수동 번역을 추가하거나 자동 번역을 편집하는 방법에는 3가지가 있습니다.

• 번역 목록
• 비주얼 편집기
• 어휘
• 팀원에게 번역 할당

1) 번역 목록

a) 번역 목록으로 이동합니다.

번역본이 없는 경우 ConveyThis에 대한 번역된 언어로 웹 페이지를 방문하여 번역본을 생성해야 합니다.

b) 변경하려는 언어의 텍스트 편집기를 선택하세요.

c) 번역을 편집하세요.

오른쪽 입력 필드를 클릭하여 번역을 변경하고 원하는 번역으로 변경할 수 있습니다. 모든 변경 사항은 자동으로 저장되고 "번역 업데이트됨" 알림과 함께 사이트에 표시됩니다.

목록을 쉽게 탐색할 수 있는 몇 가지 도구가 있습니다.

• 특정 번역을 검색하기 위한 검색창
• 번역으로 정렬
• 번역을 정렬하기 위한 최신 업데이트 및 기타 필터

편집이 완료되면 웹사이트로 가서 새로 고침하면 편집된 번역이 표시됩니다.

2) 비주얼 에디터

번역 목록에서 시각적 편집기 로 이동할 수 있습니다.

번역을 편집하려면 파란색 연필을 클릭하세요. 상자가 튀어나오고 번역을 변경할 수 있습니다. 완료되면 "번역이 저장되었습니다."라는 다음 메시지를 읽을 수 있습니다.

시각적 편집기를 사용하면 "찾아보기" 버튼을 사용하여 특정 페이지로 이동하고 사이트로 쉽게 이동할 수 있습니다.

3) 용어집

ConveyThis 대시보드에서도 용어집에 액세스할 수 있습니다.

번역 안 함 또는 항상 번역 규칙 적용: 대상 언어로 원본 콘텐츠를 항상/항상 번역하지 않도록 규칙을 설정합니다.