GYIK: Válaszokat kaphat ConveyThis kérdésére

Tegye többnyelvűvé webhelyét 5 perc alatt
2024
A leggyorsabb megvalósítás
2023
Nagy teljesítményű
2022
A legjobb támogatás
GYIK

Olvassa el a leggyakoribb kérdéseket

Kérdés ikonra
Mennyi a fordítást igénylő szavak száma?

A „lefordított szavak” a ConveyThis terv részeként lefordítható szavak összegére utal.

A szükséges lefordított szavak számának meghatározásához meg kell határoznia webhelye teljes szószámát, valamint azon nyelvek számát, amelyekre le szeretné fordítani. Szószámláló eszközünk képes biztosítani webhelyének teljes szószámát, és segít nekünk az Ön igényeire szabott tervet javasolni.

A szószámot manuálisan is kiszámíthatja: például ha 20 oldalt szeretne lefordítani két különböző nyelvre (az eredeti nyelven túl), akkor a lefordított szavak teljes száma az oldalankénti átlagos szavak szorzata lesz, 20 és 2. Átlagosan 500 szó oldalanként a lefordított szavak száma összesen 20 000 lenne.

Kérdés ikonra
Mi történik, ha túllépem a kiosztott kvótát?

Ha túllépi a beállított használati korlátot, e-mailben értesítjük.Ha az automatikus frissítés funkció be van kapcsolva, akkor fiókja zökkenőmentesen frissül a következő csomagra, az Ön használatának megfelelően, biztosítva a megszakítás nélküli szolgáltatást.Ha azonban az automatikus frissítés le van tiltva, a fordítási szolgáltatás leáll mindaddig, amíg magasabb csomagra nem frissít, vagy eltávolítja a felesleges fordításokat, hogy megfeleljen a tervben előírt szószámkorlátnak..

Kérdés ikonra
Felszámítom a teljes összeget, amikor magasabb szintű előfizetésre lépek?

Nem, mivel már befizette a meglévő csomagját, a frissítés költsége egyszerűen a két csomag közötti árkülönbség lesz, arányosítva az aktuális számlázási ciklus hátralévő időtartamára.

Kérdés ikonra
Mi az eljárás a 7 napos ingyenes próbaidőszakom letelte után?

Ha projektje 2500 szónál kevesebbet tartalmaz, továbbra is ingyenesen használhatja a ConveyThis nyelvet egyetlen fordítási nyelvvel és korlátozott támogatással. Nincs szükség további teendőkre, mivel az ingyenes csomag a próbaidőszak után automatikusan életbe lép. Ha projektje meghaladja a 2500 szót, a ConveyThis leállítja a webhely fordítását, és fontolóra kell vennie fiókja frissítését.

Kérdés ikonra
Milyen támogatást nyújt?

Minden ügyfelünket barátként kezeljük, és fenntartjuk az 5 csillagos támogatási besorolást. Igyekszünk minden e-mailre időben válaszolni a normál munkaidőben: 9:00 és 18:00 között, EST MF.

Kérdés ikonra
Mik azok az AI kreditek és hogyan kapcsolódnak oldalunk AI fordításához?

Az AI-jóváírások egy olyan szolgáltatás, amelyet az AI által generált fordítások adaptálhatóságának javítására biztosítunk az oldalon. Minden hónapban meghatározott mennyiségű mesterséges intelligencia-jóváírás kerül a fiókjába. Ezek a kreditek lehetővé teszik, hogy finomítsa a gépi fordításokat, hogy jobban illeszkedjen webhelyére. Így működnek:

  1. Lektorálás és finomítás: Még ha nem is beszéli folyékonyan a célnyelvet, a kreditjeit felhasználhatja a fordítások módosítására.Például, ha egy adott fordítás túl hosszúnak tűnik webhelye kialakításához, lerövidítheti, miközben megőrzi eredeti jelentését.Hasonlóképpen átfogalmazhatja a fordítást a jobb érthetőség vagy a közönség körében való rezonancia érdekében anélkül, hogy elveszítené az alapvető üzenetet..
  2. Fordítások visszaállítása: Ha úgy érzi, hogy vissza kell térnie a kezdeti gépi fordításhoz, megteheti, visszaállítva a tartalmat az eredeti lefordított formájára.

Dióhéjban az AI-kreditek további rugalmasságot biztosítanak, biztosítva, hogy webhelye fordításai ne csak a megfelelő üzenetet közvetítsék, hanem zökkenőmentesen illeszkedjenek a tervezéshez és a felhasználói élményhez.

Kérdés ikonra
Mit jelent a havi lefordított oldalmegtekintés?

A havi lefordított oldalmegtekintések száma az egy hónap alatt lefordított nyelven meglátogatott oldalak teljes száma. Csak az Ön lefordított verziójára vonatkozik (nem veszi figyelembe az eredeti nyelven tett látogatásokat), és nem tartalmazza a keresőrobotok látogatásait.

Kérdés ikonra
Használhatom a ConveyThis-t egynél több webhelyen?

Igen, ha legalább Pro-csomagja van, akkor rendelkezik a több webhely funkciójával. Lehetővé teszi több webhely külön-külön kezelését, és webhelyenként egy személy számára biztosít hozzáférést.

Kérdés ikonra
Mi az a látogatói nyelvi átirányítás?

Ez egy olyan funkció, amely lehetővé teszi egy már lefordított weboldal betöltését külföldi látogatóinak a böngésző beállításai alapján. Ha spanyol verziója van, és látogatója Mexikóból érkezik, akkor alapértelmezés szerint a spanyol verzió kerül betöltésre, így a látogatók könnyebben felfedezhetik a tartalmat és befejezhetik a vásárlásokat.

Kérdés ikonra
Tartalmazza az ár az általános forgalmi adót (ÁFA)?

Az összes feltüntetett ár az általános forgalmi adót (ÁFA) nem tartalmazza. Az EU-n belüli vásárlók esetében az áfa a teljes összegre vonatkozik, kivéve, ha jogos EU-s adószámot adnak meg.

Kérdés ikonra
Mire utal a „Fordítási Hálózat” kifejezés?

A ConveyThis által biztosított Translation Delivery Network vagy TDN fordítási proxyként működik, és többnyelvű tükröt hoz létre az eredeti webhelyről.

A ConveyThis TDN technológiája felhőalapú megoldást kínál a webhelyfordításhoz. Szükségtelenné teszi a meglévő környezet módosítását vagy további szoftverek telepítését a webhelyek lokalizálásához. Kevesebb, mint 5 perc alatt működőképessé teheti webhelyének többnyelvű változatát.

Szolgáltatásunk lefordítja az Ön tartalmát, és felhőhálózatunkon belül tárolja a fordításokat. Amikor a látogatók hozzáférnek az Ön lefordított webhelyéhez, forgalmuk hálózatunkon keresztül az Ön eredeti webhelyére kerül, így hatékonyan többnyelvű tükröződést hoz létre webhelyéről.

Kérdés ikonra
Le tudja fordítani tranzakciós e-mailjeinket?

Igen, szoftverünk képes lefordítani tranzakciós e-mailjeit. Tekintse meg dokumentációnkat a megvalósítás módjáról, vagy küldjön e-mailt támogatásért.

Kérdés ikonra
AI kreditek – mi ez?

A webhely kreditjeit belső pénznemként használják bizonyos műveletek elvégzésére a webhelyen. Jelenleg a webhely szószámának ellenőrzésére és a fordítási szegmensek szerkesztésére korlátozódik. Az AI segítségével újrafogalmazhatja vagy szűkítheti a fordításokat anélkül, hogy elveszítené a jelentését. És ha kifogy a kvótából, biztosan hozzáadhat még!

Készen áll a kezdésre?

A fordítás, amely sokkal több, mint a nyelvek ismerete, összetett folyamat.

Tippjeink követésével és a ConveyThis használatával lefordított oldalai rezonálni fognak a közönség körében, és úgy érzik, hogy a célnyelven őshonos.

Bár erőfeszítést igényel, az eredmény kifizetődő. Ha webhelyet fordít, a ConveyThis órákat takaríthat meg az automatikus gépi fordítással.

Próbálja ki a ConveyThis ingyenes 7 napig!

CONVEYTHIS