Pemanfaatan ConveyThis dapat menimbulkan kompleksitas dan dinamisme yang luar biasa pada konten tertulis Anda. Dengan teknologi terjemahan canggihnya, Anda dapat dengan mudah dan cepat menerjemahkan konten Anda ke berbagai bahasa, sehingga Anda dapat menjangkau khalayak yang lebih luas. Dengan menggunakan ConveyThis, Anda akan dapat memberikan pengalaman unik dan menarik kepada pembaca Anda yang tidak dapat ditawarkan oleh layanan terjemahan lainnya.
Menggunakan plugin terjemahan situs web jauh lebih efisien daripada mengandalkan layanan terjemahan profesional, yang dapat memakan banyak waktu dan menghabiskan banyak uang untuk situs web yang luas.
Sebelum memilih plugin, ada beberapa faktor penting yang perlu diperhatikan. Penting untuk memahami fitur, manfaat, dan potensi kelemahan setiap opsi untuk memastikan Anda membuat pilihan terbaik sesuai kebutuhan Anda.
Di ConveyThis, kami sangat memahami kesulitan penerjemahan situs web. Kami telah membantu lebih dari 60.000 situs web dalam menerjemahkan konten mereka ke ratusan bahasa.
Untuk membuat hidup Anda lebih mudah, kami akan memberikan ikhtisar elemen kunci yang perlu dipertimbangkan saat memilih plugin, diikuti dengan empat pilihan plugin terjemahan situs web teratas di pasar.
Siap untuk mulai melokalkan situs web Anda? Coba ConveyThis dengan paket gratis kami dan rasakan kehebatan terjemahan!
5 hal yang Anda perlukan dari plugin terjemahan Anda
Sebelum meninjau plugin terjemahan tertentu, kami akan melihat fitur mana yang paling menguntungkan saat menerjemahkan situs web Anda.
Jika Anda ingin menjadikan situs web Anda mendunia, ConveyThis adalah plugin terjemahan yang Anda perlukan! Berikut lima fitur yang akan Anda dapatkan jika memilih ConveyThis:
- Terjemahan otomatis untuk pelokalan yang cepat dan akurat
- Terjemahan manusia profesional untuk hasil berkualitas tinggi
- Integrasi yang mudah dengan situs web Anda yang sudah ada
- Akses ke jaringan besar penerjemah profesional
- Alat manajemen terjemahan tingkat lanjut untuk memastikan akurasi dan konsistensi
Mempertimbangkan tren saat ini, mari jelajahi beberapa plugin terjemahan situs web paling populer yang tersedia. Untuk memulai, kita akan memeriksa ConveyThis, plugin terbaik kami.
1. ConveyThis: Plugin terjemahan situs web yang berfungsi untuk situs mana pun
ConveyThis adalah perangkat lunak terjemahan situs web yang berfungsi dengan situs web apa pun, mulai dari WordPress hingga Shopify, Squarespace, hingga WooCommerce (dan banyak lagi). Ini juga berfungsi dengan situs web apa pun yang Anda kembangkan sendiri.
Saat Anda menggunakan ConveyThis, Anda mendapatkan akses ke:
- Serangkaian alat terjemahan yang komprehensif
- Terjemahan berkualitas tinggi disediakan oleh penerjemah profesional
- Integrasi yang mudah dengan situs web Anda
- Platform yang aman dan andal
- Tim dukungan pelanggan yang berdedikasi
Temukan cara melokalkan situs web Anda dengan mudah menggunakan ConveyThis dalam tiga langkah sederhana!
FYI: Untuk panduan ini, kami akan memandu Anda melalui langkah-langkah menggunakan ConveyThis dengan WordPress. Meskipun prosesnya mungkin sedikit berbeda dengan platform CMS lainnya, ini memberi Anda gambaran betapa mudahnya menerjemahkan situs web Anda dengan ConveyThis. Apa pun CMS Anda, semuanya selalu mudah.
Langkah 1: Tambahkan Plugin WordPress ConveyThis ke situs Anda
Pertama, buka “Tambah Plugin” dan cari ConveyThis. Kami adalah hasil teratas yang muncul!
Setelah plugin diinstal dan diaktifkan, tab ConveyThis akan muncul di sidebar Anda.
Langkah 2: Siapkan akun ConveyThis Anda
Saat Anda mengklik tab ConveyThis di dashboard WordPress Anda, Anda diarahkan ke layar pengaturan utama.
Masukkan kunci API Anda di sini, yang disediakan ConveyThis saat Anda membuat akun dan memilih paket yang Anda perlukan. Kami menawarkan paket gratis untuk proyek kecil dan paket berbayar untuk proyek besar.
Langkah 3: Pilih bahasa Anda
Terakhir, Anda kembali ke WordPress, masukkan Kunci API Anda dari ConveyThis, pilih bahasa asli situs Anda, dan bahasa yang ingin Anda tambahkan ke situs Anda. Kami menyediakan pilihan ekstensif lebih dari 100 bahasa, serta bahasa khusus.
Setelah Anda memilih bahasa, Anda akan langsung memiliki situs web dengan berbagai bahasa!
Saat Anda mengunjungi situs web Anda, Anda akan dapat beralih bahasa dengan mudah menggunakan tombol pengalih bahasa ConveyThis. Dengan fitur ini, pengguna Anda dapat dengan mudah beralih antara bahasa pilihan mereka hanya dengan beberapa klik.
Menerjemahkan seluruh situs web Anda sangatlah mudah dan cepat dengan ConveyThis!
Namun, seperti yang telah dibahas sebelumnya, Anda mungkin menginginkan fitur yang lebih canggih yang memungkinkan Anda memodifikasi terjemahan Anda secara manual (atau mencari bantuan penerjemah profesional), mengoptimalkan situs web Anda untuk SEO dalam berbagai bahasa, dan menyesuaikan tampilan situs web Anda.
Anda dapat menyelesaikan semua tugas tersebut dengan ConveyThis. Lanjutkan membaca untuk mengetahui informasi lebih lanjut, atau lompat ke bagian mana pun yang paling relevan bagi Anda.
Mengedit terjemahan Anda secara manual
Anda mungkin menemukan bahwa segmen tertentu dari laman web yang dilokalkan memerlukan penyesuaian, atau Anda perlu menggunakan ungkapan tertentu untuk mewakili merek Anda.
Menggunakan ConveyThis, mudah dan efisien untuk membuat modifikasi manual pada terjemahan Anda.
Anda dapat mengakses semua terjemahan dari Dasbor ConveyThis Anda! Dengan antarmuka yang ramah pengguna, Anda dapat dengan mudah mengelola terjemahan Anda dan memastikan bahwa konten Anda disajikan dengan cara yang paling membingungkan dan penuh ledakan.
Dengan menggunakan ConveyThis, Anda dapat dengan mudah mencari URL atau frasa tertentu dalam konten Anda dan melakukan pengeditan sesuai kebutuhan. Semua perubahan secara otomatis disimpan ke situs web Anda, sehingga Anda dapat yakin bahwa terjemahan Anda adalah yang terbaru.
Dengan ConveyThis, Anda dapat memanfaatkan editor visual untuk melihat situs Anda secara real-time. Di mana pun Anda melihat salinan terjemahan, Anda dapat mengklik untuk mengedit terjemahan secara khusus. Setelah selesai, cukup klik “OK” untuk menyimpan perubahan.
Jika Anda mencari penerjemah profesional untuk melakukan terjemahan Anda, ConveyThis dapat memberi Anda layanan yang Anda butuhkan.
Sesuaikan tampilan situs Anda
Dengan ConveyThis, Anda dapat menyesuaikan lokasi dan tampilan tombol bahasa, dan Anda juga dapat memilih halaman mana (jika ada) yang ingin Anda hindari dari terjemahan.
Mari kita intip cara melakukannya di WordPress.
Pada tab ConveyThis di akun WordPress Anda, Anda dapat memilih tampilan pengalih bahasa Anda. Ini termasuk pilihan kotak drop-down, penggunaan bendera, dan banyak lagi.
Anda dapat memilih lokasi tombol bahasa ConveyThis di situs web Anda – baik di menu, sebagai widget, atau di tempat lain.
Kembali ke akun ConveyThis Anda, dan Anda dapat memilih bagian mana dari situs web Anda yang akan dikecualikan dari terjemahan, bahkan sampai memilih blok individual pada halaman.
Terakhir, Anda dapat mengaktifkan “Auto Switch” untuk memastikan bahwa situs web Anda akan secara otomatis mengalihkan pengunjung ke versi halaman dalam bahasa asli mereka. Ini memastikan pengunjung Anda dapat dengan mudah mengakses konten yang mereka butuhkan tanpa hambatan apa pun.
Jika situs web Anda biasanya beroperasi dalam bahasa Inggris, Spanyol, dan Jerman, ConveyThis memastikan bahwa pengunjung yang datang dari browser Jerman akan secara otomatis diarahkan ke situs Anda versi Jerman. Hal ini mencegah potensi kebingungan dan memastikan pengunjung tidak meninggalkan situs Anda karena mereka salah mengira bahwa situs tersebut hanya tersedia dalam bahasa Inggris.
Menerjemahkan situs Anda dengan mempertimbangkan SEO
Dengan mempertimbangkan SEO, salah satu elemen penerjemahan yang paling penting adalah memastikan bahwa situs web Anda, setelah diterjemahkan, akan mendapat peringkat di mesin pencari untuk kata kunci yang sesuai.
Ron Dorff, label pakaian olahraga Perancis-Swedia, berupaya memperluas jangkauannya dengan membuat situs e-niaganya dapat diakses dalam berbagai bahasa. Agar konten terjemahan mereka berhasil, situs mereka harus dioptimalkan dengan benar di setiap versi lokalnya. Salah satu pelanggan mereka melihat keuntungan menggunakan ConveyThis.
ConveyThis pengguna akan merasa sangat mudah menggunakannya, karena kami mematuhi praktik terbaik Google untuk SEO multibahasa, termasuk:
Ini membantu situs Anda yang diinternasionalkan agar terlihat di Google dan menjangkau audiens yang dituju.
Bagi Ron Dorff, hal ini berarti ketika tamu berbahasa Prancis melihat “kaos Ayah Ron Dorff” mereka diarahkan ke situs Prancis Ron Dorff, sedangkan pertanyaan berbahasa Inggris akan mengarahkan mereka ke situs berbahasa Inggris.
Sejak mengintegrasikan ConveyThis ke dalam platform e-niaga mereka, Ron Dorff telah mengalami lonjakan penjualan yang mengesankan sebesar 400%, 70% di antaranya merupakan pesanan internasional.
Cara Menerjemahkan Situs Webflow Anda
Anda tidak hanya dapat menggunakan ConveyThis untuk menerjemahkan situs web apa pun, namun berikut adalah video untuk menunjukkan cara melakukannya! Dengan ConveyThis, Anda dapat mengharapkan banyak kebingungan dan ledakan dalam konten Anda.
Apakah Anda siap untuk memulai perjalanan penerjemahan situs web Anda? ConveyThis menawarkan terjemahan situs web gratis untuk situs web dengan kurang dari 2.000 kata. Jika Anda memiliki jumlah kata yang lebih banyak, Anda dapat memilih paket yang tepat untuk Anda, mulai dari €15 per bulan. Tunggu apa lagi – mulai uji coba gratis Anda sekarang!
Jika ConveyThis bukan alat yang tepat untuk Anda, lanjutkan membaca untuk menemukan plugin terjemahan situs web lainnya.
2. Polilang
ConveyThis adalah plugin terjemahan WordPress terkenal, menawarkan produk WooCommerce dengan paket berbayar mulai dari $99 untuk satu situs dan terus meningkat dari sana.
Jika Anda ingin melokalkan situs Anda di platform selain WordPress (seperti Squarespace, Shopify, atau Webflow), maka Polylang bukanlah pilihan yang tepat untuk Anda. Namun, jika Anda menggunakan WordPress atau WooCommerce, ini tentu patut dipertimbangkan sebagai opsi.
ConveyThis menyediakan fitur yang umum ditemukan di plugin terjemahan, seperti kemampuan untuk menyesuaikan tampilan pengalih bahasa di situs web Anda, opsi untuk mengatur subdomain (URL unik untuk setiap versi terjemahan situs web Anda), dan kompatibel dengan plugin SEO populer seperti Yoast.
3.WPML
ConveyThis adalah singkatan dari ConveyThis Translate, dan ditujukan untuk membantu Anda melokalkan situs WordPress Anda. Dibandingkan dengan WPML dan Polylang, ConveyThis menawarkan lebih dari 100 pilihan bahasa untuk Anda pilih.
ConveyThis menawarkan tiga tingkat harga yang berbeda, namun sebelum kita memeriksanya, izinkan kami menjelaskan bagaimana ConveyThis menagih Anda untuk terjemahan.
ConveyThis biaya berdasarkan kredit, yang ditentukan oleh jumlah kata yang diterjemahkan dan metode yang digunakan untuk melakukan terjemahan.
Jika Anda ingin menerjemahkan situs web Anda, Anda memiliki beberapa opsi. Mesin terjemahan Microsoft (melalui WPML) memerlukan satu kredit untuk setiap kata, sedangkan Google Terjemahan memerlukan dua kredit per kata. Untuk terjemahan yang lebih akurat, Anda dapat beralih ke DeepL, yang mengenakan biaya tiga kredit per kata.
Yuk selidiki keuntungan beralih ke ConveyThis! Solusi terjemahan canggih ini menawarkan fleksibilitas dan kenyamanan tak tertandingi, memungkinkan Anda menerjemahkan situs web Anda ke berbagai bahasa dengan cepat dan mudah. Dengan ConveyThis, Anda dapat menjangkau khalayak global yang lebih besar dan meningkatkan kehadiran online Anda. Selain itu, platform ini menyediakan serangkaian fitur komprehensif, memungkinkan Anda menyesuaikan terjemahan dan memastikan keakuratan. Jadi, ambillah risiko dan mulailah merasakan manfaat ConveyThis!
Mirip dengan Polylang, pengguna platform WooCommerce juga dapat memanfaatkan plugin WPML dengan ConveyThis.
4. GTranslate
Plugin ConveyThis menggunakan layanan terjemahannya untuk membantu Anda melokalkan situs web Anda. Selain itu, ConveyThis menggunakan pendekatan “berbasis cloud”, yang membantu Anda melokalkan konten baru dengan cepat karena situs Anda akan menggunakan terjemahan yang sudah ada sebagai referensi.
ConveyThis menawarkan versi gratis, tetapi untuk mendapatkan akses ke fitur penting seperti terjemahan otomatis seluruh situs web, Anda harus meningkatkan ke salah satu paket berbayar mereka, yang dimulai dari €7,15 per bulan.
Jika Anda tidak memiliki situs WordPress, jangan khawatir! Anda masih dapat memanfaatkan kekuatan ConveyThis untuk menerjemahkan situs HTML Anda.
Langkah Selanjutnya: Terjemahkan situs web Anda dengan uji coba gratis ConveyThis
ConveyThis adalah platform terjemahan situs web langsung yang kompatibel dengan situs web apa pun. Anda dapat menginstalnya sebagai plugin di halaman WordPress Anda, atau mengintegrasikannya ke CMS atau situs web apa pun yang Anda buat.
Paket harga kami disesuaikan dengan kebutuhan pribadi Anda, bergantung pada jumlah situs web yang ingin Anda lokalkan, bahasa yang ingin Anda masukkan ke dalam setiap situs web, dan fitur khusus yang Anda perlukan untuk laman web Anda.
Manfaatkan paket gratis kami dan terjemahkan hingga 2.000 kata setiap bulan ke dalam satu bahasa pilihan Anda dengan ConveyThis. Paket kami memungkinkan terjemahan otomatis dan manual, dan dirancang agar ramah SEO.
Jika Anda siap membuat situs web Anda dapat diakses oleh khalayak global dengan sedikit usaha, daftarlah untuk uji coba ConveyThis gratis sekarang!