שאלות נפוצות: קבל תשובות לשאלות ConveyThis

הפוך את האתר שלך לרב לשוני תוך 5 דקות
2024
היישום המהיר ביותר
2023
בעל ביצועים גבוהים
2022
התמיכה הטובה ביותר
שאלות נפוצות

קרא את השאלות הנפוצות ביותר

סמל שאלה
מהי כמות המילים שדורשות תרגום?

"מילים מתורגמות" מתייחס לסכום המילים שניתן לתרגם כחלק מתוכנית ConveyThis שלך.

כדי לקבוע את מספר המילים המתורגמות הנדרשות, עליך לקבוע את ספירת המילים הכוללת של האתר שלך ואת ספירת השפות שאליהן ברצונך לתרגם אותו. כלי ספירת המילים שלנו יכול לספק לך את ספירת המילים המלאה של האתר שלך, לעזור לנו להציע תוכנית מותאמת לצרכים שלך.

אתה יכול גם לחשב באופן ידני את ספירת המילים: לדוגמה, אם אתה שואף לתרגם 20 עמודים לשתי שפות שונות (מעבר לשפת המקור שלך), ספירת המילים המתורגמת הכוללת תהיה מכפלה של ממוצע המילים לעמוד, 20, ו 2. עם ממוצע של 500 מילים בעמוד, המספר הכולל של מילים מתורגמות יהיה 20,000.

סמל שאלה
מה קורה אם אני חורג מהמכסה שהוקצתה לי?

אם תחרוג ממגבלת השימוש שנקבעה, נשלח לך הודעת דוא"ל.אם פונקציית השדרוג האוטומטי מופעלת, החשבון שלך ישודרג בצורה חלקה לתוכנית הבאה בהתאם לשימוש שלך, מה שמבטיח שירות ללא הפרעה.עם זאת, אם השדרוג האוטומטי מושבת, שירות התרגום ייעצר עד שתשדרג לתוכנית גבוהה יותר או תסיר תרגומים עודפים כדי ליישר קו עם מגבלת ספירת המילים של התוכנית שלך..

סמל שאלה
האם אני מחויב בסכום המלא כשאני מתקדם לתוכנית ברמה גבוהה יותר?

לא, מכיוון שכבר ביצעת תשלום עבור התוכנית הקיימת שלך, העלות עבור השדרוג תהיה פשוט הפרש המחיר בין שתי התוכניות, באופן יחסי למשך שנותר מחזור החיוב הנוכחי שלך.

סמל שאלה
מהו ההליך לאחר השלמת תקופת הניסיון בחינם בת 7 ימים?

אם הפרויקט שלך מכיל פחות מ-2500 מילים, תוכל להמשיך להשתמש ב-ConveyThis ללא עלות, עם שפת תרגום אחת ותמיכה מוגבלת. אין צורך בפעולה נוספת, מכיוון שהתוכנית החינמית תיושם אוטומטית לאחר תקופת הניסיון. אם הפרויקט שלך עולה על 2500 מילים, ConveyThis יפסיק לתרגם את האתר שלך, ותצטרך לשקול לשדרג את חשבונך.

סמל שאלה
איזו תמיכה אתה מספק?

אנו מתייחסים לכל הלקוחות שלנו כחברים שלנו ושומרים על דירוג תמיכה של 5 כוכבים. אנו שואפים לענות על כל אימייל בזמן בשעות העבודה הרגילות: 9:00 עד 18:00 EST MF.

סמל שאלה
מהן הקרדיטים של AI וכיצד הם קשורים לתרגום AI של הדף שלנו?

קרדיטים של AI הם תכונה שאנו מספקים כדי לשפר את יכולת ההסתגלות של התרגומים שנוצרו על ידי AI בדף שלך. מדי חודש מתווסף סכום ייעודי של זיכויים בינה מלאכותית לחשבון שלך. קרדיטים אלה מחזקים אותך לחדד את תרגומי המכונה לייצוג הולם יותר באתר שלך. כך הם עובדים:

  1. הגהה וחידוד: גם אם אינך שולט בשפת היעד, תוכל להשתמש בקרדיטים שלך כדי להתאים את התרגומים.לדוגמה, אם תרגום מסוים נראה ארוך מדי עבור עיצוב האתר שלך, אתה יכול לקצר אותו תוך שמירה על המשמעות המקורית שלו.באופן דומה, אתה יכול לנסח מחדש תרגום לבהירות או תהודה טובה יותר עם הקהל שלך, הכל מבלי לאבד את המסר החיוני שלו.
  2. איפוס תרגומים: אם אי פעם תרגיש צורך לחזור לתרגום המכונה הראשוני, תוכל לעשות זאת, ולהחזיר את התוכן לצורתו המתורגמת המקורית.

בקצרה, קרדיט בינה מלאכותית מספקות שכבה נוספת של גמישות, ומבטיחה שתרגומי האתר שלך לא רק מעבירים את המסר הנכון אלא גם משתלבים בצורה חלקה בעיצוב ובחוויית המשתמש שלך.

סמל שאלה
מה המשמעות של צפיות דף מתורגמות חודשיות?

צפיות דף מתורגמות חודשיות הן המספר הכולל של הדפים שבהם ביקרו בשפה מתורגמת במהלך חודש אחד. זה מתייחס רק לגרסה המתורגמת שלך (הוא לא לוקח בחשבון ביקורים בשפת המקור שלך) והוא לא כולל ביקורי בוטים במנועי חיפוש.

סמל שאלה
האם אוכל להשתמש ב-ConveyThis ביותר מאתר אחד?

כן, אם יש לך לפחות תוכנית Pro יש לך את התכונה מרובת אתרים. הוא מאפשר לנהל מספר אתרים בנפרד ומעניק גישה לאדם אחד לכל אתר.

סמל שאלה
מהו הפניית שפת מבקרים?

זוהי תכונה המאפשרת לטעון דף אינטרנט שתורגם כבר למבקרים הזרים שלך על סמך ההגדרות בדפדפן שלהם. אם יש לך גרסה ספרדית והמבקר שלך מגיע ממקסיקו, הגרסה הספרדית תיטען כברירת מחדל, מה שמקל על המבקרים שלך לגלות את התוכן שלך ולהשלים רכישות.

סמל שאלה
האם המחיר כולל את מס ערך מוסף (מע"מ)?

כל המחירים המפורטים אינם כוללים מס ערך מוסף (מע"מ). עבור לקוחות בתוך האיחוד האירופי, מע"מ יחול על הסכום הכולל, אלא אם יסופק מספר מע"מ חוקי של האיחוד האירופי.

סמל שאלה
למה מתייחס המונח 'רשת אספקת תרגום'?

רשת אספקת תרגום, או TDN, כפי שמסופקת על ידי ConveyThis, מתפקדת כפרוקסי תרגום, ויוצרת שיקוף רב לשוני של האתר המקורי שלך.

טכנולוגיית ה-TDN של ConveyThis מציעה פתרון מבוסס ענן לתרגום אתרים. זה מבטל את הצורך בשינויים בסביבה הקיימת שלך או בהתקנה של תוכנה נוספת ללוקליזציה של אתרים. תוכל להפעיל גרסה רב-לשונית של האתר שלך תוך פחות מ-5 דקות.

השירות שלנו מתרגם את התוכן שלך ומארח את התרגומים בתוך רשת הענן שלנו. כאשר מבקרים ניגשים לאתר המתורגם שלך, התנועה שלהם מופנית דרך הרשת שלנו לאתר המקורי שלך, ולמעשה יוצרת השתקפות רב לשונית של האתר שלך.

סמל שאלה
האם תוכל לתרגם את הודעות הדוא"ל שלנו לעסקאות?

כן, התוכנה שלנו יכולה לטפל בתרגום הודעות הדוא"ל של העסקאות שלך. עיין בתיעוד שלנו כיצד ליישם את זה או שלח דוא"ל לתמיכה שלנו לקבלת עזרה.

סמל שאלה
קרדיט AI - מה זה?

זיכוי האתר משמשים כמטבע פנימי לביצוע פעולות מסוימות באתר. נכון לעכשיו, זה מוגבל לבדיקת ספירת המילים באתר, ועריכת קטעי תרגום. אתה יכול לנסח מחדש או לכווץ תרגומים עם AI מבלי לאבד משמעות. ואם תיגמר לך המכסה, אתה בהחלט יכול להוסיף עוד!

מוכן להתחיל?

תרגום, הרבה יותר מסתם ידיעת שפות, הוא תהליך מורכב.

על ידי ביצוע הטיפים שלנו ושימוש בConveyThis, הדפים המתורגמים שלך יהדהדו עם הקהל שלך, וירגישו ילידיים לשפת היעד.

אמנם זה דורש מאמץ, אבל התוצאה מתגמלת. אם אתה מתרגם אתר אינטרנט, ConveyThis יכול לחסוך לך שעות עם תרגום מכונה אוטומטי.

נסה ConveyThis בחינם למשך 7 ימים!

CONVEYTHIS