Når du overvejer at lokalisere dit WordPress-websted, ville du have overvejet flere oversættelsesmuligheder fra dine undersøgelser. I stedet for at udsætte, så begynd at gøre noget med det samme. Men på grund af de forskellige oversættelses- og lokaliseringsmuligheder, der er tilgængelige omkring dig, kan du have svært ved at vælge, hvad der er bedst for dig. Derfor vil vi i denne artikel beskæftige os med, hvordan du kan gøre dette ved at vælge den rigtige mulighed.
Det er prisværdigt, at du har valgt WordPress til dit websted. Muligvis på grund af det kraftfulde drive, det giver i aspektet af indholdsstyring. WordPress er også enkelt og nemt at bruge. Interessant nok bruger Mercedes-Benz, Vogue India, ExpressJet, The New York Times, Usain Bolt, Microsoft News Centre, Sveriges officielle websted og mange andre bemærkelsesværdige virksomheder og folk WordPress til at køre deres hjemmesider gnidningsløst.
ConveyThis til WordPress tilbyder stressfri og brugervenlighed
Det er vores generelle overbevisning på ConveyThis, at lokalisering af dit websted skal være stressfrit, enkelt og nemt at udføre. For at være i stand til at lokalisere dit websted, bør du følge enkle trin og koncepter. Sådanne begreber diskuteres efter hinanden nedenfor:
Brug af Visual Editor:
Denne funktion er en unik del af lokalisering, der er normalt værdsat af brugere af vores platform. Årsagen er, at når du bruger vores Visuelle Editor, gør du ikke skal huske alle detaljer lige fra hvor komponenterne er placeret til at identificere allerede lokaliserede elementer og stadig være lokaliserede elementer, fordi du kan se disse på et tidspunkt. Lokaliserede billeder, billeder samt lokaliseret grafik kan skiftes ind med ikke så mange klik. Med blot nogle få klik kan modificeret maskinoversættelse introduceres.
Velbygget ledelseskonsol:
På grund af den kraftfulde måde, vores administrationskonsol er designet og bygget på, giver ConveyThis dig mulighed for enten at indtaste eller eksportere forskellige formater. Og hvis der skulle være behov for det, giver det dig mulighed for at navigere, så du kan vende tilbage til eksisterende eller oprindelige form for enhver webside. Den har en ordliste som en integreret del, der holder en fortegnelse over webstedsrelaterede udtryk og termilogier, og da den gør dette over tid, bliver denne indbyggede ordliste mere intelligent.
Søgemaskineoptimering (SEO) venlig:
Når dit websted er lokaliseret, er det bedste bud, at indholdet kan findes, når der er en søgning eller opfordring til det. Denne evne til at blive fundet er et meget vigtigt aspekt af webstedsopbygning. Når du bruger WordPress med ConveyThis integration, kan du opnå dette. ConveyThis tilbyder dig en speciel tilgang kendt som plug and play. Det, der sker, er, at plug and play finder en version af dit websted, der er kompatibel med SEO. Denne SEO-orienterede version består af alle dine webkomponenter såsom metadata, indhold, URL osv., der kan være nødvendige for automatisk søgeindeksering i enhver del af verden, som sådant indhold søges fra. Plug and play plugins er hurtige og nemme at konfigurere.
Skræddersy dit websteds design og oprettelse til e-handel:
Du bygger til indhold, derfor har du brug for det bedste. Du kan opnå dette ved at bruge WooCommerce-oversættelsessupport, der allerede er indbygget. ConveyThis tillader hurtig udveksling af indhold ind og ud på siderne. Brugernes valg eller præferencer, når det kommer til sprog, vil blive husket uanset hvilken side eller del af hjemmesiden brugeren navigerer efter; det være sig vurderings- og anmeldelsessiden, produktindsamlingssiden, kontaktinformationssiden, tilmeldingssiden, produkternes hjemmeside osv. Det betyder, at ved valg af brugernes sprogvalg, vil hjemmesiden konsekvent holde sig til det modersmål, der er blevet brugt af brugerne.
Webstyling og CSS : For et smukt webudsigt og interface er der brug for mere. Du bliver nødt til at lægge flere materielle og økonomiske indsatser og ressourcer ind for at få det til at se pænt ud. Du kan finjustere, finjustere og foretage nødvendige justeringer på hver eneste side på dit websted på alle sprog, uanset hvilket sprog du tilbyder. Som et resultat af denne fleksibilitet kan hver bruger gennemse dine websider nemt og konsekvent på det sprog, de selv vælger. Fra det visuelle redigeringspanel på dit dashboard kan du få adgang til din styling og CSS. Dette giver dig mulighed for at tilpasse stilen og formen på din hjemmeside. Du kan justere størrelsen på dit websteds skrifttype til den skrifttype du ønsker, ændre placeringen af indholdet enten til venstre eller til højre ved hjælp af udfyldningsmulighederne, foretage en justering af margenen på dine sider, og du kan også gendanne tidligere brugte indstilling til din side.
Vi lægger så meget vægt, omhu og opmærksomhed, når vi bygger og designer vores produkter, så design af din egen hjemmeside kan forbedres. ConveyThis tilbyder mere end blot at bruge WordPress. Vi gør dig i stand til at gøre tingene på en enkel måde, let medium, sofistikerede midler og på en stressfri måde. Dette vil lette den byrde, der følger med at sætte sig ned og prøve at håndtere dette selv.
Årsag til lokalisering
Når du tænker på din erfaring med at skabe et e-handelswebsted, nytter det ikke noget at gentage pointen; du kan vokse din virksomhed, når du lokaliserer dit webindhold, fordi dette vil sprede din virksomhed til nye markeder. Selvom du har udfoldet så mange anstrengelser for at skabe og designe dit websted, kan du alligevel opnå masser af investeringsafkast (ROI) for en lille indsats. Dette gøres ved at skubbe indhold frem, du allerede har hos potentielle kunder, brugere og/eller klienter.
En faldgrube, der har knust mange, er antagelsen om, at den vigtigste og største del af deres WordPress-sides lokalisering er oversættelsesdelen. Fald ikke for dette, for for en kendsgerning er oversættelse bare en udkant af dit WordPress-websted som toppen af et isbjerg. Selvom vi ikke kan undervurdere effekten af oversættelse i denne sag, da det er en vigtig egenskab, kræver en god lokalisering ikke kun oversættelse, men en total eftersyn. Succesfulde ejere af virksomheder ved dette ganske godt.
For at lokalisere dit websted, bør du have et konkret kendskab til både forretningsbaggrunden og kulturelle praksisser på den slags marked, du ønsker at udvide dine vinger til. Dette er hovedårsagen til, at ConveyThis giver dig det privilegium at tilføje partnere, partnere eller samarbejdspartnere til dit websted. Så disse medlemmer af teamet, partnere, associerede eller samarbejdspartnere kan gennemgå, justere og foretage de nødvendige ændringer til dit lokaliserede indhold for at opfylde den krævede standard på markedet.
En fremtrædende del, hvis ikke den mest fremtrædende del, af lokalisering er kontinuerlig eller løbende ledelse. Som berettiget illustreret ovenfor nævnte vi, at oversættelse som en del af lokalisering er som toppen af et isbjerg. Havet eller havet danner grundlag eller hjem for et isbjerg. Forestil dig nu, vil der være et isbjerg, tale mindre om dets spids, uden et hav eller hav? Nej. På samme måde er oversættelse såvel som andre funktioner på WordPress afhængige af den løbende indholdsstyring.
Total og kontinuerlig lokaliseringsstyring
ConveyThis hjælper dig med ikke blot kontinuerlig lokaliseringsstyring af dit WordPress-websted, men det gør det i sin helhed. Det bedste lokaliserede administrationssystem, du kan bruge til dit WordPress-websted, er ConveyThis. Du behøver ikke at huske alle detaljer lige fra hvor komponenterne er placeret til at identificere allerede lokaliserede elementer og stadig være lokaliserede elementer, fordi du kan se disse på et tidspunkt ved hjælp af vores Visual Editor. Så nemt som det er, når du samler stykker tøj med en nål.
Vi er godt klar over, at på grund af de forskellige oversættelses- og lokaliseringsmuligheder, der er tilgængelige omkring dig, kan du have svært ved at vælge, hvilke muligheder der er bedst for din virksomhed. Derfor er vi kommet dig til undsætning. Brugere af vores produkter og tjenester samt vores platform er tilfredse med det, vi tilbyder. I et par år nu har størstedelen af vores kunder været konsekvente med deres brug af vores tjenester og platform. Ved du hvorfor? Simpelthen fordi vi tilbyder det bedste til vores kunder. Vi tilbyder og hjælper dem med:
Når vores kunder udforsker alle disse fordele, vil besøgende på deres hjemmesider være villige til at holde sig til dem. Som et resultat begynder hjemmesiden at få folk til at blive længere på den. Derfor vil vores kunder opleve flere engagementer, have mere trafik, nyde mere salg og generere mere omsætning. Dette er grunden til, at du bør prøve ConveyThis, fordi før du ved af det, selv fra starten, ville dit WordPress-websted være blevet transformeret.
Hvis du efter at have gennemgået denne artikel stadig har spørgsmål og forespørgsler om, hvordan ConveyThis kan transformere dit WordPress-websted og udvide dit marked på en enkel, stressfri lokaliseringsmåde, så tøv ikke med at kontakte os ved hjælp af [email protected] .
Oversættelse, langt mere end blot at kunne sprog, er en kompleks proces.
Ved at følge vores tips og bruge ConveyThis vil dine oversatte sider få genklang hos dit publikum, og føle sig hjemmehørende i målsproget.
Selvom det kræver indsats, er resultatet givende. Hvis du oversætter et websted, kan ConveyThis spare dig timer med automatisk maskinoversættelse.
Prøv ConveyThis gratis i 7 dage!