania tłumaczeniami, na której możesz bez wysiłku modyfikować swoje tłumaczenia.

Krótka informacja na temat dokładności tłumaczenia maszynowego: niedawno przeprowadziliśmy badanie, aby sprawdzić, jak dokładne jest tłumaczenie maszynowe. Wyniki były niezwykle zachęcające, co mogło w dużej mierze przyczynić się do tego, dlaczego ⅔ naszych klientów nawet nie odczuwa potrzeby poprawiania swoich tłumaczeń.

Oto tylko kilka przykładów firm, które wykorzystały ConveyThis do tłumaczenia swojej witryny i pozytywne rezultaty, jakie odnotowały po uruchomieniu wielojęzycznej witryny internetowej.

Below, we take a closer look at how these companies (and many more like them) use ConveyThis to translate their business websites.

Want to translate your site today? Start your free ConveyThis.

Jak przetłumaczyć witrynę całej firmy w kilka minut

Aby rozpocząć, po prostu dodaj ConveyThis do swojej witryny. Jest to niezwykle proste i nie wymaga żadnego kodowania ani programowania. Możesz włączyć ConveyThis z dowolną platformą CMS, od WordPressa przez Shopify po CMS stworzony przez Twój zespół. Zajmuje się to prezentacją Twojej wielojęzycznej witryny internetowej.

Oto krótki film objaśniający całą procedurę: ConveyThis może pomóc w szybkim i skutecznym tłumaczeniu Twojej witryny.

Po dodaniu ConveyThis do swojej witryny wybierz język oryginalny (język, w którym aktualnie znajduje się Twoja witryna) i języki, na które chcesz przekonwertować treść.

I to wszystko. ConveyThis przetłumaczy i wyświetli całą Twoją witrynę. Wszystkie strony produktów, posty na blogu, nagłówki, stopki, elementy SEO na stronie, takie jak tagi alt i metadane, i wszystko inne pomiędzy.

Ponadto ConveyThis automatycznie utworzy unikalne adresy URL dla każdej przetłumaczonej witryny. Na przykład conveythis.com to nasza główna witryna prowadzona w języku angielskim. Ale nasza francuska witryna może znajdować się pod adresem conveythis.com/fr/. Ta funkcja subdomeny jest wielką zaletą dla SEO (co omówimy bardziej szczegółowo na zakończenie tego postu).

Cała Twoja zawartość jest łatwo dostępna za pośrednictwem panelu ConveyThis, więc nie musisz uzyskiwać dostępu do wielu platform hostingowych.

W przypadku większości witryn korzystających z ConveyThis cały proces tłumaczenia zajmuje zaledwie kilka minut.

Ale jak dokładne jest tłumaczenie maszynowe?

Ponieważ ConveyThis korzysta z najlepszych dostępnych usług tłumaczenia maszynowego (MT) (od DeepL do Tłumacza Google), zawsze otrzymasz doskonałą podstawę. Nawet bardzo skomplikowane lub techniczne treści są dokładnie tłumaczone przez MT.

Jeden z naszych klientów, firma Basler AG, potrzebował oprogramowania do tłumaczenia, które mogłoby skutecznie przetłumaczyć złożone instrukcje serwisowe do aparatów cyfrowych klasy przemysłowej.

Ta dokładność wyjaśnia, dlaczego ⅔ naszych klientów nie wprowadza żadnych poprawek do przekształconych treści. W zależności od Twojej witryny lub konkretnych odbiorców, najłatwiejszym i najbardziej wydajnym systemem dla Twojej witryny może być po prostu dodanie ConveyThis i wykorzystanie tłumaczenia maszynowego do pełnego przedsięwzięcia.

Ale jak powiedzieliśmy, ConveyThis to także platforma do zarządzania tłumaczeniami, na której możesz szybko edytować swoje tłumaczenia – z czego korzysta około ⅓ naszych klientów.

How to Customize Your Translations with ConveyThis

Po przetłumaczeniu witryny możesz łatwo uzyskać dostęp do tłumaczeń, dostosowywać je i edytować za pomocą platformy zarządzania tłumaczeniami ConveyThis.

Na swoim panelu możesz kliknąć konkretne tłumaczenie i zawęzić wyszukiwanie, lokalizując konkretny adres URL lub frazę za pomocą ConveyThis.

Gdy znajdziesz tłumaczenie, które chcesz zmodyfikować, możesz je natychmiast edytować. Nie ma potrzeby pobierania ani przesyłania żadnych materiałów.

Możesz także przeglądać swoje tłumaczenia za pomocą edytora wizualnego ConveyThis.

Dzięki temu masz wgląd w czasie rzeczywistym w to, jak zlokalizowane treści współistnieją z projektem i układem Twojej witryny.

Ponadto ConveyThis optymalizuje przetłumaczone witryny pod kątem SEO

ConveyThis gwarantuje, że zlokalizowane witryny internetowe zostaną zoptymalizowane pod kątem optymalizacji pod kątem wyszukiwarek.

W szczególności ConveyThis umożliwia użytkownikom natychmiastowe i łatwe tłumaczenie ich witryny internetowej na wiele języków. Jest to wydajne i łatwe w użyciu rozwiązanie do tłumaczenia, które oferuje szeroki zakres funkcji pomagających w tworzeniu wielojęzycznej witryny internetowej.

• Bez wysiłku konwertuje wszystkie komponenty SEO na stronie, w tym tagi alt i metadane, na inne języki.
• Zintegruj kod z przetłumaczoną witryną, aby była dostępna dla użytkowników sieci i widoczna dla Google.
• ConveyThis.com is the main site, which is in English, but each translated site is given its own subdomain or subdirectory. For instance, our Spanish site is located at https://conveythis.com/es/ with “es” indicating Spanish.

Szybkie podsumowanie: jak przetłumaczyć witrynę internetową swojej firmy w kilka minut

W tym poście sprawdziliśmy różne rodzaje firm i różne zadania tłumaczeniowe – od restauracji ze stale zmieniającym się menu po agencję SEO z setkami długich stron internetowych z materiałami. ConveyThis może pomóc we wszystkich tego typu projektach, oferując kompleksową platformę tłumaczeniową, którą można dostosować do Twoich konkretnych potrzeb.

Niektóre projekty będą wymagały jedynie tłumaczenia maszynowego. Możesz dodać ConveyThis do swojego CMS i przetłumaczyć całą treść w ciągu kilku minut. W innych projektach Twoi tłumacze (lub tłumacze zamówieni za pośrednictwem ConveyThis) będą przeglądać i skrupulatnie analizować poszczególne tłumaczenia.

Niezależnie od tego, która metoda jest odpowiednia dla Twojej firmy, ConveyThis pomoże Ci.

Dzięki ConveyThis zyskujesz: dostęp do intuicyjnego i wydajnego systemu zarządzania tłumaczeniami, możliwość przetłumaczenia dowolnej strony internetowej na dowolny język oraz możliwość dostosowania tłumaczeń za pomocą kilku prostych kliknięć. Dodatkowo otrzymujesz wsparcie zespołu doświadczonych ekspertów lokalizacyjnych, aby zapewnić najwyższą jakość tłumaczeń.

If ConveyThis sounds like the right tool to translate your business website, start your free today.