Det er utrolig enkelt at integrere CoveyThis Translate på ethvert websted, og Shopify-platformen er ingen undtagelse. Bare følg vores enkle trin-for-trin guide for at tilføje ConveyThis til dit Shopify-websted på få minutter.

1) Opret en ConveyThis konto

Til at begynde med lader dit ConveyThis-kontokontrolpanel dig se og administrere alle dine oversættelser. Du skal blot oprette en ConveyThis konto her.

2) Vælg dit plugin via ConveyThis

Hjemmesideteknologien refererer til det specifikke CMS, du brugte til at bygge din hjemmeside, i dette tilfælde er det Shopify.

Klik på "Næste" for at fortsætte til følgende trin.

Når du har klikket på "Næste", skal du indtaste dit domænenavn og angive det eller de sprog, du ønsker at oversætte dit websted til.

Klik på "Næste" for at gå til næste trin.

3) Installer ConveyThis plugin gennem Shopify App Store

Gå til dit admin-dashboard, og klik på "Apps"> "Besøg Shopify App Store." Søg efter ConveyThis, og når du har fundet os, skal du klikke på "Installer".

3.1) Create your account via the Shopify app or Log In to your existing ConveyThis account

If you already have an existing ConveyThis account, you’ll be able to directly create a new project or reuse an existing project if needed.

If you don’t have an account, all you need is to enter a valid e-mail address and a password to start your 14-day Pro Trial.

3.2) Choose your languages

Once you’ve set up your ConveyThis account, you’ll be asked to choose the language your store is currently written in, and the language(s) you’d like to translate it to.

3.3) Activate ConveyThis Plugin

Once the languages are defined, you’ll need to activate ConveyThis in your theme. To do so, click on the “Activate” button.

After which you will need to click the “Save” button at the top right corner of the editor.

Once saved, you can return to this page and click “Check activation” to finalize the integration.

3.4) You’ve gone multilingual!

Now that your store has the ConveyThis plugin activated, you can start customizing your translations and/or the appearance of your language-switch button by clicking “Return To Dashboard”.

4) Installer ConveyThis-pluginet gennem Copy & Paste

Hvis du gerne vil vælge en anden rute i installationsprocessen for ConveyThis-widgetten, kan du altid prøve at Kopier og Indsæt vores kodestykke.

Først skal du navigere til Shopify Admin > Onlinebutik > Temaer , og her vil du se knappen "..." .

Når du trykker på knappen "...", får du en liste over muligheder, og blandt dem skal du vælge "Rediger kode" .

Når du har navigeret til "Rediger kode", skal du indsætte det medfølgende kodestykke i filen theme.liquid lige før det afsluttende tag.

5) Du er færdig!

Det er det. Gå til din hjemmeside og se sprogskift-knappen nederst til højre. Det kan tage et par minutter at blive vist, så bare rolig, hvis du skal vente lidt.

Prøv at ændre sproget, når sprogskifteren vises – og ligesom magi er dit websted flersproget! Du kan nu gå til dit ConveyThis kontrolpanel for at administrere alle dine oversættelser.

Tillykke, nu kan du begynde at oversætte dit websted!

*Hvis du ønsker at tilpasse knappen eller stifte bekendtskab med yderligere indstillinger, skal du gå tilbage til hovedkonfigurationssiden (med sprogindstillinger) og klikke på «Vis flere muligheder».

Sådan oversættes Shopify Kassen Side?

1) Vælg målsproget

For det første skal du gå til din onlinebutik > Temaer > Rediger sprog.

Vælg derefter det sprog, du vil oversætte:

Følg nedenstående trin for alle dine målsprog:

Hvis du ser dit målsprog på listen, behøver du ikke foretage dig noget.

Ellers skal du trykke på Andre sprog... og vælge dit målsprog.

2) Naviger til Checkout

Gå til fanen Checkout & system , og angiv din tilpassede oversættelse til det valgte sprog.

Til sidst skal du vælge dit originalsprog tilbage.

3) Du er færdig!

Det er det. Besøg dit websted, opdater siden og shopify checkout-siden oversættes også.

Din Shopify butik bør være fuldt oversat nu.